a b s t r a c tThe government of Th

a b s t r a c t
The government of Thailand legislated an Energy Conservation Promotion Act (ECP Act) in 1992 and set
bye-laws that identify designated buildings (DBs) and detail mandatory requirements for energy
conservation for DBs in 1995. An Energy Conservation Promotion Fund (ENCON Fund) was also created to
fund energy audits on 1900 DBs. Recently the requirements and procedures for energy conservation in
buildings have been revised where system performance requirements for building envelope, lighting, airconditioning,
and hot water generation are adopted. Moreover, the new building energy code (BEC)
distinguishes different categories of DBs, provides credit for use of solar energy, and introduces a new
option of whole building energy compliance. The authors develop building models from data obtained
from energy audit reports and use them to estimate savings on energy and peak demand from future
new buildings using forecasted energy and peak demand data from the Load Forecast Subcommittee,
a panel tasked to forecast future electric load of Thailand. From a modest level of energy saving in the
first year that the code is expected to be enforced, the level of saving rise to over 10% and 20% annually of
requirement of target buildings in 6 and 12 years respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b t r s c tรัฐบาลไทยออกกฎหมายพระราชบัญญัติส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงาน (ECP Act) ในปี 1992 และการตั้งค่าลาก่อนกฎหมายที่ระบุกำหนดอาคาร (DBs) และรายละเอียดความต้องการบังคับสำหรับพลังงานอนุรักษ์สำหรับดีบีเอสในปี 1995 กองการส่งเสริมอนุรักษ์พลังงาน (ENCON กองถูกสร้างขึ้นเพื่อกองตรวจสอบพลังงานบน DBs 1900 เมื่อเร็ว ๆ นี้ความต้องการและขั้นตอนการอนุรักษ์พลังงานในมีการปรับปรุงอาคารซึ่งระบบความต้องการสร้างซองจดหมาย โคมไฟ เครื่องปรับ อากาศและนำน้ำร้อน นอกจากนี้ พลังงานอาคารใหม่รหัส (บีอีซี)แยกประเภทต่าง ๆ ของ DBs เครดิตสำหรับใช้พลังงานแสงอาทิตย์ และแนะนำใหม่ตัวเลือกการสร้างพลังงานปฏิบัติทั้งหมด ผู้พัฒนาแบบจำลองอาคารจากข้อมูลที่ได้จากพลังงานตรวจสอบรายงาน และใช้ในการประเมินในความต้องการพลังงานและสูงสุดจากอนาคตอาคารใหม่ที่ใช้พลังงานคาดการณ์และข้อมูลความต้องการสูงสุดจากอนุกรรมการการคาดการณ์โหลดแผงมอบหมายในการพยากรณ์โหลดไฟฟ้าในอนาคตของประเทศไทย ในระดับปานกลางของพลังงานที่ประหยัดในการปีแรกที่คาดว่าจะบังคับใช้ รหัสระดับการประหยัดที่เพิ่มขึ้นกว่า 10% และ 20% ต่อปีของความต้องการของอาคารเป้าหมายในปีที่ 6 และ 12 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
รัฐบาลไทยออกกฎหมายพลังงานส่งเสริมการอนุรักษ์ตามพระราชบัญญัติ (ECP พ.ร.บ. ) ในปี 1992 และตั้ง
ลากฎหมายที่ระบุอาคารควบคุม (DBS) และความต้องการที่จำเป็นรายละเอียดสำหรับการใช้พลังงาน
อนุรักษ์ดีบีเอสในปี 1995 พลังงานกองทุนเพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์ (ส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงานกองทุน) นอกจากนี้ยังถูกสร้างขึ้นเพื่อ
กองทุนการตรวจสอบพลังงาน 1900 ดีบีเอส เมื่อเร็ว ๆ นี้ความต้องการและวิธีการในการอนุรักษ์พลังงานใน
อาคารที่ได้รับการแก้ไขที่ต้องการประสิทธิภาพการทำงานของระบบสำหรับเปลือกอาคาร, ไฟ, เครื่องปรับอากาศ
และเครื่องทำน้ำอุ่นรุ่นที่เป็นที่ยอมรับ นอกจากนี้รหัสพลังงานในอาคารใหม่ (BEC)
ที่แตกต่างประเภทที่แตกต่างกันของดีบีเอสให้เครดิตสำหรับการใช้พลังงานแสงอาทิตย์และแนะนำใหม่
ตัวเลือกของการปฏิบัติตามพลังงานทั้งอาคาร ผู้เขียนพัฒนารูปแบบการสร้างจากข้อมูลที่ได้
จากรายงานการตรวจสอบการใช้พลังงานและใช้พวกเขาเพื่อประเมินการออมกับความต้องการพลังงานและสูงสุดจากอนาคต
อาคารใหม่โดยใช้พลังงานที่คาดการณ์และข้อมูลความต้องการสูงสุดจากคณะอนุกรรมการพยากรณ์ความต้องการไฟฟ้า,
แผงมอบหมายให้คาดการณ์โหลดไฟฟ้าในอนาคตแห่งประเทศไทย . จากระดับเจียมเนื้อเจียมตัวของการประหยัดพลังงานใน
ปีแรกว่ารหัสที่คาดว่าจะมีผลบังคับใช้ในระดับของการประหยัดเพิ่มขึ้นไปกว่า 10% และ 20% ต่อปีของ
ความต้องการของอาคารเป้าหมายใน 6 และ 12 ปีตามลำดับ