MATERIAL AND METHODS:We undertook a

MATERIAL AND METHODS:
We undertook a case-control study of the smoking status of all patients at Mayo Clinic Rochester from September 1979 through December 1995 who were smokers at the time of an index percutaneous coronary revascularization procedure in the non-peri-infarction setting (no myocardial infarction within 24 hours). Maximal duration of prospective follow-up was 16 years. Patients were classified into those who permanently quit smoking immediately after the procedure (N = 435; mean follow-up, 5.1 +/- 3.7 years) or those who continued to smoke at some time during follow-up (N = 734; mean follow-up, 5.3 +/- 3.7 years). Logistics regression models were formulated to determine independent predictors of smoking cessation.
RESULTS:
Predictors of continued smoking were greater prior cigarette consumption (odds ratio [OR] = 1.009 for each pack-year; 95% confidence interval [CI] = 1.004 to 1.014) and having one or more risk factors for coronary artery disease other than cigarette smoking (OR = 1.49; 95% CI = 1.15 to 1.93). Older age (OR = 0.98 for each additional year; 95% CI = 0.97 to 0.99) and unstable angina at time of initial assessment (OR = 0.69; 95% CI = 0.52 to 0.91) were associated with less likelihood of continued smoking.
CONCLUSION:
Younger patients with a worse risk profile and greater prior cigarette consumption were more likely than other patients to continue smoking after percutaneous coronary revascularization in the non-peri-infarction setting. Patients who had unstable angina were more likely to quit smoking than those who had stable angina. Despite the proven benefits of smoking cessation after percutaneous coronary revascularization, a substantial proportion of smokers (63%) continue to smoke; thus, smoking-cessation counseling should be addressed in this populatio

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการ:เรา undertook การควบคุมกรณีศึกษาสถานะการสูบบุหรี่ของผู้ป่วยทั้งหมดที่โรเชสเตอร์คลินิก Mayo จาก 1979 กันยายนธันวาคม 1995 คนสูบบุหรี่ในขณะกระบวนการ revascularization หัวใจ percutaneous ดัชนีในการตั้งค่าไม่ใช่ peri ตาย (ไม่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายภายใน 24 ชั่วโมง) ระยะเวลาติดตามผลที่คาดหวังสูงสุดคือ 16 ปี ผู้ป่วยถูกแบ่งออกเป็นผู้ที่เลิกสูบบุหรี่ทันทีหลังจากกระบวนการอย่างถาวร (N = 435 หมายถึง การติดตามผล 5.1 +/-3.7 ปี) หรือผู้ที่ยังคงสูบบุหรี่ในบางเวลาในระหว่างการติดตามผล (N = 734 หมายถึง การติดตามผล 5.3 +/-3.7 ปี) โมเดลถดถอยโลจิสติกส์มีสูตรการตรวจสอบอิสระทำนายของการหยุดบุหรี่ผลลัพธ์:ทำนายของบุหรี่อย่างต่อเนื่องมีการบริโภคบุหรี่ล่วงหน้ามากขึ้น (อัตราส่วนราคาต่อรอง [OR] = 1.009 สำหรับแต่ละชุดปี ช่วงความเชื่อมั่น 95% [CI] = 1.004 1.014) และมีปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจไม่ใช่การสูบบุหรี่ (OR = 1.49; 95% CI = 1.15 1.93) ยุคเก่า (หรือ = 0.98 สำหรับแต่ละปี 95% CI = 0.97 0.99) และอาการปวดเค้นไม่เสถียรเวลาการประเมินผลขั้นต้น (หรือ = 0.69; 95% CI = 0.52 0.91) สัมพันธ์กับการลดโอกาสของการสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่องสรุป:ผู้ป่วยอายุน้อยแย่เสี่ยงและปริมาณบุหรี่ล่วงหน้ามากขึ้นมีโอกาสมากกว่าผู้ป่วยอื่น ๆ ที่ต้องการสูบบุหรี่หลัง revascularization percutaneous หัวใจในการตั้งค่าไม่ใช่ peri ตาย ผู้ป่วยที่มีอาการปวดเค้นไม่เสถียรมีแนวโน้มที่จะเลิกสูบบุหรี่มากกว่าผู้ที่มีการตีบ แม้ มีประโยชน์ที่พิสูจน์แล้วของการหยุดบุหรี่หลังจาก percutaneous หัวใจ revascularization เป็นสัดส่วนของผู้สูบบุหรี่ (63%) ต่อการสูบบุหรี่ ดังนั้น การให้คำปรึกษาเลิกบุหรี่ควรได้รับใน populatio นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการ:
เรามารับกรณีศึกษาการควบคุมสถานะการสูบบุหรี่ของผู้ป่วยทั้งหมดที่เมโยคลินิกโรเชสเตอร์จากกันยายน 1979 ผ่านธันวาคม 1995 ซึ่งเป็นผู้สูบบุหรี่ในช่วงเวลาของดัชนีลวดขั้นตอนหลอดเลือด revascularization ในการตั้งค่าที่ไม่ใช่ชานเมืองกล้าม ( ไม่มีกล้ามเนื้อหัวใจตายภายใน 24 ชั่วโมง) ระยะเวลาที่คาดหวังสูงสุดของการติดตามเป็น 16 ปี ผู้ป่วยจะถูกแบ่งออกเป็นผู้ที่ถาวรเลิกสูบบุหรี่ทันทีหลังจากขั้นตอน (N = 435; ติดตามเฉลี่ย 5.1 +/- 3.7 ปี) หรือผู้ที่ยังคงสูบบุหรี่ในบางช่วงเวลาติดตาม (N = 734; หมายถึงการปฏิบัติตาม อัพ 5.3 +/- 3.7 ปี) โลจิสติกรุ่นถดถอยเป็นสูตรเพื่อตรวจสอบพยากรณ์อิสระของการเลิกสูบบุหรี่.
