Germany's Audi and Porsche - Volksw

Germany's Audi and Porsche - Volkswagen's (VOWG_p.DE) two premium flagships - showcased purely battery-powered cars at the Frankfurt auto show on Monday.
The impact on Tesla is not clear cut, according to analysts. As two of the world's most sought-after auto brands, they represent heavyweight competition for the attention of wealthy, environmentally conscious buyers. But they also boost the credibility and cachet of the all-electric market, which could benefit Tesla.
"It will certainly sharpen the public focus on electric vehicles and raise overall awareness. Consumers are also set to gain from growing offerings of electric cars, especially in the performance segment," said Commerzbank analyst Sascha Gommel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออดี้ของเยอรมนีและปอร์เช่ - โฟล์คสวาเกน (VOWG_p.DE) สองทัพพรีเมี่ยม - การจัดแสดงรถยนต์อย่างหมดจดแบตเตอรี่ขับเคลื่อนที่แสดงรถยนต์แฟรงค์เฟิร์ตในวันจันทร์.
ผลกระทบต่อ Tesla ไม่ได้เป็นที่ชัดเจนตามที่นักวิเคราะห์ ในฐานะที่สองของโลกที่ขอมากที่สุดหลังจากแบรนด์รถยนต์ที่พวกเขาเป็นตัวแทนของการแข่งขันรุ่นสำหรับความสนใจของเศรษฐีผู้ซื้อที่ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม แต่พวกเขายังเพิ่มความน่าเชื่อถือและตราประทับของตลาดทุกไฟฟ้าซึ่งจะได้รับประโยชน์ Tesla.
"แน่นอนมันจะเพิ่มความคมชัดโฟกัสของประชาชนเกี่ยวกับยานพาหนะไฟฟ้าและสร้างความตระหนักโดยรวม. ผู้บริโภคมีการตั้งค่าที่จะได้รับจากการให้บริการที่เพิ่มขึ้นของรถยนต์ไฟฟ้าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในส่วนของผลการดำเนินงาน "นักวิเคราะห์ Commerzbank Sascha Gommel กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของออดี้และพอร์ช - โฟล์คสวาเกน ของเยอรมนี ( vowg_p . de ) สอง พรีเมี่ยม แฟลกชิป - จัดแสดงหมดจดแบตเตอรี่รถยนต์ที่แสดงรถยนต์แฟรงค์เฟิร์ต วันจันทร์
ผลกระทบเกี่ยวกับ Tesla ไม่ตัดชัดเจน , ตามที่นักวิเคราะห์ . เป็นสองของโลกขอมากที่สุดหลังจากแบรนด์รถยนต์ที่พวกเขาเป็นตัวแทนการแข่งขันสำหรับความสนใจของรุ่นร่ำรวย ผู้ซื้อที่ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมแต่พวกเขายังเพิ่มความน่าเชื่อถือ และรูปของไฟฟ้าทั้งหมดของตลาด ซึ่งจะได้ประโยชน์ Tesla .
" แน่นอนมันจะให้ประชาชนมุ่งเน้นยานพาหนะไฟฟ้าโดยรวม และเพิ่มการรับรู้ ผู้บริโภคจะสามารถที่จะได้รับจากการเสนอการเติบโตของรถยนต์ไฟฟ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของการแสดง กล่าวว่า





Commerzbank นักวิเคราะห์ Sascha gommel .