According to an opinion poll in a J

According to an opinion poll in a Japanese newspaper, The daily Yomiuri,73 percent of single Japanese women say they are happy to be single. This is an increase of 10 percent since 2003.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการสำรวจความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น Yomiuri ประจำวัน ร้อยละ 73 ของผู้หญิงญี่ปุ่นเดียวว่า พวกเขายินดีที่จะเป็นโสด เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ตั้งแต่ 2003 อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการสำรวจความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น, Yomiuri ทุกวันร้อยละ 73 ของผู้หญิงญี่ปุ่นเดียวกล่าวว่าพวกเขามีความสุขที่จะอยู่คนเดียว นี่คือเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ตั้งแต่ปี 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ได้มีการสำรวจความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์โยมิอูริ ของญี่ปุ่น , ทุกวัน , 73 เปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงญี่ปุ่นเดี่ยวพูด พวกเขายินดีที่จะอยู่เป็นโสด นี้จะเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 10 ตั้งแต่ปี 2003