The book is organized as a series o

The book is organized as a series of fictional conversations that occur between the courtiers of the Duke of Urbino in 1507 (when Castiglione was in fact part of the Duke's Court). In the book, the courtier is described as having a cool mind, a good voice (with beautiful, elegant and brave words) along with proper bearing and gestures. At the same time though, the courtier is expected to have a warrior spirit, to be athletic, and have good knowledge of the humanities, Classics and fine arts. Over the course of four evenings, members of the court try to describe the perfect gentleman of the court. In the process they debate the nature of nobility, humor, women, and love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือเล่มนี้ถูกจัดเป็นชุดของการสนทนาละครที่เกิดขึ้นระหว่าง courtiers ของดยุคแห่งอูร์บีโนใน 1507 (เมื่อลิโอเป็นในความเป็นจริงส่วนหนึ่งของศาลของ Duke) ในหนังสือ courtier ได้อธิบายไว้ว่า มีใจเย็น เสียงดี (มีคำที่สวยงาม สง่างาม และกล้าหาญ) พร้อมกับลูกปืนที่เหมาะสมและรูปแบบลายเส้น ในเวลาเดียวกัน แม้ว่า courtier คาดว่าจะมีวิญญาณนักรบ นักกีฬา และมีความรู้ดีของมนุษยศาสตร์ คลาสสิก และศิลปะ ช่วงเย็นสี่ สมาชิกของศาลพยายามอธิบายสุภาพบุรุษสมบูรณ์แบบของศาล ในกระบวนการ จะอภิปรายลักษณะของขุนนาง อารมณ์ขัน ผู้หญิง และความรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือเล่มนี้จะจัดเป็นชุดของการสนทนาสมมุติที่เกิดขึ้นระหว่างข้าราชบริพารของดยุคแห่ง Urbino ใน 1507 (เมื่อ Castiglione ในความเป็นจริงส่วนหนึ่งของดยุคศาล) ในหนังสือเล่มนี้ข้าราชบริพารที่มีการอธิบายว่ามีจิตใจที่เย็นเสียงดี (ด้วยคำพูดที่สวยงามหรูหราและกล้าหาญ) พร้อมด้วยแบริ่งที่เหมาะสมและท่าทาง ในเวลาเดียวกัน แต่ข้าราชบริพารที่คาดว่าจะมีจิตวิญญาณนักรบที่จะแข็งแรงและมีความรู้ที่ดีของมนุษยศาสตร์คลาสสิกและวิจิตรศิลป์ ในช่วงตอนเย็นสี่สมาชิกของศาลพยายามที่จะอธิบายสุภาพบุรุษที่สมบูรณ์แบบของศาล ในกระบวนการที่พวกเขาอภิปรายลักษณะของขุนนางอารมณ์ขันผู้หญิงและความรัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือเล่มนี้จะจัดเป็นชุดของตัวละคร บทสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศของดยุคแห่ง Urbino ในตลอด ( เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่คือในความเป็นจริงส่วนหนึ่งของศาลของดยุค ) ในหนังสือ ข้าราชบริพารก็อธิบายว่า มีจิตใจเยือกเย็น เสียงดี ( กับ สวยงาม หรูหรา และกล้าพูด ) พร้อมกับลูกปืนที่เหมาะสม และแสดงท่าทาง ในเวลาเดียวกัน แม้ว่า ข้าราชบริพาร คาดว่ามีนักรบวิญญาณจะแข็งแรง และมีความรู้ที่ดีของมนุษยศาสตร์ ศาสนา และศิลปกรรม ผ่านหลักสูตรของสี่ตอนเย็น , สมาชิกของศาลพยายามที่จะอธิบายสุภาพบุรุษของศาล ในกระบวนการที่พวกเขาพิจารณาธรรมชาติของขุนนาง , อารมณ์ขัน , ผู้หญิง , รัก