The distribution network has been c

The distribution network has been consolidated, which helps to address the geographic dispersion of the producers allowing market access.
It has been developed an entrepreneurial empowerment process where some native potato producers’ associations have participated as part of the Platform of CAPAC (Quality Agricultural Chains) chaired by FOVIDA.
Most of the agricultural land is in the hands of local communities.
The region has 85.337 farming units, which handle an estimated 1.3 million hectares. The region comprises two hydrographic areas.
There are some groups of producers who have participated in projects by NGOs such as CARITAS, developer in organic certification issues.
There are biweekly fair exhibitions that serve as meeting space for business and communication among producers.
Some potato producers associations are certified organic green based on their ecological practices under the American and European regulations. Others have successfully processed the native potato and export it to the European market. These accomplishments show the potential and experience already collected by these producers that may be multipliers of experience.
The native potatoes grown in some districts of Huancavelica have two important distinctions: the German certificate BCS ÖKO by natural process that meets high international standards for marketing, and the Golden Archer Award, awarded by the Royal Belgian Committee for quality and well received by consumers in France and Belgium. These distinctions allow access to best possible price in the international markets.
Associations have indirect experience to export through the subsidiary of Pepsico International in Peru, in terms of snack products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่ายการกระจายถูกรวมเข้า ซึ่งช่วยให้การกระจายตัวทางภูมิศาสตร์ของผู้ผลิตที่ช่วยให้เข้าถึงตลาดที่อยู่มันได้รับการพัฒนากระบวนการเสริมสร้างพลังอำนาจที่ผู้ประกอบการที่เชื่อมโยงของผู้ผลิตบางเจ้ามันฝรั่งได้มีส่วนร่วมเป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มของ CAPAC (คุณภาพเกษตรโซ่) ประเทศ โดย FOVIDAที่ดินเกษตรส่วนใหญ่อยู่ในมือของชุมชนท้องถิ่นภูมิภาคมี 85.337 นาหน่วย การจัดการการประเมิน 1.3 ล้านไร่ ภูมิภาคนี้ประกอบด้วยพื้นที่สอง hydrographicมีบางกลุ่มผู้ผลิตที่ได้มีส่วนร่วมในโครงการโดยองค์กรพัฒนาเอกชนเช่นโรงแรมคาริตัส นักพัฒนาในการรับรองเกษตรอินทรีย์มีนิทรรศการแฟร์ biweekly ที่เป็นการสัมมนาสำหรับธุรกิจและการสื่อสารระหว่างผู้ผลิตมีรับรองสมาคมผู้ผลิตมันฝรั่งบางเขียวเกษตรอินทรีย์ตามแนวทางของระบบนิเวศภายใต้กฎระเบียบของอเมริกัน และยุโรป มีการประมวลผลเสร็จเรียบร้อยมันฝรั่งพื้นเมือง และส่งออกไปตลาดยุโรป สำเร็จเหล่านี้แสดงศักยภาพและประสบการณ์แล้วรวบรวมผู้ผลิตเหล่านี้ที่อาจ multipliers ประสบการณ์มันฝรั่งพื้นเมืองที่ปลูกในบางเขตของ Huancavelica มีความสำคัญสอง: รับรองเยอรมัน ÖKO BCS โดยกระบวนการทางธรรมชาติที่ตรงกับระดับมาตรฐานสากลสำหรับการตลาด และรางวัลคนยิงธนูทอง รางวัล โดยกรรมการเบลเยียมรอยัลคุณภาพ และรับอย่างดีจากผู้บริโภคในประเทศฝรั่งเศสและเบลเยี่ยม ข้อแตกต่างเหล่านี้อนุญาตให้เข้าถึงถูกกว่าราคาในตลาดต่างประเทศเชื่อมโยงประสบการณ์ทางอ้อมจะส่งผ่านทางบริษัทในเครือของ Pepsico นานาประเทศเปรู ในผลิตภัณฑ์ขนมขบเคี้ยวได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครือข่ายการจำหน่ายที่ได้รับการรวมซึ่งจะช่วยให้ที่อยู่ที่การกระจายตัวทางภูมิศาสตร์ของผู้ผลิตเพื่อให้สามารถเข้าถึงตลาด.
จะได้รับการพัฒนาเพิ่มขีดความสามารถผู้ประกอบการกระบวนการที่บางสมาคมผู้ผลิตมันฝรั่งพื้นเมือง 'ได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มของ CAPAC (คุณภาพโซ่การเกษตร) เป็นประธานโดย FOVIDA.
ส่วนใหญ่ของที่ดินเพื่อเกษตรกรรมอยู่ในมือของชุมชนท้องถิ่น.
ภาคกลางมี 85.337 หน่วยการเกษตรซึ่งจัดการประมาณ 1.3 ล้านคนเฮคเตอร์ ภูมิภาคประกอบด้วยสองพื้นที่อุทกศาสตร์.
