Controversies[edit]
Halliburton has become the object of several controversies involving the 2003 Iraq War and the company's ties to former U.S. Vice President Dick Cheney. Cheney retired from the company during the 2000 U.S. presidential election campaign with a severance package worth $36 million.[43] As of 2004, he had received $398,548 in deferred compensation from Halliburton while Vice President.[44] Cheney was chairman and CEO of Halliburton Company from 1995 to 2000 and has received stock options from Halliburton.[45]
In the run-up to the Iraq war, Halliburton was awarded a $7 billion contract for which 'unusually' only Halliburton was allowed to bid.[46] Under U.S. law, the government uses single-bid contracts for a number of reasons, to include when in the view of the Government, only one organization is capable of fulfilling the requirement.
Bunnatine Greenhouse, a civil servant with 20 years of contracting experience, had complained to Army officials on numerous occasions that Halliburton had been unlawfully receiving special treatment for work in Iraq, Kuwait and the Balkans. Criminal investigations were opened by the U.S. Justice Department, the Federal Bureau of Investigation (FBI) and the Pentagon's inspector general. These investigations found no wrongdoing within the contract award and execution process.
In one of Greenhouse's claims, she said that military auditors caught Halliburton overcharging the Pentagon for fuel deliveries into Iraq. She also complained that Defense Secretary Donald Rumsfeld's office took control of every aspect of Halliburton's $7 billion Iraqi oil/infrastructure contract. Greenhouse was later demoted for poor performance in her position.[47] Greenhouse's attorney, Michael Kohn portrayed her performance reviews as punishment for criticizing the administrations, he stated in The New York Times that "she is being demoted because of her strict adherence to procurement requirements and the Army's preference to sidestep them when it suits their needs."[48]
On September 8, 2010, an internal report released by BP into the Deepwater Horizon explosion claimed that poor practices of Halliburton staff had contributed to the disaster. Investigations carried out by the National Commission on the BP Deepwater Horizon Oil Spill and Offshore Drilling found that Halliburton was jointly at fault along with BP and Transocean for the spill. The concrete that Halliburton used was an unstable mixture, and eventually caused hydrocarbons to leak into the well, eventually causing the explosion that started the crisis.[49]
Halliburton pleaded guilty to destroying evidence after the April 2010 Deepwater Horizon disaster; the company destroyed computer simulations it performed in the months after the accident, simulations that contradicted Halliburton's claim that it was BP who had not followed Halliburton's advice. BP had employed Halliburton to oversee the process by which cement is used to seal pipes in oil and gas wells, thereby preventing leaks. Government investigators had ordered companies involved in drilling the well to preserve all relevant evidence.[50] Halliburton director Anthony Badalamenti in Texas has been charged for deleting data related to the deadly BP oil spill in the Gulf of Mexico in September 2013.[51]
