Information on environmental perfor

Information on environmental performance of organizations might be available to
some extent, but, decision-makers of internal company, as well as those in public authorities, are seldom able to
link environmental information to economic variables and are crucially lacking environmental cost information.
As a consequence, decision makers fail to recognize the economic value of natural resources as assets, and the
business and financial value of good environmental performance. Beyond “goodwill” initiatives, a few marketbased
incentives exist to integrate environmental concerns in decision-making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานด้านสิ่งแวดล้อมขององค์กรอาจมีการบ้าง แต่ ผู้ผลิตตัดสินใจภายในบริษัท ตลอดจนหน่วยงานภาครัฐ ผู้มีบทบาทเชื่อมโยงข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมกับตัวแปรทางเศรษฐกิจ และมีอำนาจขาดสิ่งแวดล้อมข้อมูลต้นทุนผล ผู้ตัดสินใจไม่รับรู้ค่าทางเศรษฐกิจของทรัพยากรธรรมชาติเป็นสินทรัพย์ และธุรกิจและมูลค่าทางการเงินการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมที่ดี นอกเหนือจากโครงการ "กู๊ดวิลล์" marketbased กี่แรงจูงใจมีการบูรณาการการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมขององค์กรอาจจะมีให้
บางส่วน แต่การตัดสินใจของ บริษัท ฯ ภายในเช่นเดียวกับผู้ที่อยู่ในหน่วยงานของรัฐจะไม่ค่อยสามารถที่จะ
เชื่อมโยงข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมกับตัวแปรทางเศรษฐกิจและมีการขับเคลื่อนขาดข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายด้านสิ่งแวดล้อม.
ในฐานะที่เป็น ผลผู้มีอำนาจตัดสินใจไม่ได้รู้มูลค่าทางเศรษฐกิจของทรัพยากรธรรมชาติเป็นสินทรัพย์และ
มูลค่าทางธุรกิจและการเงินของผลการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมที่ดี นอกเหนือจาก "ความนิยม" ความคิดริเริ่ม marketbased ไม่กี่
แรงจูงใจที่มีอยู่เพื่อบูรณาการความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมในการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมขององค์กรอาจจะใช้ได้

บางส่วน แต่อำนาจตัดสินใจของ บริษัท ภายใน รวมทั้งผู้ที่อยู่ในหน่วยงานของรัฐ มักสามารถ
ข้อมูลสิ่งแวดล้อมเชื่อมโยงกับตัวแปรทางเศรษฐกิจและส่วนใหญ่ขาดข้อมูลต้นทุนสิ่งแวดล้อม
ผลที่ตามมา ,ผู้ตัดสินใจล้มเหลวในการรับรู้มูลค่าทางเศรษฐกิจของทรัพยากรธรรมชาติเป็นสินทรัพย์และธุรกิจและมูลค่าทางการเงินของ
สิ่งแวดล้อมดี เกิน " ริเริ่มไมตรี " , marketbased
งไม่กี่ที่มีอยู่เพื่อบูรณาการสิ่งแวดล้อมกังวลในการตัดสินใจ