was born on July 21, 1901, Hanau, a

was born on July 21, 1901, Hanau, and died on October 19, 1994. Forest Hermitage, Kandy, Ceylon. He was a German born Sri Lanka-ordained Theravada monk, and a co-founder of the Buddhist Publication Society (BPS). He was a contemporary author of numerous seminal Theravada books, and a teacher of contemporary Western Buddhist leaders such as Bhikkhu Bodhi. In early 1936. C.E. he left Europe for Sri Lanka and joined Ven. Nyanatiloka Thera at the Island Hermitage, Polgasduwa, Dodanduwa. After several months of studies, he was ordained as a novice under the name Nyanaponika in June 1936. C.E and was conferred Higher Ordination (Upasampada) under the Tutelage of Nyanatiloka Thera in 1937. C.E.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิด 21 กรกฎาคม 1901, Hanau และตายบน 19 ตุลาคม พ.ศ. 2537 ป่าเฮอมิเทจ แคนดี้ จังซีลอน เขาถูกเยอรมันที่เกิดพระเถรวาทศรีลังกาออกบวช และผู้ก่อตั้งร่วมของสังคมเผยแพร่พระพุทธศาสนา (BPS) เขาเป็นผู้เขียนร่วมสมัยจำนวนมากบรรลุถึงเถรวาทเล่ม และครูผู้นำชาวพุทธตะวันตกร่วมสมัยเช่น Bhikkhu โพธิ ในค.ศ. 1936 ก่อน C.E. เขาซ้ายยุโรปประเทศศรีลังกาและพระเถระชั้น Nyanatiloka เหมือนกันที่เกาะเฮอมิเทจ Polgasduwa, Dodanduwa หลังจากหลายเดือนของการศึกษา เขาไม่มาออกบวชเป็นสามเณรภายใต้ชื่อ Nyanaponika ในเดือนมิถุนายนค.ศ. 1936 C.E และรางวัลสูงบวช (อุปสมบท) ภายใต้ Tutelage Nyanatiloka คลองตันในปี 1937 C.E.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1901, เนาและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 1994 Hermitage ป่าแคนดี้ประเทศศรีลังกา เขาเป็นชาวเยอรมันเกิดศรีลังกาบวชพระภิกษุสงฆ์เถรวาทและผู้ร่วมก่อตั้งของสมาคมพุทธที่ตีพิมพ์ (BPS) เขาเป็นผู้เขียนร่วมสมัยของหนังสือเถรวาทหลายน้ำเชื้อและครูของผู้นำชาวพุทธร่วมสมัยตะวันตกเช่น Bhikkhu Bodhi ในช่วงต้นปี 1936 เขาออกจาก CE ยุโรปศรีลังกาและเข้าร่วมเวน Nyanatiloka เถระที่อาศรมเกาะ Polgasduwa, Dodanduwa หลังจากหลายเดือนของการศึกษาเขาได้บวชเป็นสามเณรภายใต้ชื่อ Nyanaponika ในเดือนมิถุนายน 1936 CE และเป็นที่ปรึกษาการอุปสมบทสูง (อุปสมบท) ภายใต้การปกครองของพระเถระ Nyanatiloka ในปี 1937 ซีอี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1901 , วิว , และตายบน 19 ตุลาคม 2537 ป่าอาศรม , Kandy , ศรีลังกา . เขาเป็นคนเยอรมันเกิดศรีลังกาบวชพระเถรวาท และเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของพุทธศาสนาสิ่งพิมพ์สังคม ( 2007 ) เขาเป็นผู้เขียนของหนังสือร่วมสมัยมากมาย เซมิน เถรวาท และเป็นครูของผู้นำพุทธตะวันตกร่วมสมัย เช่น ภิกขุ โพธิ . ในต้นปี ค.ศ. ใช้เขาทิ้งยุโรปศรีลังกาและเข้าเวน nyanatiloka เถระที่เกาะอาศรม โปลคัสทุวะ dodanduwa , . หลังจากหลายเดือนของการศึกษา ท่านได้บวชเป็นสามเณร ภายใต้ชื่อ nyanaponika ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. C . E และพระราชทานอุปสมบท ( อุปสมบท ) ภายใต้การดูแลของ nyanatiloka เถระในมลรัฐ ใช้