china's Death Penalty Reform china

china's Death Penalty Reform
china has announced it will change its system of capital punishment so that its top court will review all death sentences. This transfers decision making out of the hands of local court, which often make mistakes and execute innocent people. The new process should reduce the number of miscarriages of justice. The new system could also reduce the total number of death sentences in China by a third. the president of the Supreme People's Court, Chief Justice Xiao Yang, said: "As few executions as possible should be carried out and as cautiously as possible, to avoid wrongful executions.
china executes more people each year than all other countries put together. china's government refuses to say how many people are killed, but Amnesty estimates more than 3,400 people were executed last year. Amnesty claims many of these people were wrongly executed. One case was recently discovered, sixteen year after the execution took place. The supposed victim of a man executed by firing squad was found alive and in prison. Mr. Yang said capital punishment "is reserved for guilty of the most atrocious crimes" but must be fair to avoid error.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนประหารคณะปฏิรูป
จีนได้ประกาศจะเปลี่ยนระบบของโทษประหารชีวิตเพื่อให้เป็นศาลสูงสุดจะพิจารณาประโยคตายทั้งหมด นี้โอนตัดสินใจออกจากมือของศาลท้องถิ่น ซึ่งมักจะทำผิดพลาด และดำเนินการผู้บริสุทธิ์ กระบวนการใหม่ควรลดจำนวนของความยุติธรรมของการแท้ง ระบบใหม่สามารถลดจำนวนการตายประโยคในจีนโดยที่สาม ประธานศาลประชาชนสูงสุด ประธานศาลเสี่ยวยาง กล่าวว่า: "ดำเนินการน้อยที่สุดควรดำเนินการออก และเดินที่เป็นไปได้ หลีกเลี่ยงการดำเนินการคดี
จีนดำเนินการคนแต่ละปีมากกว่าประเทศอื่น ๆ ใส่กัน รัฐบาลจีนปฏิเสธที่จะพูดว่า หลายคนที่ถูกฆ่าตาย แต่นิรโทษกรรมประเมินมากกว่า 3400 คนได้ดำเนินการปี นิรโทษกรรมอ้างหลายคนเหล่านี้ได้ดำเนินการผิด กรณีหนึ่งเพิ่งค้นพบ สิบหกปีหลังจากการทำงาน เหยื่อควรของมนุษย์ที่ดำเนินการ โดยทีมยิงพบชีวิต และจำคุก นายอภิรักษ์โกษะโยธิน ยางกล่าวว่า โทษประหารชีวิต "ถูกสงวนไว้สำหรับความผิดของอาชญากรรมโหดร้ายที่สุด" แต่ต้องเหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของจีนปฏิรูปการประหารชีวิต
ในประเทศจีนได้ประกาศว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงระบบของโทษประหารเพื่อให้ศาลด้านบนจะมีการทบทวนทุกประโยคตาย นี้ทำให้การถ่ายโอนการตัดสินใจออกมาจากมือของศาลท้องถิ่นซึ่งมักจะทำผิดพลาดและดำเนินการคนบริสุทธิ์ กระบวนการใหม่จะลดจำนวนการคลอดของความยุติธรรม ระบบใหม่นี้ยังสามารถลดจำนวนการตายของประโยคในประเทศจีนโดยที่สาม ประธานของประชาชนสูงสุดของศาลผู้พิพากษาหัวหน้าเสี่ยวหยางกล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นประหารชีวิตไม่กี่ที่เป็นไปได้ควรจะดำเนินการและในขณะที่ความระมัดระวังเท่าที่จะทำได้เพื่อหลีกเลี่ยงการประหารชีวิตอย่างไม่เป็นธรรม
ของจีนดำเนินการผู้คนมากขึ้นในแต่ละปีกว่าประเทศอื่น ๆ ทั้งหมดใส่กันของจีน. รัฐบาลปฏิเสธที่จะบอกว่าคนจำนวนมากจะถูกฆ่า แต่องค์การนิรโทษกรรมประมาณการกว่า 3,400 คนถูกประหารชีวิตเมื่อปีที่แล้ว. องค์การนิรโทษกรรมเรียกร้องหลายคนเหล่านี้กำลังดำเนินการอย่างผิดพลาด. กรณีหนึ่งถูกค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้สิบหกปีหลังจากการดำเนินการที่เกิดขึ้น. เหยื่อควร คนที่ดำเนินการโดยยิงทีมพบมีชีวิตอยู่และอยู่ในคุก. นายหยางกล่าวว่าโทษประหาร "ถูกสงวนไว้สำหรับความผิดของอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุด" แต่ต้องเป็นธรรมเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนประหารปฏิรูป
จีนได้ประกาศจะเปลี่ยนระบบการลงโทษเพื่อให้ศาลทบทวนประโยคด้านบนของมันจะตายทั้งหมด นี้โอนการตัดสินใจออกจากมือของศาลท้องถิ่น ซึ่งมักทำผิดพลาด และสังหารประชาชนผู้บริสุทธิ์ กระบวนการใหม่ควรลดจำนวน miscarriages ของความยุติธรรมระบบใหม่ยังสามารถลดจำนวนประโยคความตายในประเทศจีนโดยสาม ประธานศาลประชาชนสูงสุด หัวหน้าผู้พิพากษาเสี่ยวหยาง กล่าวว่า : " ไม่กี่การประหารชีวิตที่สุดควรจะดำเนินการและระมัดระวังที่สุด เพื่อหลีกเลี่ยงกฎหมายการประหารชีวิต .
จีนรันคนมากขึ้นในแต่ละปีมากกว่าประเทศอื่น ๆทั้งหมดรวมกันรัฐบาลจีนปฏิเสธที่จะกล่าวว่ามีคนถูกฆ่าตาย แต่นิรโทษกรรมประมาณกว่า 3 คนถูกประหารชีวิต เมื่อปีที่แล้ว องค์การนิรโทษกรรมสากลเรียกร้องหลายคนเหล่านี้ถูกผิดประหารชีวิต คดีนี้ถูกค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้ สิบหกปีหลังจากการประหารชีวิต เอาสถานที่ คิดว่า เหยื่อของคนดำเนินการโดยการยิงทีม พบว่าชีวิตในคุก คุณกล่าวว่า การลงโทษ " สงวนไว้สำหรับ ความผิดของอาชญากรรม " ที่เลวร้ายมากที่สุด แต่จะต้องยุติธรรมเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด