Dear siamebusiness,Dear buyerPlease

Dear siamebusiness,

Dear buyer
Please don’t worry, we did send the item just one day after you paid via the international airmail from China.
Maybe the parcel is delayed in transmit because custom or weather problem.
Would you mind to wait for some more days?
I think you will receive the order very soon.
If you still can’t get the parcel in 10 days, please write to us, we will work out a solution for you in 24 hours.
Best Wishes
- sino-metal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Siamebusiness รักเรียนท่านผู้ซื้อโปรดไม่ต้องกังวล เราไม่ส่งสินค้าเพียงหนึ่งวันหลังจากที่คุณชำระเงินผ่านไปรษณีย์อากาศนานาชาติจากประเทศจีน อาจจะล่าช้าในส่งเนื่องจากปัญหาสภาพอากาศ หรือกำหนดเองคุณจะทราบต้องรอบางวันเพิ่มเติมผมคิดว่า คุณจะได้รับสินค้าเร็ว ๆ ถ้าคุณยังไม่ได้รับพัสดุที่ใน 10 วัน โปรดเขียนถึงเรา เราจะได้หมดปัญหาสำหรับคุณใน 24 ชั่วโมงขอให้สมหวังทุกอย่าง-โนโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน siamebusiness, ผู้ซื้อเรียนกรุณาไม่ต้องกังวลเราไม่ส่งรายการเพียงหนึ่งวันหลังจากที่คุณจ่ายเงินผ่านทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศจากประเทศจีน. บางทีพัสดุมีความล่าช้าในการส่งที่กำหนดเองหรือเพราะปัญหาสภาพอากาศ. คุณคิดที่จะรอให้บางมากขึ้น ? วันที่ฉันคิดว่าคุณจะได้รับการสั่งซื้อในเร็วๆ นี้. ถ้าคุณยังไม่สามารถรับพัสดุใน 10 วันโปรดเขียนถึงเราเราจะทำงานออกวิธีการแก้ปัญหาสำหรับคุณใน 24 ชั่วโมง. ด้วยความปรารถนาดี- ชิโนโลหะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

siamebusiness ที่รัก , ผู้ซื้อที่รัก


ไม่ต้องห่วง เราส่งสินค้าเพียงหนึ่งวันหลังจากที่คุณจ่ายผ่านไปรษณีย์ระหว่างประเทศ จากประเทศจีน
บางทีพัสดุล่าช้าในการส่งเอง หรือเพราะปัญหาสภาพอากาศ .
คุณจะต้องรอหลายวันหน่อยได้มั้ย ?
ฉันคิดว่าคุณจะได้รับสินค้าเร็ว ๆนี้
ถ้าคุณยังไม่ได้รับพัสดุ ใน 10 วัน กรุณาเขียนถึงเราพวกเราจะทำงานออกโซลูชันสำหรับคุณใน 24 ชั่วโมง .
ด้วยความปรารถนาดี
-
Sino โลหะ