This study was conducted at the Wom

This study was conducted at the Women’s Health Clinic in Southcentral Foundation’s Anchorage Primary Care Center (SCF-ANPCC) from 2006 to 2010. SCF-ANPCC provides pre-paid primary healthcare to approximately 60,000 AN/ AI people living in Anchorage, Alaska and surrounding rural areas. Women eligible for care at SCF-ANPCC could enroll in the study during pregnancy, and those women who enrolled in the first or second trimester were contacted for follow-up visits in each remaining trimester of pregnancy. Advertisements were run on radio stations and in newspapers, and a recruitment table was placed in the SCFANPCC Women’s Health Clinic. All interested individuals presented at this clinic and enrolled with a research associate or administrative assistant from the study team who was trained in survey administration and confidentiality procedures. All participants signed an informed consent or assent (signed by a parent or guardian for those participants aged sixteen to eighteen), and the Alaska Area Institutional Review Board and two tribal health boards approved this study. At enrollment and each follow-up visit, women provided a saliva sample by chewing on a sterile cotton wool Salivette(Sarstedt, Newton, NC) and answered a questionnaire in English about past and active tobacco use and SHS exposure. Instructions were read to participants with an offer to read the questions aloud, though most participants chose to read questions silently themselves. All participants wrote their own responses. Women received a $20 gift card for their time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้การวิจัยคลินิกสุขภาพผู้หญิงในศูนย์ดูแลเรจ Southcentral มูลนิธิ (SCF-ANPCC) จากปี 2006 ถึง 2010 SCF ANPCC มีสุขภาพหลักก่อนจ่ายไปประมาณ 60000 AN / AI คนอาศัยอยู่ในแองเคอเรจ อะแลสกา และพื้นที่ชนบทโดยรอบ สิทธิได้รับการดูแลที่ SCF ANPCC ผู้หญิงสามารถลงทะเบียนในการศึกษาในระหว่างตั้งครรภ์ และหญิงที่ลงทะเบียนในไตรมาสแรก หรือที่สองได้รับการติดต่อสำหรับติดตามผลการเยี่ยมชมในแต่ละไตรมาสที่เหลือของการตั้งครรภ์ โฆษณาถูกเรียกใช้ ในสถานีวิทยุ และหนังสือพิมพ์ และสรรหาบุคลากรตารางถูกวางในคลินิกสุขภาพสตรี SCFANPCC ทั้งหมดสนใจบุคคลแสดงที่คลินิกนี้ และลงทะเบียนกับผู้ช่วยดูแลจากทีมงานศึกษาที่ได้รับการฝึกอบรมในขั้นตอนการดูแลและรักษาความลับสำรวจวิจัยรศ ร่วมลงนามการแจ้งความยินยอมหรือ assent (ลงนามรับรอง โดยผู้ปกครองหรือผู้ปกครองสำหรับผู้เรียนที่อายุหกถึงจำนวน), และอลาสก้าตั้งสถาบันคณะกรรมการและคณะกรรมการสุขภาพชาวสองอนุมัติการศึกษานี้ ลงทะเบียนและเยี่ยมชมแต่ละติดตามผล ผู้หญิงโดยตัวอย่างน้ำลายเคี้ยวบนขนสัตว์ฝ้ายผ่านการฆ่าเชื้อ Salivette (Sarstedt นิวตัน NC) และตอบแบบสอบถามภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ที่ผ่านมา และการใช้งานและสัมผัส SHS คำแนะนำที่อ่านไปร่วมกับเพื่ออ่านคำถามออกเสียง การเสนอว่าผู้เรียนส่วนใหญ่เลือกที่จะอ่านคำถามตัวเองเงียบ ๆ ร่วมเขียนคำตอบของตนเอง ผู้หญิงได้รับบัตรของขวัญ $20 สำหรับเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้ดำเนินการที่คลินิกสุขภาพสตรีใน Southcentral มูลนิธิแองเคอปฐมภูมิเซ็นเตอร์ (SCF-ANPCC) จากปี 2006 ถึงปี 2010 SCF-ANPCC ให้การดูแลสุขภาพเบื้องต้นเติมเงินประมาณ 60,000 คน / AI ที่อาศัยอยู่ในแองเคอลาสกาและรอบชนบท พื้นที่ ผู้หญิงมีสิทธิ์ได้รับการดูแลที่ SCF-ANPCC สามารถลงทะเบียนเรียนในการศึกษาในระหว่างตั้งครรภ์และหญิงผู้ที่ลงทะเบียนเรียนในภาคการศึกษาแรกหรือครั้งที่สองได้รับการติดต่อสำหรับการเข้าชมติดตามในแต่ละไตรมาสที่เหลือของการตั้งครรภ์ โฆษณาได้รับการทำงานในสถานีวิทยุและในหนังสือพิมพ์และตารางการรับสมัครอยู่ในคลินิกสุขภาพ SCFANPCC สตรี บุคคลที่สนใจนำเสนอในที่คลินิกนี้และลงทะเบียนเรียนกับผู้ร่วมงานวิจัยหรือผู้ช่วยฝ่ายบริหารจากทีมงานการศึกษาที่ได้รับการฝึกฝนในการบริหารการสำรวจและวิธีการรักษาความลับ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดลงนามยินยอมหรือยินยอม (ลงนามโดยผู้ปกครองหรือผู้ดูแลสำหรับผู้เข้าร่วมผู้ที่มีอายุ 16-18) และคณะกรรมการเขตพื้นที่อลาสก้ารีวิวสถาบันและสองแผงสุขภาพของชนเผ่าการศึกษาครั้งนี้ได้รับการอนุมัติ ที่ลงทะเบียนและเข้าชมแต่ละติดตามผู้หญิงให้ตัวอย่างน้ำลายโดยเคี้ยวสำลีปลอดเชื้อ Salivette (ซาร์สเต็ดท์, นิวตัน, NC) และตอบแบบสอบถามในภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการใช้ยาสูบที่ผ่านมาและการใช้งานและการสัมผัส SHS คำแนะนำในการอ่านที่จะเข้าร่วมที่มีข้อเสนอที่จะอ่านคำถามดัง ๆ แต่ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่เลือกที่จะอ่านคำถามตัวเองอย่างเงียบ ๆ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดเขียนการตอบสนองของตัวเอง ผู้หญิงที่ได้รับบัตรของขวัญ $ 20 สำหรับเวลาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาที่คลินิกสุขภาพสตรีในเซาวธเซ็นทรัลฯ ยึดศูนย์บริการปฐมภูมิ ( scf-anpcc ) จากปี 2549 ถึงปี 2553 scf-anpcc ก่อนจ่ายเงินให้แพทย์หลัก ประมาณ 60 , 000 คน / ไอคนที่อาศัยอยู่ใน Anchorage , Alaska และพื้นที่โดยรอบชนบท ผู้หญิงที่ได้รับการดูแล scf-anpcc สามารถลงทะเบียนเรียนในการศึกษาในระหว่างการตั้งครรภ์และผู้หญิงที่เข้าเรียนในวันแรกหรือไตรมาสที่สองได้รับการติดต่อเพื่อติดตามชมในแต่ละไตรมาสที่เหลือของการตั้งครรภ์ โฆษณาที่ถูกใช้ในวิทยุ และหนังสือพิมพ์ และตารางการสรรหาอยู่ใน scfanpcc คลินิกสุขภาพสตรีบุคคลที่สนใจทั้งหมดเสนอที่คลินิกนี้และลงทะเบียนกับผู้ร่วมงานวิจัยทางด้านการบริหารการศึกษา หรือจากทีมที่ได้รับการฝึกฝนในขั้นตอนการบริหารงานสำรวจและการรักษาความลับ ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้ลงนามยินยอมให้หรือความยินยอม ( ลงนามโดยผู้ปกครองหรือผู้ปกครองสำหรับผู้เข้าร่วมที่มีอายุสิบหกถึงสิบแปด )และพื้นที่อะแลสกาสถาบันบอร์ดสองบอร์ดสุขภาพองค์การที่ได้รับการอนุมัติในการศึกษานี้ ในการลงทะเบียนและแต่ละติดตามเยี่ยมชม ผู้หญิงให้ตัวอย่างโดยการเคี้ยวน้ำลายฆ่าเชื้อสำลี salivette ( Sarstedt นิวตัน , NC ) และตอบแบบสอบถามในภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอดีตและการใช้ยาสูบและ SHS แสงคำสั่งอ่านเข้าร่วมกับข้อเสนอที่จะอ่านคำถามดัง แต่คนส่วนใหญ่เลือกที่จะอ่านเงียบ ๆถามตัวเอง ผู้เขียนการตอบสนองของพวกเขาเอง ผู้หญิงที่ได้รับบัตรของขวัญ $ 20 สำหรับเวลาของพวกเขา