By Victorian times – as readers of

By Victorian times – as readers of Bleak House will recall – there was no dispute that these powers were delegated to the lord chancellor and the judges of the chancery court. This was referred to as the court’s inherent jurisdiction. The children protected by it became known as wards of court.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยวิกตอเรียครั้ง – เป็นผู้อ่านบ้านเยือกเย็นจะเรียกคืน – มีข้อพิพาทไม่ที่อำนาจเหล่านี้ได้มอบหมายให้กับแชนเซลเลอร์เจ้าและผู้พิพากษาศาลแชนเซอรี นี้ถูกเรียกว่าการเป็นอำนาจของศาลโดยธรรมชาติ เด็กที่ได้รับการป้องกันโดยสิทธิมนุษยชนเป็นเขตการปกครองของศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยยุควิกตอเรีย - ตามที่ผู้อ่านของลีกเฮ้าส์จะจำ - มีข้อพิพาทว่าอำนาจเหล่านี้ถูกมอบหมายให้เสนาบดีและผู้พิพากษาของศาลศาลฎีกา นี้ถูกเรียกว่าเขตอำนาจของศาลโดยธรรมชาติ เด็กได้รับการคุ้มครองโดยมันกลายเป็นที่รู้จักในความคุ้มครองของศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิคตอเรียครั้ง–เป็นผู้อ่านของเยือกเย็นบ้านจะเรียกคืน–ไม่มีข้อพิพาทที่พลังเหล่านี้ได้ถูกมอบหมายให้อธิบดีศาลสูงสุดและผู้พิพากษาศาลศาลฎีกา . นี้ถูกเรียกว่า อำนาจที่แท้จริงของศาล เด็กที่ได้รับการคุ้มครองโดยมันก็กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นเขตการปกครองของศาล