Dear All concern First of all, than

Dear All concern
First of all, thank you for your kindly cooperation as usual.
Sorry to cancel meeting on this time because we can't attend this meeting
and I would like to change the meeting by inform schedule will be convenient as below
1. 22-Sep-15 14.00 p.m.
2. 22-Sep-15 16.00 p.m.
3. 25-Sep-15 10.00 a.m.
4. 28-Sep-15 14.00 p.m.
Please you consider and comfirm date meeting to me again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดเกี่ยวข้อง ประการแรก ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือกรุณาตามปกติขอยกเลิกการประชุมในครั้งนี้เนื่องจากเราไม่สามารถเข้าร่วมประชุมนี้และอยากจะเปลี่ยนแปลงการประชุมโดยแจ้งกำหนดการจะสะดวกด้านล่าง 1. 22-กันยายน-15 14.00 น.2. 22-กันยายน-15 16.00 น.3. 25-กันยายน-15 10: 00 น.4. 28-กันยายน-15 14.00 น.โปรดพิจารณา และ comfirm วันประชุมให้ฉันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทุกความกังวลแรกของทั้งหมดขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือกรุณาของคุณตามปกติ. ขออภัยที่ยกเลิกการประชุมในเวลานี้เพราะเราไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้และผมต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงการประชุมโดยกำหนดการแจ้งจะสะดวกดังต่อไปนี้1 22 ก.ย. 15 14.00 น2 22 ก.ย. 15 16.00 น3 25 ก.ย. 15 10:00 4 28 ก.ย. 15 14.00 นโปรดคุณพิจารณาและการประชุมวันที่ยืนยันกับผมอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคนกังวล
ก่อนอื่นขอบคุณสำหรับความร่วมมือกรุณาของคุณตามปกติ .
ขอโทษที่ต้องยกเลิกนัดในเวลานี้เพราะเราไม่ได้เข้าร่วมประชุม
และฉันต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงกำหนดการประชุม โดยแจ้งจะสะดวกดังนี้
1 22-sep-15 14.00 น.
2 22-sep-15 16.00 น.
3 25-sep-15 10.00 น.
4 28-sep-15 14.00 น.
กรุณาพิจารณาและยืนยันวันประชุมอีก .