ผลการ
ทำนายของการสูบบุหรี่ยังคงมีมากขึ้นการบริโภคบุหรี่ก่อน (odds ratio [OR] = 1.009 สำหรับแต่ละแพ็คปี 95% ช่วงความเชื่อมั่น [CI] = 1.004-1.014) และมีหนึ่งหรือมากกว่าปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจตีบอื่น ๆ นอกเหนือจากการสูบบุหรี่ (OR = 1.49; 95% CI = 1.15-1.93) อายุแก่กว่า (OR = 0.98 สำหรับแต่ละปีเพิ่มเติม; 95% CI = 0.97-0.99) และโรคหลอดเลือดหัวใจตีบที่ไม่แน่นอนในช่วงเวลาของการประเมินเบื้องต้น (OR = 0.69; 95% CI = 0.52-0.91) มีความสัมพันธ์กับความเป็นไปได้น้อยของการสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่อง.
สรุป :
ผู้ป่วยอายุน้อยที่มีรายละเอียดความเสี่ยงเลวร้ายลงและการบริโภคบุหรี่มากขึ้นก่อนที่มีแนวโน้มมากขึ้นกว่าผู้ป่วยอื่น ๆ เพื่อดำเนินการต่อการสูบบุหรี่หลังจาก revascularization หลอดเลือดลวดในการตั้งค่าที่ไม่ใช่ชานเมืองกล้าม ผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดหัวใจตีบที่ไม่เสถียรมีแนวโน้มที่จะเลิกสูบบุหรี่มากกว่าผู้ที่มีโรคหลอดเลือดหัวใจตีบที่มีเสถียรภาพ แม้จะมีผลพิสูจน์ของการเลิกสูบบุหรี่หลังจาก revascularization หลอดเลือดลวด, สัดส่วนของผู้สูบบุหรี่ (63%) ยังคงสูบบุหรี่; ดังนั้นการให้คำปรึกษาการเลิกสูบบุหรี่ควรได้รับการแก้ไขใน populatio นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุและวิธีการ :เรารับหน้าที่การศึกษาระบาดวิทยาของการสูบบุหรี่ของผู้ป่วยทั้งหมด สถานะที่ Mayo Clinic โรเชสเตอร์จากกันยายน 2522 ถึงธันวาคม 2538 ที่สูบบุหรี่ในเวลาที่ดัชนีหลอดเลือดหัวใจ Spectrometry ขั้นตอนในการตั้งค่า ( ไม่มีรอบขาดไม่มีกล้ามเนื้อหัวใจตาย ภายใน 24 ชั่วโมง ) ระยะเวลาสูงสุดของการติดตามผลในอนาคต คือ 16 ปี ผู้ป่วยถูกแบ่งออกเป็นผู้ที่เลิกสูบบุหรี่อย่างถาวรทันทีหลังจากขั้นตอน ( n = 435 ; หมายถึงการติดตาม 5.1 + / - 3 ปี ) หรือผู้ที่ยังคงสูบบุหรี่ บางเวลาในระหว่างการติดตามผล ( n = 734 ; หมายถึงการติดตาม 5.3 + / - 3 ปี ) แบบจำลองการถดถอยโลจิสติกส์เป็นยุทธศาสตร์เพื่อกำหนดตัวแปรอิสระของการหยุดสูบบุหรี่ผลลัพธ์ :ทำนายการสูบบุหรี่ยังคงเป็นมากขึ้นก่อนใช้ที่จุดบุหรี่ ( Odds Ratio [ หรือ ] = 64 สำหรับแต่ละแพ็คปี ; ช่วงความเชื่อมั่น 95% CI = [ ] 1.004 เพื่อ 1.014 ) และมีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจมากกว่าการสูบบุหรี่ ( หรือ = 1.49 ; 95% CI = 1.15 1.93 ) อายุ ( OR = 0.98 ในแต่ละปี ; 95% CI = 0.97 เพิ่มเติมถึง 0.99 ) และทำให้แน่นหน้าอกเวลาของการประเมินเบื้องต้น ( OR = 0.69 ; 95% CI = 0.52 ถึง 0.91 ) มีความสัมพันธ์กับโอกาสน้อยกว่าการสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่องสรุป :น้องผู้ป่วยแย่ลงรายละเอียดความเสี่ยงและมากขึ้นก่อนที่บุหรี่การบริโภคมีแนวโน้มมากขึ้นกว่าผู้ป่วยอื่น ๆยังคงสูบบุหรี่หลังหลอดเลือดแบบไม่เพริ Spectrometry ในการตั้งค่า ผู้ป่วยที่เคยทำให้แน่นหน้าอกมีแนวโน้มที่จะเลิกสูบบุหรี่มากกว่าคนที่มีหัวใจที่มั่นคง แม้จะพิสูจน์ประโยชน์ของการเลิกสูบบุหรี่หลังจากหลอดเลือด Spectrometry ปี สัดส่วนของผู้สูบบุหรี่จำนวนมาก ( 63% ) ต่อสูบ ดังนั้น การให้คำปรึกษาการเลิกสูบบุหรี่ควรให้ความสนใจใน populatio นี้