In case the Lessee terminates this

In case the Lessee terminates this Agreement before the end of the period of this agreement, the Lessee consents to pay rental to the Lessor for the balance of the term of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ผู้เช่า ยุติข้อตกลงนี้ก่อนสิ้นสุดระยะเวลาของข้อตกลงนี้ผู้เช่ายินยอมชำระค่าเช่าให้ผู้ให้เช่าสำหรับยอดดุลระยะเวลาของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผู้เช่ายุติข้อตกลงนี้ก่อนที่จะสิ้นสุดระยะเวลาของข้อตกลงนี้ที่ผู้เช่ายินยอมที่จะจ่ายค่าเช่ากับผู้ให้เช่าเพื่อความสมดุลของระยะเวลาของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ผู้เช่าสิ้นสุดลงข้อตกลงนี้ก่อนที่จะสิ้นสุดระยะเวลาของข้อตกลงนี้ ผู้เช่ายินยอมจะจ่ายค่าเช่าให้ผู้ให้เช่าเพื่อความสมดุลของระยะเวลาของข้อตกลงนี้