In early December 2010, the Nigerian government filed corruption charges against Cheney in connection with his role as the chief executive of Halliburton.[52][53] The case relates to an alleged $182 million contract involving a four-company joint venture to build a liquefied natural gas plant on Bonny Island in southern Nigeria.[54] Earlier in 2009, KBR, a former subsidiary of Halliburton, agreed to pay $402 million after admitting that it bribed Nigerian officials, and Halliburton paid $177 million to settle allegations by the U.S. Securities and Exchange Commission without admitting any wrongdoing.[55][56] In mid-December 2010, the case was settled when Nigeria agreed to drop the corruption charges against Cheney and Halliburton in exchange for a $250 million settlement.[55] According to Femi Babafemi, the spokesperson for the Economic and Financial Crimes Commission, the $250 million would include approximately $130 million frozen in a Swiss bank, and the rest would be paid as fines.[54]
The Federal Contractor Misconduct Database details 10 instances of misconduct since 1995 under which Halliburton has agreed to pay settlements of $791 million.[57] A further 22 instances of misconduct relate to the company's former subsidiary KBR.[58]
ถกเถียง [แก้ไข]
Halliburton ได้กลายเป็นเป้าหมายของการถกเถียงกันหลายที่เกี่ยวข้องกับ 2003 สงครามอิรักและความสัมพันธ์ของ บริษัท ฯ ให้กับอดีตรองประธานาธิบดีดิ๊กเชนีย์ เชนีย์ออกจาก บริษัท ในช่วงปี 2000 สหรัฐหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีกับแพคเกจชดเชยมูลค่า $ 36,000,000. [43] ในฐานะของปี 2004 เขาได้รับ $ 398,548 ในการชดเชยรอการตัดบัญชีจาก Halliburton ในขณะที่รองประธาน. [44] เชนีย์เป็นประธานและซีอีโอของ Halliburton บริษัท 1995-2000 และได้รับการเลือกหุ้นจาก Halliburton. [45] ที่วิ่งขึ้นไปที่สงครามอิรัก, Halliburton ได้รับรางวัล $ 7000000000 สัญญาที่ 'ผิดปกติ' เท่านั้น Halliburton ได้รับอนุญาตให้เสนอราคา. [46] ภายใต้สหรัฐอเมริกา กฎหมายที่รัฐบาลใช้สัญญาเดียวเสนอราคาด้วยเหตุผลหลายประการรวมถึงเมื่ออยู่ในมุมมองของรัฐบาลเพียงหนึ่งองค์กรที่มีความสามารถในการตอบสนองความต้องการ. Bunnatine เรือนกระจกเป็นข้าราชการพลเรือนที่มี 20 ปีมีประสบการณ์การทำสัญญาได้บ่น ให้เจ้าหน้าที่กองทัพในหลายโอกาสที่ Halliburton ได้รับการผิดกฏหมายได้รับการดูแลเป็นพิเศษสำหรับการทำงานในอิรัก, คูเวตและคาบสมุทรบอลข่าน การสืบสวนอาชญากรรมถูกเปิดออกโดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ, สำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) และผู้ตรวจการทั่วไปของเพนตากอน ตรวจสอบเหล่านี้พบการกระทำผิดกฎหมายภายในที่ได้รับการทำสัญญาและการดำเนินการขั้นตอนไม่มี. ในตอนหนึ่งของการเรียกร้องเรือนกระจกของเธอบอกว่าผู้สอบบัญชีทหารจับ Halliburton ขูดรีดเพนตากอนสำหรับการส่งมอบน้ำมันเชื้อเพลิงเข้าไปในอิรัก