After the refreshments a gradual ex

After the refreshments a gradual exodus began. Edith glanced anxiously at her watch — it was almost six, and John had not arrived. She wanted him to see Ede with the other children — to see how dignified and polite and intelligent she was, and how the only ice-cream spot on her dress was some that had dropped from her chin when she was joggled from behind.
‘You’re a darling,’ she whispered to her child, drawing her suddenly against her knee. ‘Do you know you’re a darling? Do you know you’re a darling?’
Ede laughed. ‘Bow-wow,’ she said suddenly.
‘Bow-wow?’ Edith looked around. ‘There isn’t any bow-wow.’
‘Bow-wow,’ repeated Ede. ‘I want a bow-wow.’
Edith followed the small pointing finger.
‘That isn’t a bow-wow, dearest, that’s a teddy-bear.’
‘Bear?’
‘Yes, that’s a teddy-bear, and it belongs to Billy Markey. You don’t want Billy Markey’s teddy-bear, do you?’
Ede did want it.
She broke away from her mother and approached Billy Markey, who held the toy closely in his arms. Ede stood regarding him with inscrutable eyes, and Billy laughed.
Grown-up Edith looked at her watch again, this time impatiently.
The party had dwindled until, besides Ede and Billy, there were only two babies remaining — and one of the two remained only by virtue of having hidden himself under the dining-room table. It was selfish of John not to come. It showed so little pride in the child. Other fathers had come, half a dozen of them, to call for their wives, and they had stayed for a while and looked on.
There was a sudden wail. Ede had obtained Billy’s teddy-bear by pulling it forcibly from his arms, and on Billy’s attempt to recover it, she had pushed him casually to the floor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเครื่องดื่มเริ่มอพยพขึ้น Edith glanced ที่เธอดูกังวลใจซึ่งก็เกือบหก และจอห์นมาถึงไม่ เธออยากให้เขาดู Ede กับเด็กอื่น ๆ ซึ่งเห็น ว่าเกียรติ และสุภาพ และอัจฉริยะเธอ และวิธีจุดไอศกรีมเท่านั้นบนเครื่องแต่งกายของเธอถูกบางที่ได้ลดลงจากคางของเธอเมื่อเธอถูก joggled จากด้านหลัง'คุณเป็นลิ้ง เธอกระซิบให้ลูก วาดเธอทันทีกับเข่าของเธอ ' คุณรู้คุณลิ้ง คุณรู้คุณเป็นลิ้ง?'Ede หัวเราะ 'Bow-wow เธอกล่าวทันที'Bow-wow ' Edith มองรอบ ๆ 'มีไม่ใด ๆ bow-wow''Bow-wow ซ้ำ Ede 'ฉันต้องการ bow-wow'Edith ตามนิ้วชี้เล็ก'ที่ไม่มี bow-wow สาย ที่เป็นตุ๊กตาหมี''หมี'' ใช่ ที่เป็นตุ๊กตาหมี และมันเป็นของ Billy Markey คุณ Billy Markey-หมี คุณ? "Ede ไม่ต้องก็เธอยากจนจากแม่ของเธอ และทาบทาม Billy Markey ผู้จัดการของเล่นอย่างใกล้ชิดในอ้อมแขนของเขา Ede ยืนเกี่ยวกับเขา ด้วยตา inscrutable และบิลลี่หัวเราะGrown-up Edith มองดูเธออีก นี้เวลา impatientlyพรรคมี dwindled จนกว่า นอกจาก Ede และบิลลี่ มีทารกเพียงสองที่เหลืออยู่ – และสองหนึ่งยังคงเท่านั้นแต่ผู้เดียวมีซ่อนตัวใต้โต๊ะห้องรับประทานอาหาร มันเห็นแก่ตัวของไม่มา พบว่าความภาคภูมิใจที่น้อยมากในเด็ก บิดาอื่น ๆ มา ครึ่งโหลของพวกเขา การเรียกภรรยาของพวกเขา และพวกเขามีอยู่ในขณะ และมองในWail ฉับพลันได้ Ede ได้รับของบิลลี่หมีเด็กบังคับให้จากแขนของเขา และในความพยายามของบิลลี่จะกู้คืนได้ เธอได้ผลักเขาตั้งใจพื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากดื่มอพยพค่อยๆเริ่ม อีดิ ธ ชำเลืองมองอย่างใจจดใจจ่อที่นาฬิกาของเธอ - มันก็เกือบจะหกและจอห์นมาไม่ถึง เธออยากให้เขาเห็น Ede กับเด็กอื่น ๆ - เพื่อดูว่าสง่างามและสุภาพและฉลาดเธอเป็นและวิธีการที่จุดไอศครีมเฉพาะในการแต่งกายของเธอเป็นบางอย่างที่ได้ลดลงจากคางของเธอเมื่อเธอถูก joggled จากด้านหลัง.
'คุณ 'อีกครั้งที่รัก "เธอกระซิบกับลูกของเธอภาพวาดของเธออย่างกระทันหันกับเข่าของเธอ 'คุณรู้ว่าคุณรัก? คุณรู้ว่าคุณรัก?
