Like most company users Vanessa Gov

Like most company users Vanessa Govender always thought there would be a next day, another time to backup her critical data. After four years of never performing a backup, a substantial amount of information was at risk. “Many of my critical business and personal files were on that laptop,” says Govender. “Funny thing is I had just bought a bunch of DVDs to backup that data when the laptop was stolen out of my car. . .” Like many companies, Vanessa’s employer, Gijima, had previously relied on users to take responsibility for their business critical data by copying their files to a central location, such as the company’s file server, or to an external source – like a hard drive or DVDs. Like many companies should, Gijima realized the extreme financial and operational risk it was exposed to by relying on users to backup their data . . . which, of course, hardly ever happened because: o user forgot or did not know how/where to backup their data, o performing backups was time consuming and o many users did not want their confidential information on the company’s server where it was vulnerable to unauthorized access.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นผู้ใช้บริษัทส่วนใหญ่วาเนสซ่า Govender เสมอคิดว่า จะมีต่อไปเป็นวัน เวลาอื่นเพื่อสำรองข้อมูลสำคัญของเธอ หลังจากสี่ปีไม่เคยดำเนินการสำรองข้อมูล ข้อมูลจำนวนมากก็เสี่ยง "ทางธุรกิจที่สำคัญและแฟ้มส่วนบุคคลของฉันอยู่บนแล็ปท็อปที่ กล่าวว่า Govender "แปลก ๆ คือ ผมเพิ่งได้ซื้อพวงดีวีดีเพื่อสำรองข้อมูลเมื่อแล็ปท็อปถูกขโมยจากรถแตะ" เช่นหลายบริษัท นายจ้างของวาเนสซ่า Gijima มีก่อนหน้านี้สามารถอาศัยในผู้รับผิดชอบสำหรับข้อมูลสำคัญทางธุรกิจ โดยการคัดลอกแฟ้ม เพื่อ สะดวก เช่นเซิร์ฟเวอร์แฟ้มของบริษัท หรือ แหล่งภายนอกเช่นฮาร์ดไดรฟ์หรือดีวีดี เช่นหลายบริษัทควร Gijima รับรู้มากทางการเงิน และการดำเนินงานความเสี่ยงที่จะถูกสัมผัส โดยอาศัยผู้ใช้สามารถสำรองข้อมูล...ซึ่ง แน่นอน ไม่เคยเกิดขึ้นเนื่องจาก: o ผู้ใช้ลืม หรือไม่รู้วิธี/ที่สำรองข้อมูล o ดำเนินการสำรองข้อมูลเป็นเวลานาน และ o ผู้ใช้จำนวนมากไม่ต้องการข้อมูลลับเฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์ของบริษัทที่มีความเสี่ยงต่อการเข้าถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับผู้ใช้มากที่สุด บริษัท วาเนสซ่า Govender มักจะคิดว่าจะมีในวันรุ่งขึ้นอีกครั้งในการสำรองข้อมูลที่สำคัญของเธอ หลังจากสี่ปีของการไม่เคยดำเนินการสำรองข้อมูลจำนวนมากของข้อมูลที่เป็นความเสี่ยง "หลายธุรกิจและส่วนบุคคลไฟล์ที่สำคัญของฉันอยู่บนแล็ปท็อปที่" Govender กล่าวว่า "สิ่งที่ตลกคือผมเพิ่งซื้อพวงของดีวีดีในการสำรองข้อมูลเมื่อแล็ปท็อปที่ถูกขโมยออกมาจากรถของฉัน . . "เช่นเดียวกับหลาย บริษัท วาเนสซ่านายจ้าง Gijima ได้อาศัยก่อนหน้านี้ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบต่อข้อมูลทางธุรกิจของพวกเขาที่สำคัญโดยการคัดลอกไฟล์ของพวกเขาไปยังสถานที่สำคัญเช่นไฟล์เซิร์ฟเวอร์ของ บริษัท หรือแหล่งภายนอก - เช่นฮาร์ดไดรฟ์ หรือดีวีดี เช่นเดียวกับหลาย บริษัท ควรตระหนัก Gijima ทางการเงินและการดำเนินงานที่มีความเสี่ยงมากที่จะได้สัมผัสกับโดยอาศัยผู้ใช้ในการสำรองข้อมูลของพวกเขา . . ซึ่งแน่นอนแทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเพราะ: o ผู้ใช้ลืมหรือไม่ทราบวิธีการ / สถานที่ที่จะสำรองข้อมูลของพวกเขา o การสำรองข้อมูลเป็นเวลานานและผู้ใช้หลายคน o ไม่อยากให้ข้อมูลที่เป็นความลับของพวกเขาบนเซิร์ฟเวอร์ของ บริษัท ที่มันเป็นความเสี่ยงที่จะ การเข้าถึงไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบ มากที่สุดของ บริษัท ผู้ใช้วาเนสซ่า govender มักจะคิดว่าจะมีวันถัดไปเวลาอื่นเพื่อการสำรองข้อมูลที่สำคัญของเธอ หลังจากสี่ปีไม่เคยทำการสำรอง , จํานวนของข้อมูลความเสี่ยง " หลายทางธุรกิจที่สำคัญและไฟล์ส่วนบุคคลบนคอมพิวเตอร์ กล่าวว่า govender ." สิ่งที่ตลกคือผมเพิ่งซื้อพวกดีวีดีการสำรองข้อมูลเมื่อแล็ปท็อปถูกขโมยออกไปจากรถของฉัน . . . . . . . " เหมือนที่หลาย บริษัท วาเนสซ่า นายจ้าง gijima ได้ก่อนหน้านี้พึ่งพาผู้ใช้เพื่อรับผิดชอบทางธุรกิจที่สำคัญข้อมูลของพวกเขาโดยการคัดลอกแฟ้มของพื้นที่ส่วนกลาง เช่น ไฟล์ เซิร์ฟเวอร์ของ บริษัท หรือแหล่งภายนอก ( เช่นฮาร์ดดิสก์ หรือแผ่นดีวีดีชอบหลาย บริษัท ควร gijima ตระหนักมากทางการเงินและความเสี่ยงทางการเงินได้เปิดเผยโดยอาศัยผู้ใช้สามารถสำรองข้อมูลของ . . . . . . . ซึ่งแน่นอนว่าแทบจะไม่เคยเกิดขึ้น เพราะผู้ใช้ : o ลืมหรือไม่รู้ที่จะสำรองข้อมูลของพวกเขาo การสํารองข้อมูลการแสดงเป็นเวลานาน และ โอ ผู้ใช้หลายคนไม่ได้ต้องการข้อมูลที่เป็นความลับของพวกเขาบนเซิร์ฟเวอร์ของ บริษัท ที่มีความเสี่ยงที่จะไม่ได้รับอนุญาต