(Well, it was really) nice meeting

(Well, it was really) nice meeting you.
There are one or two other people who I should introduce myself to, so...
I’d better get to the next workshop before it starts./I’ll contact you next week.
I hope we have the chance to meet again soon/ at the next meeting.
It’s been really interesting talking to you. I’ll contact you for more details about…/
I’ll definitely follow you suggestion on…/ I’ll look into…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ดีมันเป็นจริงๆ) ที่ประชุมดีคุณ
มีหนึ่งหรือสองคนอื่น ๆ ที่ฉันควรจะแนะนำตัวเองกับเพื่อให้เป็น ...
ผมควรที่จะได้รับการฝึกอบรมต่อไปก่อนที่จะเริ่ม. / ฉันจะติดต่อคุณสัปดาห์ถัดไป
ผมหวังว่าเรามีโอกาสที่จะได้พบกันอีกในไม่ช้า / ประชุมครั้งต่อไป
มันถูกที่น่าสนใจจริงๆพูดคุยกับท่าน ผมจะติดต่อคุณสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ... /
แน่นอนผมจะทำตามข้อเสนอแนะของคุณเกี่ยวกับการ ... / ฉันจะดูเป็น ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ดี มันเป็นความจริง) ประชุมคุณดี
มีหนึ่ง หรือสองอื่น ๆ คนผู้ควรนำตัวเอง ดังนั้น...
ดีกว่าจะได้รับการต่อไปก่อนที่จะเริ่มต้น / ผมจะติดต่อคุณสัปดาห์ถัดไป
ฉันหวังว่า เรามีโอกาสที่จะตอบสนองอีกครั้งเร็ว ๆ นี้/ ที่ประชุมต่อไป
มันถูกจริง ๆ สนใจพูดคุยกับคุณ ฉันจะติดต่อรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ... /
ฉันจะแน่นอนตามคุณคำแนะนำ... / จะดูใน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(เป็นจริงๆ)ที่สวยงามการประชุมคุณ.
มีหนึ่งหรือสองคนอื่นๆที่ผมจะแนะนำตัวเองกับ
ผมอยากจะได้รับการฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการก่อนที่จะเริ่ม./ผมจะติดต่อคุณในสัปดาห์ถัดไปได้ดียิ่งขึ้น
ผมหวังว่าเราจะได้มีโอกาสที่จะประชุมกันอีกครั้งในเร็วๆนี้ที่การประชุมครั้งต่อไปได้
มันเป็นการน่าสนใจจริงๆพูดกับคุณ ฉันจะติดต่อคุณเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ...
ผมจะไปตามคำแนะนำบนอย่างแน่นอน...ผมจะมอง...