นอกจากนี้เธอยังบ่นว่าสำนักงานรัฐมนตรีกลาโหมโดนัลด์รัมสเฟลด์เอาการควบคุมของแง่มุมของ Halliburton ของ $ 7000000000 น้ำมันอิรัก / สัญญาโครงสร้างพื้นฐานทุก เรือนกระจกถูกลดตำแหน่งในภายหลังสำหรับประสิทธิภาพที่ดีในตำแหน่งของเธอ. [47] ทนายความเรือนกระจกของไมเคิลโคห์นภาพบทวิจารณ์การแสดงของเธอเพื่อเป็นการลงโทษที่วิจารณ์การบริหารที่เขาระบุไว้ในนิวยอร์กไทม์สว่า "เธอจะถูกลดตำแหน่งเพราะการยึดมั่นอย่างเคร่งครัดของเธอในการจัดซื้อจัดจ้าง ความต้องการและความพึงพอใจของกองทัพบกที่จะหลีกเลี่ยงพวกเขาเมื่อมันเหมาะสมกับความต้องการของพวกเขา. "[48] ที่ 8 กันยายน 2010, รายงานภายในปล่อยออกมาจาก BP เป็น Horizon ระเบิดน้ำลึกอ้างว่าการปฏิบัติที่ดีของพนักงาน Halliburton ได้มีส่วนทำให้เกิดภัยพิบัติ การสืบสวนดำเนินการโดยคณะกรรมการแห่งชาติ BP หกลึกสุดขอบฟ้าเจาะน้ำมันและ Offshore พบว่า Halliburton ก็ร่วมกันที่ผิดพร้อมกับความดันโลหิตและทรานโอเชี่ยนสำหรับการรั่วไหล คอนกรีตที่ Halliburton ใช้เป็นส่วนผสมที่ไม่แน่นอนและไฮโดรคาร์บอนที่เกิดในที่สุดก็จะรั่วลงในดีที่สุดที่ก่อให้เกิดการระเบิดที่เริ่มต้นวิกฤติ [49]. Halliburton สารภาพกับการทำลายหลักฐานหลังจากเมษายน 2010 Deepwater Horizon ภัยพิบัติ; บริษัท ที่ถูกทำลายคอมพิวเตอร์จำลองจะดำเนินการในเดือนหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุ, การจำลองที่ขัดแย้งกับการเรียกร้องของ Halliburton ว่ามันเป็นความดันโลหิตที่ไม่ได้ทำตามคำแนะนำของ Halliburton BP ได้ว่าจ้าง Halliburton เพื่อดูแลกระบวนการที่ซีเมนต์ที่ใช้ในการปิดผนึกท่อในบ่อน้ำมันและก๊าซดังนั้นการป้องกันการรั่วไหล ตรวจสอบรัฐบาลได้สั่งให้ บริษัท ที่เกี่ยวข้องในการขุดเจาะดีเพื่อรักษาหลักฐานที่เกี่ยวข้องทั้งหมด. [50] ผู้อำนวยการแอนโธนี Halliburton Badalamenti ในเท็กซัได้รับการเรียกเก็บเงินสำหรับการลบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการรั่วไหลของน้ำมัน BP ร้ายแรงในอ่าวเม็กซิโกในเดือนกันยายนปี 2013 [51] ในช่วงต้นเดือนธันวาคม 2010 รัฐบาลไนจีเรียฟ้องข้อหาทุจริตกับเชนีย์ในการเชื่อมต่อกับบทบาทของเขาในฐานะผู้บริหารระดับสูงของ Halliburton. [52] [53] กรณีที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหา $ 182,000,000 สัญญาที่เกี่ยวข้องกับการร่วมทุนสี่ บริษัท ที่จะสร้าง เหลวโรงงานก๊าซธรรมชาติใน Bonny เกาะทางตอนใต้ของประเทศไนจีเรีย. [54] ก่อนหน้านี้ในปี 2009, KBR ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของอดีต Halliburton, ตกลงที่จะจ่าย $ 402,000,000 หลังจากยอมรับว่ามันติดสินบนเจ้าหน้าที่ของไนจีเรียและ Halliburton จ่ายเงิน $ 177,000,000 ในการชำระข้อกล่าวหาโดยสหรัฐ คณะกรรมการ ก.ล.ต. โดยไม่ยอมรับการกระทำผิดกฎหมายใด ๆ . [55] [56] ในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2010 กรณีที่ถูกตัดสินเมื่อไนจีเรียตกลงที่จะลดลงค่าใช้จ่ายความเสียหายกับเชนีย์และ Halliburton ในการแลกเปลี่ยนสำหรับ $ 250,000,000 การตั้งถิ่นฐาน. [55] ตาม Femi Babafemi โฆษกอาชญากรรมเศรษฐกิจและการเงินที่คณะกรรมการ, $ 250,000,000 จะรวมประมาณ $ 130,000,000 แช่แข็งในธนาคารสวิสและส่วนที่เหลือจะจ่ายเป็นค่าปรับ. [54] รับเหมากลางประพฤติรายละเอียดฐานข้อมูล 10 กรณีของการประพฤติผิดตั้งแต่ 1995 ภายใต้ Halliburton ได้ตกลงที่จะจ่ายการตั้งถิ่นฐานของ $ 791,000,000. [57] อีก 22 กรณีการกระทำผิดที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ฯ บริษัท ย่อยอดีต KBR. [58]
การแปล กรุณารอสักครู่..
