Soup to nuts" is an American Englis

Soup to nuts" is an American English idiom conveying the meaning of "from beginning to end". It is derived from the description of a full course dinner, in which courses progress from soup to a dessert of nuts. It is comparable to expressions in other languages, such as the Latin phrase ab ovo usque ad mala ("from the egg to the apples"), describing the typical Roman meal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุบถั่ว"เป็นสำนวนอังกฤษถ่ายทอดความหมายของ"จากต้นจนจบ" มันมาจากคำอธิบายของค่ำหลักสูตรเต็ม ซึ่งหลักสูตรระหว่างดำเนินจากซุปของหวานของถั่ว จึงเทียบได้กับนิพจน์ในภาษาอื่น ๆ เช่นมาลาโฆษณา usque ovo ab ของวลีละติน ("จากไข่กับแอปเปิ้ล"), อธิบายอาหารโรมันทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซุปถั่ว "เป็นสำนวนภาษาอังกฤษแบบอเมริกันถ่ายทอดความหมายของ" ตั้งแต่ต้นจนจบ ". มันมาจากคำอธิบายของอาหารค่ำหลักสูตรเต็มรูปแบบซึ่งมีความคืบหน้าในหลักสูตรจากซุปขนมถั่ว. มันก็เปรียบได้กับการแสดงออกใน ภาษาอื่น ๆ เช่นสำนวนภาษาละติน AB Ovo usque โฆษณา Mala ("จากไข่แอปเปิ้ล") อธิบายอาหารโรมันทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซุปถั่ว " เป็นภาษาอังกฤษสำนวนถ่ายทอดความหมายของ " ตั้งแต่ต้นจนจบ " มันมาจากรายละเอียดของอาหารเต็มหลักสูตร ซึ่งหลักสูตรความคืบหน้าจากซุปหวานของถั่ว มันเทียบได้กับสำนวนในภาษาอื่น เช่นวลีภาษาละติน ีว usque ลงประกาศมาลา ( " จากไข่ในแอปเปิ้ล " ) อธิบายถึงอาหารโรมันทั่วไป