Thai wisdom has become an umbrella

Thai wisdom has become an umbrella theme linking sociocultural resources with economic growth and development. For example, the stated intent of the Office of the National Cultural Commission's project "Thai Culture Fights off Economic Crisis" was to "help strengthen individuals and communities in their determination to become self-reliant economically, psychologically and socially and to rediscover the values of Thai traditional wisdom with a sense of pride"• (Office of the National Cultural Commission 1998). Similarly, countless national and local exhibitions, demonstrations, seminars, festivals, and development projects focus on preserving and promoting the distinctive qualities of Thai boxing, cuisine, music, dance, art, folktales, handicrafts, medical science, silk production, weaving, and herbal medicine. The need to revitalize Thai wisdom and local wisdom was formally ensconced in the National Education Act of 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิปัญญาไทยได้กลายเป็น ชุดรูปแบบร่มที่เชื่อมโยงทรัพยากร sociocultural กับเศรษฐกิจและการพัฒนา ตัวอย่าง เจตนาระบุสำนักของกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติโครงการ "ไทยวัฒนธรรมต่อสู้ออกจากวิกฤตเศรษฐกิจ" ถูก "ช่วยเสริมสร้างบุคคลและชุมชนในเรื่องการพึ่งพาทางเศรษฐกิจ psychologically และสังคม และเหน็ดค่าภูมิปัญญาไทยดั้งเดิมกับความรู้สึกของความภาคภูมิใจ " • (Office ของปี 1998 คณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ) ในทำนองเดียวกัน นับไม่ถ้วนชาติ และท้องถิ่นนิทรรศการ สาธิต สัมมนา เทศกาล และโครงการพัฒนามุ่งเน้นในการรักษา และส่งเสริมคุณภาพที่โดดเด่นของมวยไทย อาหาร เพลง เต้นรำ ศิลปะ folktales หัตถกรรม วิทยาศาสตร์ทางการแพทย์ ผลิตผ้าไหม ทอผ้า และยาสมุนไพร จำเป็นต้องฟื้นฟูภูมิปัญญาไทยและภูมิปัญญาท้องถิ่นได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะ ensconced ในพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติของปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิปัญญาไทยได้กลายเป็นรูปแบบการเชื่อมโยงร่มทรัพยากรทางสังคมวัฒนธรรมที่มีการเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนา ตัวอย่างเช่นความตั้งใจดังกล่าวของสำนักงานโครงการของคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ "วัฒนธรรมไทยการต่อสู้ออกจากวิกฤตเศรษฐกิจ" คือ "ช่วยเสริมสร้างประชาชนและชุมชนในการกำหนดของพวกเขาที่จะพึ่งพาตนเองทางเศรษฐกิจจิตใจและสังคมและที่จะค้นพบคุณค่าของ ภูมิปัญญาไทยที่มีความรู้สึกของความภาคภูมิใจ "• (สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ 1998) ในทำนองเดียวกันการจัดนิทรรศการระดับชาติและท้องถิ่นที่นับไม่ถ้วนสาธิตสัมมนาเทศกาลและการพัฒนาโครงการที่มุ่งเน้นไปที่การรักษาและส่งเสริมคุณภาพที่โดดเด่นของมวยไทยอาหารดนตรีการเต้นรำ, ศิลปะ, นิทานพื้นบ้าน, งานฝีมือ, วิทยาศาสตร์การแพทย์, การผลิตผ้าไหมทอผ้าและ ยาสมุนไพร. จำเป็นที่จะต้องฟื้นฟูภูมิปัญญาไทยและภูมิปัญญาท้องถิ่นนั่งอย่างเป็นทางการในพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิปัญญาไทย ได้กลายเป็นรูปแบบการเชื่อมโยงทรัพยากรร่มไทยกับการพัฒนาเศรษฐกิจ ตัวอย่าง ระบุว่า จุดประสงค์ของโครงการ " วัฒนธรรมแห่งชาติ สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรม ออกต่อสู้วิกฤติเศรษฐกิจ " เพื่อ " ให้แก่บุคคลและชุมชนในความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะเป็นพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจจิตใจ และสังคม และการค้นพบค่าของภูมิปัญญาไทยด้วยความภาคภูมิใจ " - ( สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ พ.ศ. 2541 ) ในทำนองเดียวกันนับไม่ถ้วนชาติ และท้องถิ่น การจัดนิทรรศการ การสาธิต การจัดสัมมนา เทศกาล และโครงการพัฒนาที่มุ่งเน้นการรักษา และการส่งเสริมคุณภาพที่โดดเด่นของมวยไทย , อาหาร , ดนตรี , เต้นรำ , ศิลปะ , นิทานพื้นบ้าน ,หัตถกรรม วิทยาศาสตร์ การแพทย์ การผลิตผ้าไหม ทอผ้า และสมุนไพร ต้องฟื้นฟูภูมิปัญญาไทย และภูมิปัญญาท้องถิ่น เป็นถูกมันคงอยู่ในพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2542