ไทยและจีนมีความสัมพันธ์กันมาช้านาน

ไทยและจีนมีความสัมพันธ์กันมาช้านาน แต่ความสัมพันธ์อย่าง เป็นทางการ ได้เริ่มต้นขึ้นภายหลังจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันเมื่อวันที่ ๑ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๑๘ และความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศได้ดำเนินมาด้วยความราบรื่น โดยมีสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง ในฐานะที่เป็นหน่วยงานราชการไทยทำหน้าที่ดูแลผลประโยชน์ของไทยในพื้นที่ นอกจากนั้นเรายังมีความร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดในเรื่องต่าง ๆ มาโดยตลอด รวมทั้งการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับสูงก็เป็นไปอย่างดียิ่ง โดยเฉพาะการ เสด็จฯ เยือนจีนของพระบรมวงศานุวงศ์ของไทย ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อ การเสริมสร้าง และกระชับความสัมพันธ์ และความร่วมมือระหว่างสองประเทศ ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น รวมทั้งการส่งเสริมมิตรภาพ และความเข้าใจอันดีระหว่าง ประชาชนของทั้งสองประเทศ ปัจจุบันไทยมีฐานะเป็นมิตรประเทศที่ใกล้ชิดของจีน สำหรับสำนักงานผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง นั้น ได้เปิดดำเนินการครั้งแรกเมื่อ ต.ค.๒๕๓๐ โดยปัจจุบันมี น.อ.ปกรณ์ วานิช เป็นผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือและทำหน้าที่รองผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง และ มี พ.จ.อ.นิพนธ์ ขาวสำอางค์ ทำหน้าที่เสมียนประจำสำนักงาน
ไทยและจีนได้กลายเป็นพันธมิตรร่วมกัน เพื่อศึกษาปัญหาและอุปสรรคในการส่งออกและนำเข้าสินค้าเกษตรของทั้งสองประเทศ โดยประเทศไทยมีมูลค่าการส่งออกไปยังประเทศจีนอยู่ที่ 439,600 ล้านบาท โดย 69,400ล้านบาท เป็นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการเกษตร เช่น ยางธรรมชาติ, มันสำปะหลัง, ข้าว, ผักผลไม้และสินค้าประมง ในช่วงเวลาเดียวกันประเทศไทยนำเข้าสินค้าจากประเทศจีนเป็นมูลค่า 471,800 ล้านบาท โดยเป็นสินค้าจำพวกเครื่องจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2518 โดยมีสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่ง ๆ มาโดยตลอด โดยเฉพาะการเสด็จฯ เยือนจีนของพระบรมวงศานุวงศ์ของไทยซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นรวมทั้งการส่งเสริมมิตรภาพและความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนของทั้ง สองประเทศ ณ กรุงปักกิ่งนั้นได้เปิดดำเนินการครั้งแรกเมื่อ ต.ค. 2530 โดยปัจจุบันมีน. อ. ปกรณ์วานิช ประจำสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปักกิ่งและมีพ. จ. อ. นิพนธ์ขาวสำอางค์
439,600 ล้านบาทโดย 69,400 ล้านบาท เช่นยางธรรมชาติ, มันสำปะหลัง, ข้าว, ผักผลไม้และสินค้าประมง 471,800 ล้านบาทโดยเป็นสินค้าจำพวกเครื่องจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยและจีนมีความสัมพันธ์กันมาช้านานแต่ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการได้เริ่มต้นขึ้นภายหลังจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันเมื่อวันที่๑กรกฎาคมพ . ศ .๒๕๑๘และความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศได้ดำเนินมาด้วยความราบรื่นโดยมีสถานเอกอัครราชทูตณ Gas ในฐานะที่เป็นหน่วยงานราชการไทยทำหน้าที่ดูแลผลประโยชน์ของไทยในพื้นที่จะมาโดยตลอดรวมทั้งการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับสูงก็เป็นไปอย่างดียิ่งโดยเฉพาะการเสด็จฯเยือนจีนของพระบรมวงศานุวงศ์ของไทยซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นรวมทั้งการส่งเสริมมิตรภาพและความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศปัจจุบันไทยมีฐานะเป็นมิตรประเทศที่ใกล้ชิดของจีนณ Gas นั้นได้เปิดดำเนินการครั้งแรกเมื่อต .ค . ๒๕๓๐โดยปัจจุบันมี Rear Admiral อารีวานิชเป็นผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือและทำหน้าที่รองผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารประจำสถานเอกอัครราชทูตณ Gas และคอนโดพ . Sergeant นิพนธ์ขาวสำอางค์ทำหน้าที่เสมียนประจำสำนักงาน
ไทยและจีนได้กลายเป็นพันธมิตรร่วมกันเพื่อศึกษาปัญหาและอุปสรรคในการส่งออกและนำเข้าสินค้าเกษตรของทั้งสองประเทศโดยประเทศไทยมีมูลค่าการส่งออกไปยังประเทศจีนอยู่ที่ 439600 ล้านบาทโดย 69 ,400 ล้านบาทเป็นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการเกษตรเช่นยางธรรมชาติมันสำปะหลังข้าวผักผลไม้และสินค้าประมง , , , ในช่วงเวลาเดียวกันประเทศไทยนำเข้าสินค้าจากประเทศจีนเป็นมูลค่า 471 ,800 ล้านบาทโดยเป็นสินค้าจำพวกเครื่องจักร