But any true Fifty fan can quickly

But any true Fifty fan can quickly realize the exact moment that a scene was skipped or a crucial plot point was cut. Some, frankly, for the better.

Here's how the movie was different:

No infamous tampon scene. When the book was first released, James got plenty of flak for explicitly explaining Christian and Ana's version of period sex. In the book, when Christian surprises Ana and her mom in Georgia, the two ultimately do go up to his hotel room (another departure from the movie!) and he pulls out her tampon so the two can have sex. Taylor-Johnson was quick to nix that one.

More from The Stir: Trivia: How Much Do You Know About Anastasia Steele?

Bye, bye, inner goddess! Ana's subconscious was a whole separate character in the book. She could be found swaying in a "gentle victorious samba" and sitting "in the lotus position looking serene except for the sly, self-congratulatory smile on her face," but no sign of the lady in the movie. Except for a quick reference by Kate, who called Ana a "goddess" when she returned from the interview.
Forget the Ben Wa balls. Sorry to report, but those shiny silver balls never made it into the screenplay. They did, however, spike sales of the naughty toys almost 400 percent in the U.S. alone.
Ana respects Christian's personal hygiene. As in, she uses her own freakin' toothbrush! Let's all just slow clap for this one, because oral hygiene is important.
Changing the agreement. Onscreen, Ana hilariously accepts Christian's indecent proposal while crossing the stage at graduation and accepting her diploma. In the book, she agrees after Christian has met her father and waxed lyrical about fly fishing.
Losing the food obsession. Yes, Jamie Dornan does hand her a muffin in the cafe and gives her toast when she spends the night, but Christian's obsession with food is not nearly as insane as in the book, where he constantly asks Ana if she's eaten to "keep up her strength."
Where's the boathouse sex? Not only does Christian not steal Ana's panties before the visit to his parents, like he does in the book, but when the two sneak out back to the boathouse, there's no sexy time. Instead, we have a no-touching, I'm-damaged confession from Mr. Grey.

More from The Stir: Trivia: How Much Do You Know About Christian Grey?

Ana's career. Anyone else wonder how Ana has managed to afford that Seattle apartment in the movie? While the book talks all about her interviews and eventual internship for Jack Hyde at Seattle Independent Publishing, her career is nonexistent in the film.
Stalker Christian is less stalkerish. Listen, James' version of Christian was a certifiable creep. He tracked Ana through her phone and seemed to have her address miraculously memorized. The movies still drops hints, but makes it far less obvious.
Ana is actually funny. With no inner goddess and "double crap!" lines, Dakota Johnson actually manages to make Ana a self-assured and sassy character. She brings the comedic timing and shows that despite their Dominant/Submissive relationship, she's really the boss.
Were you surprised some of these parts were changed?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่พัดลม 50 ความจริงใด ๆ ได้อย่างรวดเร็วตระหนักถึงช่วงเวลาที่แน่นอนที่เป็นข้ามฉาก หรือจุดลงจุดสำคัญถูกตัด บาง ตรงไปตรงมา สำหรับดีกว่านี่คือวิธีภาพยนตร์แตกต่างกัน:ฉากพื้นที่ปกครองของตำบลอับอายไม่ เมื่อก่อนออกหนังสือ James ได้มาย flak สำหรับอธิบายรุ่นคริสเตียนและของ Ana เพศระยะเวลาอย่างชัดเจน ในหนังสือ เมื่อประหลาดใจคริสเตียน Ana และแม่ของเธอในจอร์เจีย สองสุดไปถึง ห้องของเขา (อีกออกจากภาพยนตร์) และเขาดึงออกพื้นที่ปกครองของตำบลของเธอเพื่อให้ทั้งสองสามารถมีเพศสัมพันธ์ เทย์เลอร์ Johnson ถูกด่วน nix ที่หนึ่งเพิ่มเติมจากการผัด: เบ็ดเตล็ด: เท่าใดคุณรู้เกี่ยวกับอนาสตาเซีย Steeleลาก่อน ลาก่อน เทพธิดาภายใน Subconscious ของ Ana มีอักขระทั้งหมดแยกต่างหากในสมุด เธออาจพบโลกในการ "อ่อนโยนชัยชนะ samba" และนั่ง "ตำแหน่งบัวมองเงียบสงบยกเว้นกลับกลอก self-congratulatory รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ แต่ไม่มีเครื่องหมายของผู้หญิงในภาพยนตร์ ยกเว้นการอ้างอิงด่วนโดยเคท ที่เรียกว่า Ana "เทพธิดา" เมื่อเธอส่งคืนจากการสัมภาษณ์ลืมลูกหว้า Ben ขอรายงาน แต่บรรดาลูกเงินเงาที่ไม่เคยทำให้มันเป็น screenplay พวกเขาไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ขัดขวางขายของเล่นซนเกือบ 400 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวเอเอ็นเอเคารพของคริสเตียนสุขอนามัยส่วนบุคคล ใน ก็ใช้แปรงสีฟันของตนเอง freakin' ลองก็ช้าเสียงดังเปรี้ยง ให้เนื่องจากสุขภาพช่องปากเป็นสำคัญการเปลี่ยนแปลงข้อตกลง บนหน้าจอ Ana hilariously ยอมรับคริสเตียนของ indecent