Ede หัวเราะ 'เห่า "เธอพูดอย่างกระทันหัน.
'เห่า? อีดิ ธ มองไปรอบ ๆ "มีไม่ใด ๆ เห่า. '
'โบว์-ว้าว' ซ้ำ Ede 'ฉันต้องการเห่า.'
อีดิ ธ ตามนิ้วชี้ขนาดเล็ก.
'ที่ไม่ได้เป็นคันธนูว้าว, สุดที่รักที่เป็นตุ๊กตาหมี.'
'หมี'
'ใช่ว่าเป็นตุ๊กตาหมีและมัน เป็นของบิลลี่ลูชิล คุณไม่ต้องการที่บิลลี่ลูชิลของตุ๊กตาหมีคุณ? '
Ede ไม่อยากให้มัน.
เธอผละจากแม่ของเธอและเดินบิลลี่ลูชิลที่จัดขึ้นของเล่นอย่างใกล้ชิดอยู่ในอ้อมแขนของเขา Ede ยืนเกี่ยวกับเขาด้วยสายตาลึกลับ, และบิลลี่หัวเราะ.
โตขึ้นอีดิ ธ มองไปที่นาฬิกาของเธออีกครั้งคราวนี้อดทน.
บุคคลที่ได้ลดลงจนนอกจาก Ede และบิลลี่มีเพียงทารกสองคนที่เหลืออยู่ - และเป็นหนึ่งในสองยังคง ก็โดยอาศัยได้ซ่อนตัวอยู่ใต้โต๊ะรับประทานอาหารห้องพัก มันเป็นความเห็นแก่ตัวของจอห์นไม่ได้ที่จะมา มันแสดงให้เห็นความภาคภูมิใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ดังนั้นในเด็ก บรรพบุรุษอื่น ๆ มีมาครึ่งโหลของพวกเขาเพื่อเรียกร้องให้ภรรยาของพวกเขาและพวกเขาได้อยู่ในขณะที่และมอง.
มีครวญครางอย่างฉับพลันเป็น Ede ได้รับบิลลี่ตุ๊กตาหมีด้วยการดึงมันบังคับให้ออกจากอ้อมแขนของเขาและในความพยายามของบิลลี่ที่จะกู้คืนนั้นเธอได้ผลักเขาตั้งใจไปกองกับพื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่เครื่องดื่มอพยพค่อยๆเริ่มขึ้น อีดิท เหลือบมองอย่างใจจดใจจ่อที่นาฬิกาของเธอมันเกือบ หก และ จอห์น ได้เดินทางมาถึง เธอต้องการให้เขาเห็นม้งกับเด็กอื่น ๆ -- ดูสง่างามและสุภาพและฉลาดเธอและวิธีการจุดไอศครีมบนเครื่องแต่งกายของเธอที่ได้ลดลงจากคางของเธอ เมื่อเธอถูก joggled จากข้างหลัง .
" เป็นลูกรัก' เธอกระซิบกับลูกวาดขึ้นมาจากเข่าของเธอ ' คุณรู้ว่าคุณที่รัก คุณรู้ว่าคุณที่รัก '
Ede หัวเราะ ' ว้าว ' เธอพูดทันใดนั้น . .
'bow-wow ? ' Edith มองไปรอบ ๆ ' ไม่มีธนูว้าว 'bow-wow ' ซ้ำ '
, ฝรั่งเศส . ' ผมต้องการธนูว้าว '
อีดิทตามเล็กชี้นิ้ว
ที่ไม่ใช่ธนูว้าว ที่รัก นั่นมัน '
ตุ๊กตาหมี' หมี ? '
" เป็นตุ๊กตาหมี และมันเป็นของบิลลี่ มาร์กี้ . คุณไม่อยากให้บิลลี่ มาร์กี้หมี , คุณ ? '
ฝรั่งเศสไม่ต้องการมัน .
เธอยากจนไปจากแม่ของเธอ และก็บิลลี่ มาร์กี้ ใครถือของเล่นอย่างใกล้ชิดในอ้อมแขนของเขา ฝรั่งเศสยืนเกี่ยวกับเขาด้วยดวงตาที่ลึกลับ และ บิลลี่ หัวเราะ
โตอีดิท มองที่นาฬิกาข้อมือของเธออีกครั้ง คราวนี้
ใจร้อน .พรรคได้ลดลงจน นอกจากฝรั่งเศสและบิลลี่ มีเพียงสองลูกที่เหลือ และหนึ่งในสอง เหลือเพียงนามมีซ่อนตัวอยู่ใต้โต๊ะกินข้าว มันเป็นความเห็นแก่ตัวของ จอห์น ไม่ต้องมา พบน้อยมาก ภูมิใจในเด็ก บรรพบุรุษ อื่นๆ ได้ มา ครึ่งโหล ให้เรียกภรรยาของพวกเขา และพวกเขาได้อยู่สักพักและมอง .
มีโอดครวญขึ้นมาทันที ฝรั่งเศสได้รับบิลลี่ตุ๊กตาหมีโดยดึงบังคับจากแขนของเขาและพยายามที่จะกู้คืนของบิลลี่ เธอจึงผลักเขาลวก พื้น