Would it possible to release the pa

Would it possible to release the payment to the customs by this week? this is fir the monthly service fee that we have to pay them regularly.
We are afraid that if we wait until the payment due come according to your advised below, then it will be too late that the customs will cut our e-service access for EDI process then we won't be able to process any import clearance at all.

Pls kindly release the payment before end of this month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะเป็นไปได้ที่จะปล่อยการชำระเงินกับการศุลกากรโดยในสัปดาห์นี้? นี้คือเฟอร์ค่าบริการรายเดือนที่เราต้องจ่ายพวกเขาเป็นประจำ.
เรากลัวว่าถ้าเรารอจนกว่าการชำระเงินเนื่องจากมาตามคำแนะนำด้านล่างของคุณแล้วมันจะสายเกินไปที่ศุลกากรจะตัดการเข้าถึง e-service ของเรา สำหรับกระบวนการ EDI แล้วเราจะไม่สามารถที่จะดำเนินการกวาดล้างนำเข้าใด ๆ ที่ทั้งหมด.

pls กรุณาจ่ายเงินก่อนสิ้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้นำออกใช้การชำระเงินการศุลกากร โดยสัปดาห์นี้ นี่คือเฟอร์ค่าบริการรายเดือนที่เราต้องจ่ายเป็นประจำ.
เราจะกลัวว่า ถ้าเรารอจนกว่าการชำระเงินที่ครบกำหนดมาตามคุณนานด้านล่าง แล้วมันจะสายเกินไปที่ศุลกากรที่จะตัดเข้าอี-เซอร์วิสของเราสำหรับกระบวนการ EDI แล้วเราจะไม่สามารถดำเนินการใด ๆ นำเข้าเคลียร์เลย.

ปล่อยกรุณากรุณาชำระเงินก่อนสิ้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะเป็นไปได้ที่จะปลดล็อคการชำระเงินให้กับด่านศุลกากรโดยในสัปดาห์นี้ โรงแรมแห่งนี้เป็นป่าสนที่บริการแบบรายเดือนโดยคิดค่าธรรมเนียมที่เราต้องจ่ายเงินดังกล่าวเป็นประจำ.
เรากลัวว่าถ้าเรารอจนกว่าจะมีการชำระเงินของคุณเข้ามาแนะนำให้ด้านล่างแล้วมันจะสายเกินไปที่ด่านศุลกากรจะตัดของเรา e - บริการการเชื่อมต่อสำหรับ EDI กระบวนการแล้วเราจะไม่สามารถดำเนินการใดๆขออนุญาตนำเข้าที่ทั้งหมด.

โปรดกรุณาปล่อยการชำระเงินให้ก่อนสิ้นเดือนนี้