In fact, the best employee is one who can handle a team when it comes to it (i.e. team lead skills), as well as be able to work on a team when the situation arises.
There are several questions that the interviewer may ask the prospective employee during the teamwork interview, in a bid to understand whether the prospective employee is a team member, a team leader or both.