8.4.2 Project LiaisonThis person is

8.4.2 Project Liaison
This person is the primary project contact with the other party or parties to the contract. For
small projects, this role may be filled by the project manager; for large projects there may be
multiple individuals, each focusing on a specific vendor or product. The responsibilities of the
project liaison are to:
• Ensure that proper communications, both incoming and outgoing, occur
• Track vendor deliverable against the contracted schedule
• Monitor the flow of defect reports and resolutions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.4.2 ประสานงานโครงการ
ผู้นี้เป็นโครงการที่ติดต่อหลักกับบุคคลอื่นหรือบุคคลที่จะทำสัญญา
เพื่อโครงการขนาดเล็กบทบาทนี้อาจจะเต็มไปด้วยผู้จัดการโครงการสำหรับโครงการขนาดใหญ่อาจจะมีหลาย ๆ
บุคคลแต่ละมุ่งเน้นไปที่ผู้ขายที่เฉพาะเจาะจงหรือผลิตภัณฑ์ ความรับผิดชอบของผู้ประสานงานโครงการ
จะ
•ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการสื่อสารที่เหมาะสมทั้งขาเข้าและขาออกที่เกิดขึ้น
•ติดตามการส่งมอบผู้ขายต่อตารางหด
•ตรวจสอบการไหลของรายงานข้อบกพร่องและมติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.4.2 โครงการเดอะลิเอซัน
บุคคลนี้เป็นโครงการหลักที่ติดต่อกับบุคคลหรือบุคคลกับสัญญาอื่น สำหรับ
โครงการขนาดเล็ก บทบาทนี้อาจเต็มไป ด้วยผู้จัดการโครงการ สำหรับโครงการขนาดใหญ่อาจมี
บุคคลหลาย แต่ละที่เน้นการขายหรือผลิตภัณฑ์ ความรับผิดชอบของการ
โครงการเดอะลิเอซัน:
•ตรวจสอบการสื่อสารที่เหมาะสม ทั้งขาเข้า และขา ออก เกิดขึ้น
สิ่งที่จัดส่งตามกำหนดเวลาสัญญาผู้ติดตาม•
•ตรวจสอบขั้นตอนการรายงานข้อบกพร่องและวิธีแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.4.2
ซึ่งจะช่วยโครงการการติดต่อบุคคลนี้คือโครงการหลักที่ติดต่อกับบุคคลหรือบุคคลอื่นที่จะทำสัญญา. สำหรับ
ซึ่งจะช่วยโครงการขนาดเล็กทำหน้าที่นี้อาจถูกเติมเต็มด้วยผู้จัดการโครงการสำหรับโครงการที่มีขนาดใหญ่อาจจะมีผู้ใช้บริการแบบเฉพาะราย
ซึ่งจะช่วยหลายคนมุ่งเน้นในแต่ละ ผลิตภัณฑ์ หรือผู้จำหน่ายเฉพาะที่ ความรับผิดชอบของการติดต่อ
ซึ่งจะช่วยโครงการนี้คือ:
•ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบการสื่อสารที่เหมาะสมหากต้องการแสดงความเห็นโปรดเกิดขึ้น
•ตรวจสอบผู้จำหน่ายทั้งขาเข้าและขาออกจากตารางเวลาตามสัญญา
•ตรวจสอบการไหลเวียนเข้าออกของความละเอียดและรายงานข้อบกพร่อง