In light of the above, we would sug

In light of the above, we would suggest to record the assignment only at this time and then wait until 2019 to renew Trademark Registration No. 5823. Please advise whether this is acceptable to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ข้างต้น เราขอแนะนำ การบันทึกการกำหนดเวลานี้เท่านั้นแล้ว รอจนกระทั่งการต่ออายุเครื่องหมายการค้าทะเบียนเลขที่ 5823 2019 กรุณาแจ้งว่า นี้เป็นที่ยอมรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของการข้างต้นเราจะแนะนำในการบันทึกที่ได้รับมอบหมายเท่านั้นในเวลานี้และจากนั้นรอจนกว่า 2019 ที่จะต่ออายุเครื่องหมายการค้าเลขทะเบียน 5823. กรุณาแจ้งว่าเรื่องนี้เป็นที่ยอมรับของคุณ