In some traditional African perspec

In some traditional African perspectives on afterlife and burial, it is believed that the dead are nearer to a “singular supreme being” than the living. Certain afterlife beliefs in Africa hold that reward and punishment are experienced in this life and not after death. However, the traditional African beliefs also state that the dead have an effect on the living. It is a negative effect that the living attempt to avoid with rituals, which are considered funeral rites associated with a “correct burial.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางมุมแอฟริกาดั้งเดิม afterlife และฝังศพ เชื่อว่า คนตายใกล้กับ "เอกพจน์ฎีกาเป็น" กว่าชีวิต บางความเชื่อ afterlife แอฟริกาถือว่า รางวัลและการลงโทษจะมีประสบการณ์ ในชีวิตนี้ และไม่ตาย อย่างไรก็ตาม ประเพณีแอฟริกายังรัฐที่ คนตายมีผลกระทบที่อยู่อาศัย มันเป็นผลกระทบที่เชื่อมโยงชีวิตพยายามหลีกเลี่ยงกับพิธีกรรม ซึ่งถือเป็นพิธีศพที่ "ถูกต้องฝังศพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางมุมมองของแอฟริกันแบบดั้งเดิมในชีวิตหลังความตายและการฝังศพมีความเชื่อกันว่าคนตายอยู่ใกล้กับ "ความเป็นอยู่สูงสุดเอกพจน์" มากกว่าที่อยู่อาศัย ชีวิตหลังความตายความเชื่อบางอย่างในแอฟริกาถือเป็นรางวัลและการลงโทษที่มีประสบการณ์ในชีวิตนี้และไม่หลังจากการตายของ อย่างไรก็ตามความเชื่อดั้งเดิมของแอฟริกายังระบุว่าคนตายมีผลกระทบต่อการดำรงชีวิต มันเป็นผลกระทบเชิงลบที่พยายามใช้ชีวิตเพื่อหลีกเลี่ยงกับพิธีกรรมซึ่งถือว่าเป็นพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับงานศพ "ที่ฝังศพที่ถูกต้อง".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของชาวบางแบบดั้งเดิมในชีวิตหลังความตายและฝัง เชื่อกันว่า คนตายใกล้ " เอกพจน์ สูงสุดเป็น " มากกว่าการมีชีวิต ชีวิตหลังความตายความเชื่อบางอย่างในแอฟริกา จับรางวัลและการลงโทษจะมีประสบการณ์ในชีวิตนี้และหลังความตาย อย่างไรก็ตาม ความเชื่อดั้งเดิมแอฟริกายังรัฐที่ตายไปแล้วจะมีผลกระทบต่อชีวิตมันคือผลกระทบที่คนพยายามที่จะหลีกเลี่ยงกับพิธีกรรมซึ่งถือว่าเป็นพิธีศพที่เกี่ยวข้องกับ " ศพที่ถูกต้อง "