The present invention relates to a

The present invention relates to a technique for provid

ing phone management (PM) services to personal com

puters (PCs) which are end users of a PC-only Local

Area Network (LAN) by logically associating voice

terminals of a separate voice and data Network, e.g., a

Private Branch Exchange (PBX), with the PCs. To

provide the PM services, a PM server device is pro

vided as an interface between the PC and PBX Net

works onto which are bridged appearances of the logi

cally associated voice terminals. The PM server device

includes hardware and PM server application software

that perform routing and translations between (1) PM

messages of the PC-LAN which use a ?rst PM signaling

protocol, and (2) PM messages of the PBX which use a

second signaling protocol. Each end user PC of the

PC-LAN that is logically associated with a voice termi

nal on a PBX network includes PM user application

software that provides a PM user interface and termi

nates the first PM signaling protocol. Typical PM ser

vices that can be performed at the PC are displaying

calling/called party identi?cation, retrieving and dis

playing messages on the PC screen, and placing voice

calls from a PC-based directory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันการประดิษฐ์เกี่ยวข้องกับเทคนิค provid ไอเอ็นจีการจัดการโทรศัพท์

( PM ) บริการส่วนบุคคลด้วย

puters ( พีซี ) ซึ่งเป็นผู้ใช้พีซีเท่านั้น

พื้นที่เครือข่ายท้องถิ่น ( LAN ) โดยมีเหตุผลประกอบเสียง

ขั้วของเครือข่ายเสียงและข้อมูลแยกต่างหาก

ส่วนตัวได้แก่ สาขาการแลกเปลี่ยน ( PBX ) กับเครื่องคอมพิวเตอร์ ให้

ให้ PM บริการ PM อุปกรณ์เซิร์ฟเวอร์คือโปร

vided เป็นส่วนติดต่อระหว่าง PC และ PBX สุทธิ

ผลงานลงซึ่งจะปรากฏในวันพุธก็ได้

เสียงคอลลี่ที่เทอร์มินัล PM อุปกรณ์เซิร์ฟเวอร์

รวมถึงฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์เซิร์ฟเวอร์ใบสมัคร pm

ที่แสดงเส้นทางและการแปลระหว่าง ( 1 ) PM

ข้อความของ pc-lan ซึ่งใช้ ? น. สัญญาณแรก

) และ ( 2 ) PM ข้อความของ PBX ที่ใช้

สองสัญญาณโปรโตคอล แต่ละผู้ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ของ

pc-lan ที่เป็นตรรกะที่เกี่ยวข้องกับเสียงและปลวก

จำหน่ายบน PBX เครือข่ายรวมถึงน. การประยุกต์ใช้ซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้

PM ส่วนติดต่อกับผู้ใช้ และปลวก

บั้นท้ายครั้งแรก PM สัญญาณโปรโตคอล โดยทั่วไปน. เซอร์

vices ที่สามารถทำที่ PC จะแสดง

โทร / เรียกพรรค identi ? การเรียกและ DIS

เล่นข้อความบนหน้าจอพีซี และการวางเสียง

โทรจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของไดเรกทอรีที่ใช้