abstractThe effects of the addition

abstract
The effects of the addition of three commercially available boric compounds (boric acid, boric frit, and
borax) on the shielding properties of two radiation shielding concrete, made of carbonate and hematite
aggregates, have been investigated. The results show that boric acid (H3BO3) and its frit have deleterious
effect on the setting of ordinary cement in ratios 0.5e1% of the total weight of the concrete.
Adding Borax (Na2B4O7) has no significant effect on strength of concrete in the range up to 1% by wt,
but it has significant effects on shielding efficiency in thick concrete shields (100 cm) as it reduces the
capture gamma rays up to 80% better than unborated concretes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อผลกระทบของการเพิ่มของสาร boric 3 ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ (กรด boric, boric frit และborax) คุณสมบัติป้องกันของรังสีสอง shielding คอนกรีต ทำของคาร์บอเนตและ hematiteผล มีการตรวจสอบ ผลลัพธ์แสดงว่า กรด boric (H3BO3) และ frit มีร้ายผลจากการตั้งค่าของปูนซีเมนต์ธรรมดาในอัตราส่วน 0.5e1% ของน้ำหนักรวมของคอนกรีตเพิ่ม Borax (Na2B4O7) ไม่มีผลสำคัญต่อความแข็งแรงของคอนกรีตในช่วงถึง 1% โดยมี wtแต่ไม่มีผลกระทบสำคัญ shielding ประสิทธิภาพในโล่คอนกรีตหนา (100 ซม.) จะช่วยลดการจับรังสีแกมมา unborated concretes กว่าถึง 80%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมผลของการเพิ่มของสามสารบอริกใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ (กรดบอริก, ฟริตบอริกและบอแรกซ์) ต่อคุณสมบัติการป้องกันของทั้งสองป้องกันรังสีคอนกรีตที่ทำจากคาร์บอเนตและออกไซด์มวลรวมได้รับการตรวจสอบ ผลการศึกษาพบว่ากรดบอริก (H3BO3) และฟริตมีอันตรายผลกระทบต่อการตั้งค่าของปูนซีเมนต์สามัญในอัตราส่วน0.5e1% ของน้ำหนักรวมของคอนกรีต. เพิ่มบอแรกซ์ (Na2B4O7) ไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในความแข็งแรงของคอนกรีตในช่วง ถึง 1% โดยน้ำหนัก, แต่มันก็มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อประสิทธิภาพการป้องกันโล่คอนกรีตหนา (100 เซนติเมตร) ในขณะที่มันช่วยลดแกมมารังสีจับภาพได้ถึง80% ดีกว่าคอนกรีต unborated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ผลนอกเหนือจากสามสารบอริกในเชิงพาณิชย์ ( กรดบอริก ฟริตและ
บอแรกซ์ ) ในค่าคุณสมบัติของคอนกรีตที่ทำจากสองรังสีชะแง้ , คาร์บอเนตและ hematite
มวลรวม ได้รับการสอบสวน ผลการวิจัยพบว่า กรดบอริก ( h3bo3 ) และฟริทมีผลเป็นอันตราย
ในการตั้งค่าของซีเมนต์ธรรมดาในอัตราส่วน 05e1 % ของน้ำหนักรวมของคอนกรีต .
เพิ่มบอแรกซ์ ( na2b4o7 ) ไม่มีผลกระทบต่อกำลังของคอนกรีตในช่วงถึง 1 % โดยน้ำหนัก
แต่มันมีความสัมพันธ์กับประสิทธิภาพในการป้องกันคอนกรีตหนา ( 100 ซม ) มันจะช่วยลด
จับรังสีแกมมาถึง 80 % ดีกว่า กว่า unborated คอนกรีต