A newly discovered species of brill

A newly discovered species of brilliant red songbird has almost certainly already vanished from its home in the Galápagos Islands, in what is the first known songbird extinction on the island chain in modern times.
Using genetic techniques, researchers recently learned that the Galápagos vermilion flycatcher was once at least two species: Pyrocephalus nanus, which is still found across most of the island chain, and Pyrocephalus dubius, which hasn't been seen since 1987 but used to live only on San Cristóbal Island. That island lends the extinct bird its common name, the San Cristóbal Island vermilion flycatcher.
Unfortunately, P. nanus, still known as the Galápagos vermilion flycatcher, is now also in decline, said study researcher Jack Dumbacher, the curator of ornithology and mammalogy at the California Academy of Sciences (Cal Academy) in San Francisco. [Flycatcher Gone: Photos of an Extinct Galápagos Native]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธุ์ songbird สีแดงสดใสเพิ่งค้นพบได้เกือบจะแน่นอนแล้วหายไปจากบ้านของมันในหมู่เกาะกาลาปากอส ในสูญพันธุ์ songbird รู้จักกันครั้งแรกบนเกาะโซในยุคโดยใช้เทคนิคทางพันธุกรรม นักวิจัยเพิ่งรู้ว่า flycatcher กาลาปากอสประตูเคยน้อยสองชนิด: Pyrocephalus nanus ซึ่งยังคงพบข้ามส่วนใหญ่ของเกาะโซ และ Pyrocephalus dubius ซึ่งยังไม่ได้เห็นมาตั้งแต่ปี 1987 แต่ใช้ชีวิตบนเกาะซาน Cristóbal เท่า นั้น เกาะที่ยืมชื่อทั่วไป flycatcher ซาน Cristóbal เกาะประตูนกสูญพันธุ์อับ P. nanus ยัง เรียกว่า flycatcher กาลาปากอสประตู ตอนนี้ยังลดลง กล่าวว่า นักวิจัยศึกษาแจ็ค Dumbacher ภัณฑารักษ์ของอุทกวิทยาทัศนียภาพและ mammalogy เวลาแคลิฟอร์เนียสถาบันวิทยาศาสตร์ (Cal Academy) ในซานฟรานซิสโก [Flycatcher หาย: รูปภาพของ Native กาลาปากอสสูญพันธุ์]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่งค้นพบสายพันธุ์ของ Songbird สีแดงสดใสได้เกือบจะแน่นอนแล้วหายไปจากบ้านของตนในหมู่เกาะกาลาปากอสในสิ่งที่เป็นครั้งแรกที่รู้จักกันสูญพันธุ์ Songbird บนเกาะโซ่ในยุคปัจจุบัน.
โดยใช้เทคนิคทางพันธุกรรมนักวิจัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เรียนรู้ว่ากาลาปากอสชาดแซวเป็น ละครั้งอย่างน้อยสองชนิด: Pyrocephalus nanus ซึ่งยังคงพบทั่วประเทศส่วนใหญ่ของห่วงโซ่เกาะและ Pyrocephalus เบียสซึ่งยังไม่ได้รับการเห็นตั้งแต่ปี 1987 แต่ใช้ชีวิตอยู่เฉพาะบนเกาะ San Cristóbal เกาะที่ยืมนกสูญพันธุ์ชื่อสามัญของ บริษัท ที่ San Cristobal เกาะชาดแซว.
แต่น่าเสียดายที่พี nanus ยังคงเป็นที่รู้จักกันแซวกาลาปากอสสีแดงอยู่ในขณะนี้ยังอยู่ในการลดลงของการศึกษาวิจัยแจ็คเผ็ดภัณฑารักษ์วิทยาและ Mammalogy ที่กล่าวว่า แคลิฟอร์เนีย Academy of Sciences (แคลสถาบันการศึกษา) ในซานฟรานซิส [แซว Gone: รูปถ่ายของสูญพันธุ์พื้นเมืองกาลาปากอส]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งค้นพบชนิดของ Songbird แดงสดใสมีเกือบแน่นอนแล้วหายตัวไปจากบ้านในหมู่เกาะกาลาปาโกส , ในสิ่งที่เป็นครั้งแรกที่รู้จัก Songbird สูญพันธุ์บนเกาะโซ่ในยุคใหม่การใช้เทคนิคทางพันธุศาสตร์ นักวิจัยเมื่อเร็ว ๆนี้ได้เรียนรู้ว่า ecuador . kgm ชาด นกเคยอย่างน้อยสองชนิด : pyrocephalus คนแคระ ซึ่งยังคงพบได้ทั่วมากที่สุดของเกาะโซ่ และ pyrocephalus dubius ซึ่งไม่เคยเห็นตั้งแต่ปี 1987 แต่ใช้อยู่เฉพาะใน venezuela . kgm เกาะ เกาะที่ยืมที่สูญพันธุ์นกชื่อสามัญ , ซานทรชาติเกาะó Bal ชาดนกจับแมลง .ขออภัย , หน้าคนแคระ , ยังเรียกว่า ecuador . kgm ชาด นก ตอนนี้ยังลดลง , กล่าวว่านักวิจัยศึกษาแจ็ค dumbacher , ภัณฑารักษ์ของวิทยา mammalogy และที่สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งแคลิฟอร์เนีย ( โรงเรียนแคล ) ในซานฟรานซิสโก [ นกจับแมลงไป : ภาพถ่ายของสูญพันธุ์พื้นเมือง ] ecuador . kgm