The aim of this study was to invest

The aim of this study was to investigate patients with Hirayama disease in mainland China. A total of 192 patients (167 males, 25 females) collected from mainland China were included. Their clinical features, electrophysiology, imaging, muscle biopsy and laboratory tests, treatments, and prognosis were analysed. We compared the results with data from other countries or regions. The mean age at onset was 16.8 years. Onset was insidious, with symptoms of muscle weakness and atrophy in the distal muscles of the upper limb. Tremor on finger extension was noted in 77.6% of patients and cold paresis in 81.3%. The clinical course plateaued within five years in 89.1% of patients. Time from disease onset to definitive diagnosis of our series is longer than that from other countries or regions. There is no geographically based difference in the clinical presentation of Hirayama disease. Thus, our study supports the notion that Hirayama disease is a benign self-limited disorder with juvenile preponderance and asymmetric muscular atrophy of the distal portion of the upper limb. Hirayama disease is under-recognized in mainland China.


Read More: http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/17482960902912407

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบผู้ป่วยที่ มีโรค Hirayama ในจีนแผ่นดินใหญ่ รวมทั้งหมดของผู้ป่วย 192 (167 ชาย หญิง 25) รวบรวมจากจีนแผ่นดินใหญ่ได้ ของลักษณะทางคลินิก electrophysiology ภาพ ตรวจชิ้นเนื้อและห้องปฏิบัติการทดสอบกล้ามเนื้อ รักษา และการคาดคะเนถูก analysed เราเปรียบเทียบผลลัพธ์กับข้อมูลจากประเทศหรือภูมิภาคอื่น 16.8 ปีอายุเฉลี่ยที่เริ่มมีอาการได้ เริ่มถูก insidious มีอาการของกล้ามเนื้ออ่อนแอและฝ่อในกล้ามเนื้อกระดูกของรยางค์บน สั่นบนนิ้วขยายได้สังเกต 77.6% ของผู้ป่วยและอัมพฤกษ์เย็น 81.3% หลักสูตรคลินิก plateaued ภายในห้าปี 89.1% ของผู้ป่วย เวลาจากเริ่มมีอาการของโรคการตรวจวินิจฉัยทั่วไปของชุดของเราได้นานกว่าที่จากประเทศหรือภูมิภาคอื่น ไม่แตกต่างกันทางภูมิศาสตร์โดยใช้ในการนำเสนอทางคลินิกของโรค Hirayama ได้ ดังนั้น เราสนับสนุนแนวคิดที่ว่า โรค Hirayama เป็นโรคจำกัดตัวเองอ่อนโยนกำกับอารมณ์และ asymmetric ฝ่อกล้ามเนื้อของส่วนกระดูกของรยางค์บน โรค Hirayama เป็นภายใต้รู้จักในจีนแผ่นดินใหญ่อ่านเพิ่มเติม: http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/17482960902912407

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบผู้ป่วยที่มีโรค Hirayama ในจีนแผ่นดินใหญ่ ทั้งหมดจาก 192 ราย (167 เพศหญิง 25 คน) ที่เก็บรวบรวมจากจีนแผ่นดินใหญ่ได้รวม ลักษณะทางคลินิกของพวกเขา electrophysiology, การถ่ายภาพ, การตรวจชิ้นเนื้อกล้ามเนื้อและการทดสอบในห้องปฏิบัติการ, การรักษาและการพยากรณ์โรคที่ได้มาวิเคราะห์ เราเมื่อเทียบกับผลที่มีข้อมูลจากประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ อายุเฉลี่ยที่เริ่มมีอาการเป็น 16.8 ปี เริ่มมีอาการเป็นร้ายกาจที่มีอาการกล้ามเนื้ออ่อนแรงและลีบในกล้ามเนื้อส่วนปลายของแขน การสั่นสะเทือนในการขยายนิ้วได้ระบุไว้ใน 77.6% ของผู้ป่วยอัมพฤกษ์และหนาวเย็นใน 81.3% แน่นอนคลินิก plateaued ภายในห้าปีใน 89.1% ของผู้ป่วย เวลาจากการโจมตีของโรคไปสู่การวินิจฉัยที่ชัดเจนของชุดของเรามีความยาวมากกว่าที่มาจากประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ ไม่มีความแตกต่างตามสภาพทางภูมิศาสตร์ในงานนำเสนอทางคลินิกของโรค Hirayama เป็น ดังนั้นการศึกษาของเราสนับสนุนความคิดที่ว่าโรค Hirayama เป็นโรค จำกัด ตัวเองเป็นพิษเป็นภัยกับการครอบงำเยาวชนและฝ่อไม่สมดุลของกล้ามเนื้อส่วนปลายของแขนบน โรค Hirayama อยู่ภายใต้การได้รับการยอมรับในจีนแผ่นดินใหญ่. อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม: http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/17482960902912407

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาผู้ป่วยโรค ฮิรายาม่าในจีนแผ่นดินใหญ่ รวม 192 คน ( 167 คนเพศหญิง 25 ) รวบรวมจากจีนแผ่นดินใหญ่ ( รวม ทางสรีรวิทยาไฟฟ้าของพวกเขาคุณสมบัติ , การถ่ายภาพ , กล้ามเนื้อเนื้อเยื่อและการทดสอบทางห้องปฏิบัติการ การรักษาและการพยากรณ์โรควิเคราะห์ . เราเทียบผลที่ได้กับข้อมูลจากประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆอายุเฉลี่ยที่เริ่มมีอาการได้ 16.8 ปี เริ่มมีเงื่อนงำ ร่วมกับอาการอ่อนแรงของกล้ามเนื้อ และอวัยวะในกล้ามเนื้อส่วนปลายของรยางค์ส่วนบน การสั่นนิ้วขยายที่ถูกบันทึกไว้ใน 77.6 % ของผู้ป่วยและภาวะเหน็บชาเฉพาะส่วนเย็น 81.3 % หลักสูตรคลินิก plateaued ภายใน 5 ปี ร้อยละ 89.1 % ของผู้ป่วยเวลาจากเริ่มมีอาการโรคเพื่อการวินิจฉัยที่ชัดเจนของชุดของเรานานกว่านั้นจากประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ ไม่มีความแตกต่างในทางภูมิศาสตร์โดยการนำเสนอของ ฮิรายาม่า คลินิกโรค ดังนั้นการศึกษาของเราสนับสนุนความคิดที่ว่า ฮิรายาม่า โรคที่มีความผิดปกติอ่อนโยนตนเองจำกัดความเหนือกว่าเยาวชนและฝ่อกล้ามเนื้อไม่สมมาตรของส่วนปลายของรยางค์ส่วนบน ฮิรายามะโรคภายใต้การยอมรับในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่


อ่านเพิ่มเติม : http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/17482960902912407