When NINO went to the year's first

When NINO went to the year's first visit to the shrine.
FURI which is thrown when NINO which stood in front of the offertory chest grasps 500 yen.
For my friend, "Put it in.", it's "It's wasteful, here." with TSUKKO MARERU.
In a departure, "A dream doesn't come true for gold payment and is something to grant by oneself.", a wise saying was left and a taxi charge was charged my friend.
And it was called a stingy sign.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อนิโนก็ไปชมของปีแรกศาลเจ้าFURI ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อนิโนซึ่งยืนหน้าอก offertory grasps 500 เยนสำหรับเพื่อนของฉัน, "ใส่ค่ะ", "ของ wasteful ที่นี่ได้" กับ TSUKKO MARERUในทาง "ความฝันไม่มาจริงเงินทอง และสิ่งที่ให้ โดยตัวเอง" พูดฉลาดที่เหลือ และค่าแท็กซี่คิดเพื่อนและมีเรียกเครื่อง stingy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ NINO ไปครั้งแรกของปีที่จะศาล.
FURI ซึ่งถูกโยนเมื่อ NINO ซึ่งยืนอยู่ด้านหน้าของหน้าอกบูชาคว้า¥ 500.
สำหรับเพื่อนของฉัน "วางไว้ใน." มัน "มันเป็นเรื่องสิ้นเปลืองที่นี่." กับ TSUKKO MARERU.
ในการเดินทาง "ฝันไม่เป็นจริงขึ้นมาสำหรับการชำระเงินทองและเป็นสิ่งที่จะให้ด้วยตัวเอง." คำพูดที่ชาญฉลาดก็ถูกทิ้งไว้และคิดค่าบริการรถแท็กซี่ถูกตั้งข้อหาเพื่อนของฉัน.
และมันถูกเรียกว่าเป็นสัญญาณที่ตระหนี่ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อนิโนะไปเป็นปีแรก เยี่ยมชมศาลเจ้า
furi ซึ่งจะโยนเมื่อนิโนะที่ยืนอยู่ตรงหน้าของบูชาหน้าอกคว้า 500 เยน
เพื่อนของฉัน " ใส่ " มัน " นี่มันสิ้นเปลือง " กับ tsukko mareru .
ในการเดินทาง " ฝันไม่ได้เป็นจริงสำหรับการชำระเงินทอง และเป็นสิ่งที่ทำให้ตัวเอง " ว่าปัญญาคือซ้ายและค่ารถแท็กซี่ที่โดนเพื่อน
และมันถูกเรียกว่าเซ็นเลย