I ate them. That’s right. I ate the

I ate them. That’s right. I ate the divorce papers, Charles. I ate them with ketchup. And they were good...goooood. You probably want me to get serious about our divorce. The thing is you always called our marriage a joke. So let’s use logic here: If A we never had a serious marriage then B we can’t have a serious divorce. No. We can’t. The whole thing’s a farce, Charles – a farce that tastes good with ketchup.

I mean, wasn’t it last week, your dad asked you the reason you walked down that aisle with me, and you said “for the exercise.” Ha, ha. That’s funny. You’re a funny guy, Charles. I’m laughing, not a crying. Ha, ha. I’m laughing because you’re about to give up on a woman who is infinitely lovable.

For instance: Paul. He has loved me since the eighth grade. Sure, he’s a little creepy, but he reeeeally loves me. He’s made one hundred twenty seven passes at me, proposed forty seven times, and sent me over two hundred original love sonnets. He sees something in me, Charles. And he writes it down, in metered verse!

And that’s not something you just find everyday. Someone who really loves everything about who you are as a person. Paul may be insane, but I value his feelings for me.

I would never ask him to sign his name to a piece of paper promising to just turn off his feelings for me forever. But that’s what you’re asking me to do, for you. To sign away my right to...to that sweet voice Charles, those baby brown eyes, the way your hands feel through my hair before bed...

Those aren’t things I want to lose. In fact, I won’t lose them. I won’t lose you. I’ll woo you. I’ve written you a sonnet. “Shall I compare thee to a summer’s day. Thou art more lovely and more temperate, rough winds do shake the darling buds of may and...” I’m not crying. I’m laughing. It’s all a big joke. It’s very funny, Charles. I keep waiting for you to say “April Fools.” Then I’ll rush into your arms and... But you’re not going to, are you? No. Of course not. It’s not April.

I, I didn’t really write that sonnet, you know. Paul did. I think it’s good.

You see, the truth...the truth is, Charles, I ate the divorce papers, I ate them, because I can’t stomach the thought of losing you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กินพวกเขา ถูกต้อง ฉันกินเอกสารหย่า ชาร์ลส์ ฉันกินได้กับซอสมะเขือเทศ และพวกเขาก็ดี... goooood นอกจากนี้คุณอาจต้องให้ร้ายแรงเกี่ยวกับการหย่าของเรา สิ่งคุณมักจะเรียกการแต่งงานของเราเป็นเรื่องตลกได้ ดังนั้นลองใช้ตรรกะที่นี่: ถ้าเราเคยแต่งงานจริงจังแล้วข ไม่สามารถมีการหย่าร้างอย่างรุนแรง ไม่ใช่ เราไม่ สิ่งทั้งหมดของเรื่องตลก ชาร์ลส์ – มาแล้วจ้ารสชาติดีกับซอสมะเขือเทศผมหมายถึง ไม่ได้สัปดาห์ที่ คุณพ่อถามเหตุผลคุณเดินลงทางเดินนั้นกับฉัน และคุณกล่าวว่า "สำหรับออกกำลังกาย" ฮ่าฮ่า ที่เป็นเรื่องตลก คุณผู้ชายตลก ชาร์ลส์ ผม:หัวเราะ ไม่มีร้องไห้ ฮ่าฮ่า ผม:หัวเราะ เพราะคุณกำลังจะแพ้ผู้หญิงที่น่ารักเพียบเช่น: พอล พระองค์ทรงรักฉันตั้งแต่เกรดแปด แน่ใจ เขาเป็นที่น่าขนลุกเล็กน้อย แต่ reeeeally เขารักฉัน เขาได้เมื่อผ่านไปหนึ่งร้อยยี่สิบเจ็ดฉัน สี่สิบเจ็ดครั้ง การนำเสนอ และส่งฉันกว่าสองร้อยโคลงรักเดิม เขามองเห็นบางอย่างในตัวฉัน ชาร์ลส์ และเขาเขียนลง ในมิเตอร์ข้อและที่ไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณเพิ่งพบในชีวิตประจำวัน คนที่รักทุกอย่างที่เกี่ยวกับบุคคลที่คุณจะเป็นคน Paul อาจจะบ้า แต่มีคุณค่าความรู้สึกของเขาให้ฉันฉันไม่เคยจะขอให้เขาลงชื่อของเขาเพื่อกระดาษต้องปิดความรู้สึกของเขาให้ฉันตลอดไป แต่สิ่งที่คุณกำลังถามผมให้ทำ ให้คุณ ลงไปสิทธิของฉัน...กับเสียงหวานที่ชาร์ลส์ เหล่าตาเด็กสีน้ำตาล ทางมือรู้สึกผ่านผมก่อนนอน...ผู้ที่ไม่ได้สิ่งที่ต้องสูญเสีย ในความเป็นจริง ฉันจะไม่สูญหาย ฉันจะไม่สูญเสียคุณ ฉันจะแสวงหาคุณ ผมเคยเขียนแบบซอนเน็ต "จะเปรียบเทียบเจ้าวันในฤดูร้อน พระองค์ทรงสวย และลมหนาวมาก หยาบสั่นตารักพฤษภาคม และ. ... " ผม:ไม่ร้องไห้ ฉันหัวเราะ มันเป็นตลกใหญ่ทั้งหมด มันเป็นตลกมาก ชาร์ลส์ ผมรอคุณตอบว่า "คนโง่เมษายน" แล้วผมจะรีบเข้าไปในแขนของคุณ และ... แต่คุณจะไม่ได้ คุณ ไม่ใช่ แน่นอนไม่ มันไม่ใช่เมษายนฉันไม่ได้จริง ๆ เขียนว่า ซอนเน็ต คุณทราบ พอลได้ ผมคิดว่า ก็ดีคุณเห็น ความจริง...ความจริงก็คือ ชาร์ลส์ กินเอกสารหย่า กินได้ เนื่องจากผมไม่ท้องความคิดของคุณเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกินพวกเขา ถูกตัอง. ฉันกินเอกสารการหย่าร้าง, ชาร์ลส์ ฉันกินพวกเขาด้วยซอสมะเขือเทศ และพวกเขาดี ... goooood คุณอาจต้องการให้ฉันไปรับร้ายแรงเกี่ยวกับการหย่าร้างของเรา สิ่งที่เป็นคุณมักจะเรียกว่าการแต่งงานของเราเป็นเรื่องตลก ดังนั้นขอให้ใช้ตรรกะที่นี่: ถ้าเราไม่เคยมีการแต่งงานอย่างจริงจังแล้ว B เราไม่สามารถมีการหย่าร้างที่ร้ายแรง ครั้งที่เราไม่สามารถ สิ่งที่ทั้งเป็นเรื่องตลก, ชาร์ลส์ -. เรื่องตลกที่มีรสชาติที่ดีกับซอสมะเขือเทศ