ข้อเสนอในขณะที่ข้ามขั้นตอนที่จบ และรับปริญญาบัตรของเธอ ในหนังสือ เธอตกลงหลังจากที่คริสเตียนได้พบพ่อของเธอ และ waxed น้อยจอมเกี่ยวกับตกปลาฟลายสูญเสียอาหารครอบงำ ใช่ เจมี่ Dornan มือเธอ muffin ในคาเฟ่ และให้ขนมปังของเธอเมื่อเธอใช้คืน แต่ของคริสเตียนครอบงำ ด้วยอาหารเป็นไม่เกือบเป็นบ้าในหนังสือ ซึ่งเขาตลอดเวลาถาม Ana ถ้า เธอกิน "ให้ค่าความแข็งแรงของเธอ"เพศโบ๊ทอยู่ที่ไหน ไม่เพียงแต่ คริสเตียนไม่ขโมยกางเกงในของ Ana ก่อนชมพ่อ เช่นเขาทำหนังสือ แต่เมื่อทั้งสองแอบออกกลับไปโบ๊ทเฮ้าส์ มีเวลาไม่เซ็กซี่ แทน เรามีไม่สัมผัส ฉัน-สารภาพจากสีเทาของคุณเสียหายเพิ่มเติมจากการผัด: เบ็ดเตล็ด: เท่าใดคุณรู้เกี่ยวกับคริสเตียนสีเทาอาชีพของเอเอ็นเอ คนอื่นสงสัยว่าเอเอ็นเอมีจัดการการซื้ออพาร์ทเมนท์ที่ซีแอตเทิลในภาพยนตร์ ในขณะที่หนังสือพูดเกี่ยวกับเธอสัมภาษณ์และฝึกงานในสำหรับแจ็คไฮด์ที่ซีแอตเทิลอิสระประกาศ อาชีพของเธอจะไม่มีอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้คริสเตียน stalker เป็น stalkerish น้อย ฟัง รุ่นของ James คริสเตียนได้คืบ certifiable เขาติดตามเอเอ็นเอผ่านโทรศัพท์ของเธอ และดูเหมือนจะ มีที่อยู่ของภาพอย่างน่าอัศจรรย์ ภาพยนตร์ยังหยดแนะนำ แต่มันชัดมากน้อยAna เป็นตลกจริง เจ้าไม่มีภายในและบรรทัด "คู่อึ" Johnson ดาโกตาจริงจัดการให้ Ana อักขระร้าย และตนเองมั่นใจ เธอนำเวลา comedic และแสดงให้เห็นว่า แม้ มีความสัมพันธ์/หลัก Submissive เธอจริง ๆ เจ้านายมีคุณประหลาดใจบางชิ้นมีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แฟนห้าสิบจริงใด ๆ ได้อย่างรวดเร็วสามารถตระหนักถึงช่วงเวลาที่แน่นอนที่เกิดเหตุเป็นข้ามหรือพล็อตจุดสำคัญถูกตัด . บางคนตรงไปตรงมาให้ดีขึ้นนี่คือวิธีที่หนังเรื่องนี้แตกต่างกัน: ไม่มีฉากสำลีน่าอับอาย เมื่อหนังสือเล่มนี้ได้รับการปล่อยตัวครั้งแรกที่เจมส์มีความอุดมสมบูรณ์ของสะเก็ดระเบิดสำหรับการอธิบายอย่างชัดเจนรุ่นคริสเตียนและ Ana ของการมีเพศสัมพันธ์ในช่วงเวลา ในหนังสือเล่มนี้ที่น่าประหลาดใจเมื่อคริสเตียนนาและแม่ของเธอในจอร์เจียสองในท้ายที่สุดจะขึ้นไปยังห้องพักของโรงแรม (ออกเดินทางจากภาพยนตร์! อื่น) และเขาก็ดึงออกสำลีเธอดังนั้นทั้งสองสามารถมีเพศสัมพันธ์ เทย์เลอร์จอห์นสันได้อย่างรวดเร็วเพื่อระวังว่าหนึ่ง. เพิ่มเติมจากผัด: Trivia: เท่าไหร่คุณรู้เกี่ยวกับสตี Anastasia? ลาก่อนลาก่อน, เทพธิดาภายใน! จิตใต้สำนึกของ Ana เป็นตัวละครทั้งที่แยกต่างหากในหนังสือเล่มนี้ เธออาจจะพบไหวใน "แซมบ้าชนะอ่อนโยน" นั่ง "ในตำแหน่งบัวมองหาที่เงียบสงบยกเว้นเจ้าเล่ห์รอยยิ้มที่ตัวเองแสดงความยินดีบนใบหน้าของเธอ" แต่ไม่มีวี่แววของผู้หญิงในหนังเรื่องนี้ ยกเว้นการอ้างอิงอย่างรวดเร็วโดยเคทที่เรียกว่านา "เทพธิดา" เมื่อเธอกลับมาจากการสัมภาษณ์. ลืมเบนลูกหว้า ขออภัยที่จะรายงาน แต่ผู้ที่ลูกบอลสีเงินเงางามไม่เคยทำให้มันเป็นบทภาพยนตร์ พวกเขาได้ แต่ขัดขวางการขายของเล่นซนเกือบร้อยละ 400 ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว. Ana เคารพสุขอนามัยส่วนบุคคลของคริสเตียน ในขณะที่เธอใช้เธอเองเนี่ย 'แปรงสีฟัน! ขอให้ทุกคนตบมือช้าเพียงหนึ่งนี้เพราะสุขภาพช่องปากเป็นสิ่งสำคัญ. เปลี่ยนข้อตกลง บนหน้าจอ, Ana สนุกสนานยอมรับข้อเสนอที่ไม่เหมาะสมของคริสเตียนในขณะที่ข้ามขั้นตอนที่สำเร็จการศึกษาประกาศนียบัตรและยอมรับเธอ ในหนังสือเล่มนี้เธอเห็นหลังจากที่คริสเตียนได้พบพ่อของเธอและแว็กซ์โคลงสั้น ๆ เกี่ยวกับการประมงบิน. การสูญเสียความหลงใหลอาหาร ใช่เจมี่ Dornan ไม่มือของเธอมัฟฟินในร้านกาแฟและให้ขนมปังของเธอเมื่อเธอใช้เวลาทั้งคืน แต่ครอบงำจิตใจของคริสเตียนกับอาหารไม่ได้เกือบเป็นคนบ้าเหมือนในหนังสือที่เขาอย่างต่อเนื่องถาม Ana ถ้าเธอกินไป "ให้เธอขึ้น ความแข็งแรง. " ในกรณีที่มีเพศสัมพันธ์เรือ? ไม่เพียง แต่คริสเตียนไม่ขโมยกางเกงชั้นในนาก่อนที่จะไปเยือนพ่อแม่ของเขาเช่นเดียวกับที่เขาทำในหนังสือ แต่เมื่อทั้งสองแอบออกกลับไปที่เรือไม่มีเวลาเซ็กซี่ แต่เราต้องไม่สัมผัสสารภาพฉันกำลังเสียหายจากนายสีเทา. เพิ่มเติมจากผัด: Trivia: เท่าไหร่คุณรู้เกี่ยวกับคริสเตียนสีเทา? อาชีพของ Ana ใครสงสัยว่า Ana มีการจัดการเพื่อจ่ายที่ซีแอตเติพาร์ทเมนท์ในหนังเรื่องนี้? ในขณะที่หนังสือเล่มนี้พูดถึงทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสัมภาษณ์และการฝึกงานในที่สุดเธอสำหรับแจ็คไฮด์ที่ซีแอตเติสำนักพิมพ์อิสระอาชีพของเธอเป็นที่ไม่มีอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้. Stalker คริสเตียน stalkerish น้อย ฟังรุ่นเจมส์ 'ของคริสเตียนคืบผ่านการรับรอง เขาติดตาม Ana ผ่านโทรศัพท์ของเธอและดูเหมือนจะมีที่อยู่ของเธอจดจำอย่างน่าอัศจรรย์ ภาพยนตร์ยังคงคำแนะนำลดลง แต่ทำให้มันน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด. Ana เป็นเรื่องตลกจริง ไม่มีเทพธิดาภายในและ "อึคู่!" เส้นท์ดาโคตาจอห์นสันจริงจัดการให้ Ana มั่นใจและตัวอักษรหน้าด้าน เธอได้นำเวลาที่ตลกขบขันและแสดงให้เห็นว่าแม้จะมี / ที่โดดเด่นของพวกเขายอมจำนนกับความสัมพันธ์ของเธอจริงๆเจ้านาย. มาอยู่ที่คุณประหลาดใจบางส่วนของชิ้นส่วนเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แฟนห้าสิบจริงใด ๆได้อย่างรวดเร็วสามารถตระหนักถึงช่วงเวลาที่แน่นอนที่ฉากถูกข้ามไป หรือจุดที่พล็อตสำคัญถูกตัด บาง , ตรงไปตรงมา , สำหรับดีกว่า