มีบางกลุ่มของผู้ผลิตที่มีส่วนร่วมในโครงการโดยองค์กรพัฒนาเอกชนเช่น CARITAS เป็นนักพัฒนาในประเด็นที่ได้รับการรับรองอินทรีย์.
มีการจัดนิทรรศการปักษ์ยุติธรรมที่ทำหน้าที่เป็นพื้นที่สำหรับการประชุมทางธุรกิจและการสื่อสารระหว่างผู้ผลิต.
ผลิตมันฝรั่งบาง สมาคมได้รับการรับรองสีเขียวอินทรีย์ขึ้นอยู่กับการปฏิบัติทางนิเวศวิทยาของตนภายใต้กฎระเบียบของอเมริกาและยุโรป คนอื่น ๆ ได้ดำเนินการเรียบร้อยแล้วมันฝรั่งพื้นเมืองและส่งออกไปยังตลาดยุโรป ความสำเร็จเหล่านี้แสดงศักยภาพและประสบการณ์ที่เก็บรวบรวมไว้แล้วโดยผู้ผลิตเหล่านี้ที่อาจจะเป็นตัวคูณของประสบการณ์.
มันฝรั่งพื้นเมืองที่ปลูกในบางเขตของ Huancavelica มีสองความแตกต่างที่สำคัญใบรับรองเยอรมัน BCS oko โดยกระบวนการทางธรรมชาติที่มีคุณสมบัติตรงตามมาตรฐานสากลสูงสำหรับการตลาดและ รางวัลโกลเด้นอาร์เชอร์ได้รับรางวัลจากคณะกรรมการรอยัลเบลเยียมที่มีคุณภาพและได้รับอย่างดีจากผู้บริโภคในประเทศฝรั่งเศสและเบลเยี่ยม ความแตกต่างเหล่านี้ช่วยให้การเข้าถึงราคาที่ดีที่สุดในตลาดต่างประเทศ.
สมาคมมีประสบการณ์ในการส่งออกทางอ้อมผ่าน บริษัท ในเครือของ Pepsico นานาชาติในเปรูในแง่ของผลิตภัณฑ์ขนมขบเคี้ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระจายเครือข่ายได้ถูกรวม ซึ่งช่วยในการแพร่กระจายทางภูมิศาสตร์ของผู้ผลิตที่ช่วยให้เข้าถึงตลาด .
ได้พัฒนากระบวนการเสริมสร้างศักยภาพผู้ประกอบการที่สมาคมผู้ผลิตมันฝรั่งพื้นเมืองได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์มของความจุใน ( กลุ่มเกษตรคุณภาพ ) เป็นประธาน โดย fovida .
ส่วนใหญ่ของที่ดินอยู่ในมือของชุมชนท้องถิ่น ภูมิภาค ได้ 85.337
หน่วยเกษตรกรรม ซึ่งจัดการประมาณ 1.3 ล้านเฮกตาร์ ภูมิภาคประกอบด้วยสองด้านอุทกศาสตร์ .
มีบางกลุ่มของผู้ประกอบการที่เข้าร่วมโครงการ โดยองค์กรพัฒนาเอกชนเช่นโรงแรม , นักพัฒนาในประเด็นการรับรองอินทรีย์ .
มีรายปักษ์ยุติธรรมนิทรรศการที่เป็นสถานที่ประชุมสำหรับธุรกิจและการสื่อสารระหว่างผู้ผลิต .
บางสมาคมผู้ผลิตมันฝรั่งได้รับการรับรองอินทรีย์สีเขียวตามนิเวศวิทยาการปฏิบัติตามระเบียบของสหรัฐอเมริกา และยุโรป อื่นเรียบร้อยแล้วแปรรูปมันฝรั่งพื้นเมืองและส่งออกไปยังตลาดยุโรปความสำเร็จเหล่านี้แสดงศักยภาพและประสบการณ์แล้ว รวบรวมข้อมูลเหล่านี้ผู้ผลิตที่อาจจะคูณประสบการณ์ .
พื้นเมืองมันฝรั่งที่ปลูกในบางเขตของมีสองความแตกต่างที่สำคัญ : Huancavelica เยอรมัน BCS ใบรับรองÖเกาะโดยกระบวนการธรรมชาติที่เป็นไปตามมาตรฐานระหว่างประเทศสูง เพื่อการตลาด และยิงธนูสีทองรางวัลโดยได้รับรางวัลพระราชทานเบลเยียมคณะกรรมการเพื่อคุณภาพและได้รับอย่างดีจากผู้บริโภคในฝรั่งเศสและเบลเยียม ความแตกต่างเหล่านี้อนุญาตให้เข้าถึงราคาที่ดีที่สุดในตลาดต่างประเทศ .
สมาคมประสบการณ์ทางอ้อม ส่งออกผ่าน บริษัท ย่อยของนานาชาติในเปรู ในแง่ของผลิตภัณฑ์อาหารว่าง