Dear Colleagues,We are unable to pr

Dear Colleagues,

We are unable to process invoice 205066020 without the travel expense receipt. Please send to us as soon as possible as the deadline for month end closing is Friday, May 27th.

Thank you and kind regards,
Cindy

In order to maintain our Vendor/Suppliers Accounts in good standing and ensure timely payments to them, this email requires a 48 hour response resolution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพื่อนร่วมงานเราไม่สามารถดำเนินการแจ้งหนี้ 205066020 ใบเสร็จค่าใช้จ่ายเดินทาง กรุณาส่งให้เราโดยเร็วที่สุดเป็นกำหนดเวลาสำหรับปิดท้ายคือ วันศุกร์ 27th พฤษภาคมเดือนขอบคุณและนับถือซินดี้เพื่อรักษาบัญชีผู้จัดจำหน่าย/ผู้จำหน่ายของเราในสถานะที่ดี และให้ทันเวลาการชำระเงินได้ อีเมล์นี้ต้องใช้ความละเอียดตอบ 48 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเพื่อนร่วมงานเราไม่สามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องใบแจ้งหนี้ 205066020 ใบเสร็จรับเงินค่าใช้จ่ายในการเดินทาง กรุณาส่งมาให้เราโดยเร็วที่สุดเท่าที่กำหนดเส้นตายสำหรับการปิดบัญชีสิ้นเดือนศุกร์ 27 พฤษภาคม. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือซินดี้เพื่อรักษาผู้ขายของเรา / ผู้จัดจำหน่ายบัญชีในสถานะที่ดีและให้แน่ใจว่าชำระเงินได้ทันเวลาที่พวกเขา, อีเมลนี้ต้อง การตอบสนองความละเอียด 48 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รักเราไม่สามารถแจ้งกระบวนการ 205066020 โดยไม่ต้องเดินทางค่าใช้จ่ายใบเสร็จ กรุณาส่งถึงเราโดยเร็วที่สุด เป็นเส้นตายสำหรับเดือนสุดท้ายจะปิดวันศุกร์ , พฤษภาคม 27ขอบคุณและเคารพซินดี้ในการสั่งซื้อเพื่อรักษาบัญชีผู้ขาย / ซัพพลายเออร์ของเราเป็นหลักฐาน และให้ทันเวลาการชําระพวกเขาอีเมลนี้มี 48 ชั่วโมงในการตอบสนองความละเอียด