According to Boehm [4], so far, thi

According to Boehm [4], so far, this decade has seen a continuation in the trend toward rapid application development and an acceleration of the pace of change in information technology, in organizations, in competitive countermeasures, and also in the environment. This rapid change of pace has caused increasing frustration to the heavyweight plans, specifications, and other documentation imposed by contractual inertia and maturity model compliance criteria. He continues saying that the late 1990’s saw the emergence of a number of agile methods such as Adaptive Software Development, Crystal, Dynamic Systems Development, eXtreme Programming (XP), Feature Driven Development, and Scrum. All of these methods employ agile principles, such as iterative cycles, early delivery of working software and simplicity as defined in AgileManifesto [3] published in 2001.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม Boehm [4], ฉะนี้ ทศวรรษนี้ได้เห็นการต่อเนื่องในแนวโน้มต่อการพัฒนาแอพลิเคชันอย่างรวดเร็วและการเร่งความเร็วของจังหวะของการเปลี่ยนแปลง ในเทคโนโลยีสารสนเทศ ในองค์กร ในวิธีการรับมือแข่งขัน และ ในสภาพแวดล้อม เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของก้าวเกิดยุ่งยากเพิ่มขึ้นแผนเฮฟวี่เวท ข้อกำหนด และเอกสารอื่น ๆ ที่กำหนด โดยเงื่อนไขปฏิบัติการจำลองความเฉื่อยและครบกำหนดตามสัญญา เขายังคงพูดว่า เอ 1990 ' s เห็นเกิดขึ้นจำนวนวิธีการ พัฒนาซอฟต์แวร์ที่เหมาะสม คริสตัล พัฒนาระบบไดนามิก มากเขียน (XP), พัฒนาคุณลักษณะ และ scrum ได้คล่องตัว ทั้งหมดของวิธีการเหล่านี้ใช้หลักการคล่องตัว เช่นวงจรซ้ำ จัดส่งเริ่มต้นทำงานและความเรียบง่ายตามที่กำหนดไว้ใน AgileManifesto [3] ในปีค.ศ. 2001

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม Boehm [4] เพื่อให้ห่างไกลทศวรรษนี้ได้เห็นการต่อเนื่องในแนวโน้มการพัฒนาโปรแกรมอย่างรวดเร็วและอัตราเร่งของการก้าวของการเปลี่ยนแปลงในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศในองค์กรในการรับมือการแข่งขันและยังอยู่ในสภาพแวดล้อม นี้การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของการก้าวได้ก่อให้เกิดความยุ่งยากที่เพิ่มขึ้นกับแผนการเฮฟวี่เวทรายละเอียดและเอกสารอื่น ๆ ที่กำหนดโดยความเฉื่อยสัญญาและการปฏิบัติตามเกณฑ์ที่กำหนดรูปแบบ เขายังคงบอกว่าปลายปี 1990 เห็นการเกิดขึ้นของจำนวนวิธีเปรียวเช่นการปรับเปลี่ยนการพัฒนาซอฟต์แวร์, คริสตัล, การพัฒนาระบบไดนามิค, Extreme Programming (XP) คุณสมบัติขับเคลื่อนการพัฒนาและการแย่งชิงกัน ทั้งหมดของวิธีการเหล่านี้จ้างหลักการเปรียวเช่นรอบซ้ำส่งมอบต้นของการทำงานซอฟแวร์และความเรียบง่ายตามที่กำหนดไว้ใน AgileManifesto [3] การตีพิมพ์ในปี 2001

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามโบม [ 4 ] จนถึงทศวรรษนี้ได้เห็นความต่อเนื่องในแนวโน้มการพัฒนาโปรแกรมอย่างรวดเร็วและการเร่งก้าวของการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีสารสนเทศในองค์กร ในการรับมือแข่งขัน และในสิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วก้าวได้ก่อให้เกิดความยุ่งยากเพิ่มขึ้น เพื่อแผน รุ่นรายละเอียดและเอกสารอื่น ๆที่กำหนดโดยสัญญาความเฉื่อยและครบกําหนดเกณฑ์มาตรฐานแบบ เขายังบอกว่า ปลายปี 1990 ได้เห็นการเกิดขึ้นของจํานวนวิธีว่องไวพัฒนาซอฟต์แวร์เช่นคริสตัล , การปรับตัว , การพัฒนาระบบแบบไดนามิกโปรแกรม extreme ( XP ) , ผลักดันการพัฒนาคุณลักษณะและห่วยแตก ทั้งหมดของวิธีการเหล่านี้ใช้หลักการที่ว่องไว เช่น วิเคราะห์วงจร ,ส่งของเร็วของซอฟต์แวร์การทำงานและความเรียบง่าย ตามที่ระบุไว้ใน agilemanifesto [ 3 ] ตีพิมพ์ในปี 2001