The owner and founder Brian McFarla

The owner and founder Brian McFarlane is a professional diver and skipper who has always made a living from the sea. He started diving for perlemoen (abalone) at a young age, then moved on to become a commercial fisherman for 6 years and spent another 6 years diving in search of wrecks along the southern coast of Africa. This was followed by the diving for diamonds from the sea bed for the next 20 years.
He has become a local legend with his fascinating tales about the sea and underwater experiences. During the time
when Great White Shark fishing was allowed, Brian caught Great Whites, some weighing more than 1 ton.
Today, he dearly regrets this and now spends his time and efforts in finding the great beasts to be observed
and photographed at close range. Brian has worked with the Great Whites for 18 years, and has only had
6 non-sighting days in the last 10 years. This is unequaled in the industry and therefore is the ONLY operator
to offer a MONEY BACK GUARANTEE and not a voucher for a replacement dive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าของและผู้ก่อตั้ง McFarlane ไบรอันเป็นนักดำน้ำมืออาชีพและฟิร่าพาเลสที่มักจะทำกินจากทะเล เขาเริ่มต้นการดำน้ำสำหรับ perlemoen (เป๋าฮื้อ) ที่อายุยังน้อย แล้วย้ายไปเป็น ประมงพาณิชย์ปีที่ 6 ใน และใช้เวลาอีก 6 ปีดำน้ำค้นหาซากตามชายฝั่งทางตอนใต้ของแอฟริกา นี้ถูกตาม ด้วยการดำน้ำสำหรับเพชรจากท้องทะเล 20 ปีถัดไปเขาได้กลายเป็นตำนานท้องถิ่นกับนิทานของเขาน่าสนใจเกี่ยวกับประสบการณ์ใต้น้ำทะเล ในช่วงเวลาเมื่อปลาฉลามขาวได้รับอนุญาต ไบรอันจับขาวดี บางน้ำหนัก กว่า 1 ตันวันนี้ เขาลอง regrets นี้ และตอนนี้ ใช้เวลาและความพยายามในการหาสัตว์ดีที่จะสังเกตได้ของเขาและถ่ายภาพอย่าง ไบรอันได้ร่วมงานกับขาวดี 18 ปี และมีเฉพาะ6 วันไม่เชื่อเล็งใน 10 ปี นี้เป็น unequaled ในอุตสาหกรรม และเป็นผู้ดำเนินการเท่านั้นเพื่อให้เงินกลับรับประกันและไม่สำคัญสำหรับดำน้ำแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าของและผู้ก่อตั้งไบรอัน McFarlane เป็นนักดำน้ำมืออาชีพและกัปตันที่ได้ทำเสมอมีชีวิตจากทะเล เขาเริ่มต้นดำน้ำ perlemoen (เป๋าฮื้อ) ในวัยหนุ่มสาวจากนั้นก็ย้ายไปเป็นชาวประมงเชิงพาณิชย์สำหรับ 6 ปีและใช้เวลาอีก 6 ปีดำน้ำในการค้นหาซากเรือตามแนวชายฝั่งทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกา นี้ตามด้วยการดำน้ำเพชรจากท้องทะเลต่อไปอีก 20 ปี.
เขาได้กลายเป็นตำนานในท้องถิ่นที่มีเรื่องราวที่น่าสนใจของเขาเกี่ยวกับทะเลและประสบการณ์ใต้น้ำ ในช่วงเวลาที่เมื่อตกปลาฉลามขาวได้รับอนุญาต, ไบรอันจับคนผิวขาวที่ดีบางอย่างที่มีน้ำหนักมากกว่า 1 ตัน. วันนี้เขารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งนี้และตอนนี้ใช้เวลาและความพยายามในการหาสัตว์ที่ยิ่งใหญ่ที่จะสังเกตและถ่ายภาพในระยะใกล้ ไบรอันได้ทำงานร่วมกับคนผิวขาวที่ดีสำหรับ 18 ปีและได้มีเพียง6 วันที่ไม่ได้เห็นในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา นี่คือที่เปรียบในอุตสาหกรรมจึงเป็นผู้ประกอบการเท่านั้นที่จะนำเสนอรับประกันยินดีคืนเงินและไม่ได้บัตรกำนัลสำหรับการดำน้ำแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าของและผู้ก่อตั้งไบรอันเมิกฟาร์เลินเป็นนักดำน้ำมืออาชีพ และหัวหน้าที่ทำให้ชีวิตจากทะเล เขาเริ่มดำน้ำ perlemoen ( เป๋าฮื้อ ) ที่อายุยังน้อย แล้วย้ายไปเป็นชาวประมงในเชิงพาณิชย์สำหรับ 6 ปี และใช้เวลาอีก 6 ปี ดําน้ําในการค้นหาซากเรือเก่า ตามแนวชายฝั่งทางตอนใต้ของแอฟริกานี้ตามด้วยการดำน้ำสำหรับเพชรจากเตียงทะเลสำหรับถัดไป 20 ปี
เขากลายเป็นตำนานท้องถิ่นของเขาน่าสนใจเรื่องเล่าเกี่ยวกับทะเลและประสบการณ์ใต้น้ำ ในระหว่างเวลา
เมื่อ Great ฉลามขาวตกปลาได้รับอนุญาต ไบรอันจับยักษ์สีขาว บางคนหนักกว่า 1 ตัน .
วันนี้เขาเสียใจอย่างสุดซึ้ง และขณะนี้ ใช้เวลาและความพยายามของเขาในการค้นหาสัตว์ที่ดีที่จะสังเกต
และถ่ายภาพได้ในระยะใกล้ ไบรอันมีไข่ขาวมากว่า 18 ปี และมีเพียงไม่เล็ง
6 วันในช่วง 10 ปี นี้คือไม่มีที่เปรียบในอุตสาหกรรมจึงเป็น
ผู้ประกอบการเท่านั้นที่จะมีเงินกลับรับประกันและคูปองแทนดำ