2 celebs admit to beer uploads on I

2 celebs admit to beer uploads on Instagram

VJ Woonsen, Ying Yae just 'helping friend'

POST REPORTERS

Virithipa "VJ Woonsen" Pakdeeprasong and Nonthaporn "Ying Yae" Theerawattanasook admitted Sunday they voluntarily posted pictures of themselves with bottles of Chang Beer to promote the product on their Instagram accounts.

The pair, however, denied being paid by the brewing firm, claiming they only wanted to help a close friend promote the product.

Police did not disclose their friend's name.

Ms Virithipa and Ms Nonthaporn appeared at the Office of the Consumer Protection Board (OCPB) to testify with deputy police chief Pol Gen Pongsapat Pongcharoen about the alleged social media campaign.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซเลบ 2 ยอมรับว่า โฆษณาเบียร์ในอินสตาแกรมVJ Woonsen แย้ยิงแค่ 'ช่วยเพื่อน'ผู้สื่อข่าวลง Pakdeeprasong "VJ Woonsen" Virithipa และ Theerawattanasook Nonthaporn "ยิงแย้" ยอมรับวันอาทิตย์พวกเขาสมัครใจลงภาพตัวเอง ด้วยขวดเบียร์ช้างเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ในบัญชีอินสตาแกรมคู่ แต่ ปฏิเสธการชำระเงิน โดยบริษัทศึกษา ว่า พวกเขาต้องช่วยเพื่อนสนิทส่งเสริมผลิตภัณฑ์ตำรวจได้เปิดเผยชื่อของเพื่อนของพวกเขาMs Virithipa และ Ms Nonthaporn ปรากฏในสำนักงานของผู้บริโภคคุ้มครองคณะ (รางวัลผู้ประกอบการ) นำสืบกับรองประธาน Pongsapat Pongcharoen Gen Pol เกี่ยวกับแคมเปญถูกกล่าวหาสังคมตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 celebs ยอมรับกับภาพที่ส่งเบียร์เมื่อ Instagram VJ Woonsen, หญิงแย้เพียง 'เพื่อนช่วย' โพสต์นักข่าวVirithipa "วีเจ Woonsen" Pakdeeprasong และ Nonthaporn "หญิงแย้" Theerawattanasook ยอมรับอาทิตย์ที่พวกเขาสมัครใจโพสต์ภาพของตัวเองที่มีขวดเบียร์ช้างที่จะส่งเสริมผลิตภัณฑ์ ในบัญชี Instagram ของพวกเขา. ทั้งคู่ แต่ปฏิเสธการจ่ายเงินโดย บริษัท เบียร์ที่อ้างว่าพวกเขาเพียงต้องการที่จะช่วยให้เพื่อนสนิทส่งเสริมผลิตภัณฑ์. ตำรวจไม่ได้เปิดเผยชื่อของเพื่อนของพวกเขา. นางสาว Virithipa และนางสาว Nonthaporn ปรากฏตัวขึ้นที่สำนักงาน คณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค (สคบ.) ที่จะเป็นพยานที่มีรองผู้อำนวยการหัวหน้าตำรวจ Pol Gen พงศพัศพงษ์เจริญเกี่ยวกับแคมเปญสื่อสังคมที่ถูกกล่าวหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 มวลยอมรับเบียร์ภาพใน Instagram

วีเจ วุ้นเ นยังมี เย แค่ช่วยเพื่อน '

โพสต์ virithipa นักข่าว

" วีเจ วุ้นเ น " และ " pakdeeprasong nonthaporn ยิ่งแย้ " theerawattanasook รับวันอาทิตย์ที่พวกเขาสมัครใจโพสต์รูปตัวเองกับขวดเบียร์ช้างเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของพวกเขาบัญชี Instagram .

คู่ อย่างไรก็ตาม ปฏิเสธการจ่ายเงินตามตั้งเค้าบริษัทอ้างว่าพวกเขาเพียงต้องการที่จะช่วยเพื่อนโปรโมทสินค้า

ตำรวจไม่เปิดเผยชื่อเพื่อน

virithipa MS และ MS nonthaporn ปรากฏตัวขึ้นที่สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค ( สคบ. ) จะเป็นพยานกับรองผู้บัญชาการตำรวจ พล.ต.อ. pongsapat pongcharoen เรื่องกล่าวหาสื่อสังคมแคมเปญ