นี่เป็นวิธีที่หนังที่แตกต่างกัน :

ไม่น่าอับอาย ผ้าอนามัย ฉาก เมื่อหนังสือถูกเปิดตัวครั้งแรก เจมส์ มีความอุดมสมบูรณ์ของสะเก็ดระเบิดที่ชัดเจนอธิบาย คริสเตียน และ อนารุ่นระยะเวลา เพศ ในหนังสือเมื่อคริสเตียน เซอร์ไพรส์ แอนนาและแม่ของเธอในจอร์เจีย , สองที่สุด ไปที่ห้องของเขาที่โรงแรมอีก ( จากภาพยนตร์ ) และเขาก็ดึงออกมา ผ้าอนามัยเธอสองคนมีเซ็กส์ เทย์เลอร์จอห์นสันเป็นที่รวดเร็วในการหยุดหนึ่ง

เพิ่มเติมจากกวน : Trivia : เท่าไหร่คุณรู้เกี่ยวกับอนาสเตเชีย สตีลล์ ?

บายภายใน เทพธิดา อนา จิตใต้สำนึก คือตัวละครแยกทั้งในหนังสือเธออาจจะพบมันใน " อ่อนโยน ชนะแซมบ้า " และนั่งในท่าดอกบัวดูเงียบสงบ ยกเว้นความเจ้าเล่ห์ รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอเอง แต่ไม่มีวี่แววของผู้หญิงในภาพยนตร์เรื่อง ยกเว้นอ้างอิงด่วนโดยเคท ซึ่งเรียกว่า อานา " เทพธิดา " เมื่อเธอกลับมาจากสัมภาษณ์
ลืมเบน วาลูก ขอโทษที่ต้องรายงานแต่ลูกบอลสีเงินเงาไม่เคยทำให้มันเป็นบท . อย่างไรก็ตาม ขัดขวางการของเล่นซนเกือบ 400 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว .
อนาเคารพสุขอนามัยส่วนบุคคลของคริสเตียน . ในขณะที่เธอใช้แปรงสีฟันบ้าๆของเธอเอง ! ทุกคนปรบมือช้าๆนี้ เพราะสุขภาพช่องปากเป็นสิ่งสำคัญ
เปลี่ยนข้อตกลง บนหน้าจอ ,ยอมรับข้อเสนอของคริสเตียน ลามกอานาสนุกสนานขณะข้ามขั้นตอนที่เรียนจบรับประกาศนียบัตรของเธอ ในหนังสือ เธอตกลงหลังจากคริสเตียนได้พบพ่อของเธอและแว็กซ์เนื้อเพลงเกี่ยวกับการบินตกปลา .
สูญเสียความคิดครอบงำอาหาร ใช่ เจมมี่ ดอร์แนนจะเอามัฟฟินในร้านของเธอและให้ขนมปังของเธอเมื่อเธอใช้เวลาทั้งคืนแต่คริสเตียนก็หลงใหลกับอาหารเกือบไม่เป็นบ้าเหมือนกับในหนังสือ ที่เขาคอยถามนะถ้าเธอกิน " เก็บแรงของเธอ "
ที่โบ๊ทเฮ้าส์เพศ ? ไม่เพียง แต่ คริสเตียน ไม่ขโมยอนากางเกงในก่อนไปเยี่ยมพ่อแม่ของเขา เหมือนที่เขาทำในหนังสือ แต่เมื่อทั้งสองแอบออกไปที่ร้าน ก็ไม่เซ็กซี่นะ แต่เราต้องไม่สัมผัสผม 'm-damaged คำสารภาพจากคุณเกรย์

เพิ่มเติมจากกวน : Trivia : เท่าไหร่คุณรู้เกี่ยวกับสีเทาคริสเตียน ?

อะนะ ของอาชีพ ใครสงสัยว่าอันนามีจัดการเพื่อซื้อที่ซีเมนต์ในหนัง ? ในขณะที่หนังสือเล่มนี้พูดเกี่ยวกับเธอทั้งหมดสัมภาษณ์และในที่สุดการฝึกงานสำหรับแจ็ค ไฮด์ที่ซีแอตเติ้ล สำนักพิมพ์อิสระ , อาชีพของเธอเป็นคนไม่มีตัวตนในฟิล์ม
พวกคริสเตียนเป็น stalkerish น้อยลง ฟังนะ เจมส์ ' รุ่นของคริสเตียนน่ารังเกียจบ้าขนานแท้ เขาตามรอยอานาผ่านโทรศัพท์ของเธอและดูจะมีที่อยู่ของเธอโชคดี จำ หนังยังหยอดคําแนะนํา แต่ก็น้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด
Ana เป็นตลก ไม่มีชั้นในเทพธิดาและคู่ " อึ " เส้นดาโกต้าจอห์นสันจริงๆ แล้วจัดการทำให้ Ana มั่นใจในตนเองและตัวละคร ทะลึ่งเธอทำให้ช่วงเวลาที่ตลกขบขันและแสดงให้เห็นว่า แม้จะมีความสัมพันธ์เด่น / อ่อนน้อมของเขา เธอเป็นเจ้านายจริงๆ .
คุณคงแปลกใจ บางส่วนของชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกเปลี่ยนไป