the owner of seven sporting goods b

the owner of seven sporting goods brands,belives that one reason for Canadians'lower interest in online shopping is that Canadians are taxed more heavily than are Americans,leaving Canadians with less disposable income. Moreover,e-commerce shopping usually leaves the shopper "having to pay for shipping and handling online,and if you return it,you have to pay that again"according to Sartor.Forzani has successfully used the internet to build an e-mail list to support its bricks and mortar stores.However,its attempt at online selling has failed.In 1999,Forzani built an e-commerce enterprise,but closed it after one and one-half years because it had generated too little growth."At the rate of growth we were seeing" explains Sartor,"it'd be 12,13,14 years before we got the returns we're used to.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของเซเว่นกีฬาสินค้ายี่ห้อ belives ที่หนึ่งสนใจ Canadians'lower ในการช็อปปิ้งออนไลน์เป็นที่ชาวแคนาดาคิดมากหนักกว่าชาวอเมริกัน ออกธนบัตร มีรายได้น้อย นอก อีคอมเมิร์ซช้อปปิ้งมักทิ้งนักช้อปที่ "ต้องจ่ายค่าจัดส่ง และจัดการออนไลน์ และถ้าคุณกลับ คุณจะต้องจ่ายที่อีก" ตาม SartorForzani สำเร็จได้ใช้อินเทอร์เน็ตในการสร้างรายชื่ออีเมลที่สนับสนุนของอิฐ และปูนร้านค้าอย่างไรก็ตาม ความพยายามในการขายออนไลน์ล้มเหลวในปี 1999, Forzani สร้างองค์กรอีคอมเมิร์ซ แต่ปิดหลังจากหนึ่ง ปีครึ่งเนื่องจากมันได้สร้างการเติบโตน้อยเกินไป"ที่อัตราการเจริญเติบโตของ เราได้เห็นสิ่ง"อธิบาย Sartor "มันจะเป็น 12,1314 ปีก่อนเรามีกลับเราจะใช้ในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของเจ็ดแบรนด์สินค้ากีฬา, belives ว่าเหตุผลหนึ่งที่ให้ความสนใจ Canadians'lower ในช้อปปิ้งออนไลน์คือการที่แคนาดามีการเก็บภาษีมากขึ้นกว่าที่เป็นชาวอเมริกันออกจากแคนาดาที่มีรายได้น้อยที่ใช้แล้วทิ้ง นอกจากนี้การช้อปปิ้งอีคอมเมิร์ซมักจะออกจากนักช้อป "ไม่ต้องจ่ายสำหรับการขนส่งสินค้าและการจัดการออนไลน์และถ้าคุณกลับไปที่คุณจะต้องจ่ายอีกครั้ง" ตาม Sartor.Forzani ได้ใช้ประสบความสำเร็จในอินเทอร์เน็ตเพื่อสร้างรายชื่ออีเมล เพื่อสนับสนุนอิฐและปูน stores.However ของความพยายามที่ขายออนไลน์ได้ failed.In 1999 Forzani สร้างองค์กรอีคอมเมิร์ซ แต่ปิดมันหลังจากที่หนึ่งและครึ่งปีเพราะมันได้สร้างการเจริญเติบโตน้อยเกินไป. "ใน อัตราการเจริญเติบโตที่เราได้เห็น "อธิบาย Sartor" มันต้องการจะ 12,13,14 ปีก่อนที่เราจะได้รับผลตอบแทนที่เราจะใช้ในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของเซเว่น แบรนด์สินค้ากีฬา , เชื่อว่าเหตุผลหนึ่ง canadians'lower ความสนใจในการช้อปปิ้งออนไลน์ที่แคนาดาจะเสียภาษีหนักกว่าเป็นชาวอเมริกันจากแคนาดาที่มีรายได้น้อย นอกจากนี้ ช้อปปิ้งพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์มักจะปล่อยนักช้อป " ต้องจ่ายค่าจัดส่งและการจัดการออนไลน์และถ้าคุณกลับมา คุณต้องจ่ายอีกครั้ง " ตาม sartor .forzani ได้ใช้อินเทอร์เน็ตในการสร้างรายชื่ออีเมลที่สนับสนุนของอิฐและปูนร้าน อย่างไรก็ตาม ความพยายามของ บริษัท ที่ขายออนไลน์ล้มเหลว ในปี 1999 forzani สร้างองค์กรอีคอมเมิร์ซ แต่ปิดหลังหนึ่งและครึ่งหนึ่งปีเพราะมันได้สร้างการเจริญเติบโตน้อยเกินไป " ในอัตราการเจริญเติบโต เราเห็น " อธิบาย sartor " มันเป็น 12 , 13 ‘ ,14 ปี ก่อนที่เราจะได้ผลตอบแทนที่เราคุ้นเคย