In 1970, of the 7,000 multinational

In 1970, of the 7,000 multinationals identified by the United Nations, more than half were from two countries: the United States and Britain.
By 1995, less than half of the 36,000 multinationals identified by the United Nations came from four countries: the United States, Japan, Germany, and Switzerland.
The nation-state, while considerably weaker than its nineteenth century counterpart, is likely to remain alive and well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1970 ของ 7,000 บริษัทข้ามชาติที่ระบุ โดยสหประชาชาติ มากกว่าครึ่งจากสองประเทศ: สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรโดย 1995 น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของ 36,000 บริษัทข้ามชาติที่ระบุ โดยสหประชาชาติมาจากสี่ประเทศ: สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เยอรมนี และสวิตเซอร์แลนด์ศิวิไลซ์ ขณะมากอ่อนกว่าคู่ของศตวรรษ มีแนวโน้มที่ยังคงมีชีวิตอยู่ และดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1970 ของ 7,000 บริษัท ข้ามชาติที่ระบุโดยสหประชาชาติมากกว่าครึ่งหนึ่งมาจากทั้งสองประเทศ. สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร
1995 โดยน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของ 36,000 บริษัท ข้ามชาติที่ระบุโดยสหประชาชาติมาจากสี่ประเทศ: สหรัฐอเมริกา , ญี่ปุ่น, เยอรมนีและวิตเซอร์แลนด์.
รัฐชาติในขณะที่ปรับตัวลดลงมากกว่าคู่ของศตวรรษที่สิบเก้ามีแนวโน้มที่จะยังคงมีชีวิตอยู่และดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1970 , บริษัท ข้ามชาติ 7000 ระบุสหประชาชาติ มีมากกว่าครึ่งจาก 2 ประเทศ : สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักรโดย 1995 น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของ บริษัท ข้ามชาติ , ระบุสหประชาชาติที่มาจากสี่ประเทศ : สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เยอรมนี และสวิตเซอร์แลนด์รัฐชาติ ในขณะที่มากที่อ่อนแอกว่าของศตวรรษที่สิบเก้าปีมีแนวโน้มที่จะยังคงมีชีวิตอยู่และดี