ผมหมายถึงไม่ได้เป็นสัปดาห์ที่ผ่านมาคุณพ่อของคุณขอให้คุณเหตุผลที่คุณเดินไปตามทางเดินที่กับฉันและคุณกล่าวว่าฮา "ในการใช้สิทธิ." ฮ่า มันสนุก. คุณเป็นคนที่ตลก, ชาร์ลส์ ฉันหัวเราะไม่ร้องไห้ ฮ่า. ฉันหัวเราะเพราะคุณกำลังจะให้ขึ้นกับผู้หญิงคนหนึ่งที่น่ารักเพียบได้.

ตัวอย่างเช่นพอล เขาได้รักฉันตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่แปด แน่นอนว่าเขาน่าขนลุกเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เขา reeeeally รักฉัน เขาทำ 127 ผ่านมาที่ผมเสนอสี่หมื่นเจ็ดครั้งและส่งฉันมากกว่าสองร้อยบทกวีความรักเดิม เขาเห็นอะไรบางอย่างในตัวผมชาร์ลส์ และเขาเขียนมันลงในข้อมิเตอร์!

และนั่นคือสิ่งที่คุณไม่เพียงแค่หาในชีวิตประจำวัน ใครสักคนที่รักทุกอย่างเกี่ยวกับคุณจะเป็นคนที่ พอลอาจจะบ้า แต่ผมให้ความรู้สึกของเขาสำหรับฉัน.

ฉันจะไม่ขอให้เขาเซ็นชื่อของเขากับชิ้นส่วนของกระดาษที่มีแนวโน้มที่จะเพียงแค่ปิดความรู้สึกของเขาสำหรับฉันตลอดไป แต่นั่นคือสิ่งที่คุณขอให้ผมทำเพื่อคุณ ที่จะลงนามออกไปทางด้านขวาของฉันไป ... เสียงหวานที่ชาร์ลส์ผู้ทารกตาสีน้ำตาลวิธีการที่มือของคุณรู้สึกผ่านผมก่อนนอน ...

เหล่านี้คือสิ่งที่ฉันไม่ต้องการที่จะสูญเสีย ในความเป็นจริงเราจะไม่สูญเสียพวกเขา ฉันจะไม่สูญเสียคุณ ผมจะจีบคุณ ผมเคยเขียนโคลงคุณ "ฉันจะเปรียบเทียบท่านทั้งหลายในวันฤดูร้อน พระองค์ทรงเป็นที่น่ารักมากขึ้นและมากขึ้นพอสมควรลมหยาบทำเขย่าตาที่รักของเดือนพฤษภาคมและ ... "ฉันไม่ได้ร้องไห้ ฉันกำลังหัวเราะ. ทุกอย่างจะเป็นเรื่องตลกที่ยิ่งใหญ่ มันตลกมากชาร์ลส์ ฉันให้รอให้คุณพูดว่า "คนโง่เมษายน." แล้วฉันจะรีบเข้าไปในอ้อมแขนของคุณ ... แต่คุณจะไม่ได้แล้วคุณล่ะ? จำนวนไม่แน่นอน มันไม่ได้เป็นเมษายน.

ฉันฉันไม่ได้จริงๆเขียนโคลงที่คุณรู้ว่า พอลไม่ได้ ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดี.

คุณจะเห็นความจริง ... ความจริงก็คือชาร์ลส์ที่ฉันกินเอกสารการหย่าร้างที่ฉันกินพวกเขาเพราะผมไม่สามารถท้องความคิดของการสูญเสียคุณ