as effective as trying to solve an

as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้อย่างมีประสิทธิภาพเป็นการพยายามแก้ปัญหาสมการพีชคณิต โดยบดเคี้ยวหมากฝรั่งฟอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผลเป็นความพยายามที่จะแก้สมการพีชคณิตโดยการเคี้ยวหมากฝรั่งฟอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีประสิทธิภาพมากที่สุดเท่าที่จะแก้สมการพีชคณิตโดยเคี้ยวหมากฝรั่ง