I hereby certificate that I, Mr. P

 I hereby certificate that I, Mr. Prayut Manothai. Am able, willing and committed to provide financial sponsorship to Miss Tanrada Manothitigul, She is my daughter. In this regard,

I commit to providing her with a sufficient sum to cover the cost of her transportation, tuition fee, accommodation, meals and other expenses related to student for study program English as a Second Language Program at San Francisco USA, during the course of August 4,2014-January 29,2015

 Evidences of my financial resources are described in the certificate bank statement, issued in English, Which accompanies this Affidavit of Financial Support.
 

I certify that the information provide is true and correct, If you have any question please contact me at number 043-329325

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

 ผมขอใบรับรองที่ฉัน นายประยุทธกัน Manothai น.สามารถ เต็มใจ และมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนทางการเงินให้นางสาว Tanrada Manothitigul เธอเป็นลูกสาวของฉัน ในการนี้,

ฉันยอมรับเพื่อให้เธอมีผลเพียงพอเพื่อครอบคลุมต้นทุนขนส่งของเธอ เล่าเรียน ที่ พัก ค่าอาหารและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับนักศึกษาสำหรับการศึกษาภาษาอังกฤษเป็นโปรแกรมภาษาที่สองที่ซานฟรานซิสโกประเทศสหรัฐอเมริกา ระหว่างสิงหาคม 4,2014-มกราคม 29,2015

สภาพทรัพยากรทางการเงินของฉันไว้ในงบของธนาคารรับรอง อังกฤษ ที่มาพร้อมกับนี้หนังสือการเงินสนับสนุนการออก


ฉันรับรองว่า ข้อมูลที่ให้เป็นจริง และถูก ต้อง ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อที่หมายเลข 043-329325

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้าพเจ้านายประยุทธ Manothai Am สามารถเต็มใจและมุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนทางการเงินแก่นางสาว Tanrada Manothitigul, เธอเป็นลูกสาวของฉัน ในเรื่องนี้ผมมุ่งมั่นที่จะให้เธอกับผลรวมเพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการขนส่งของเธอค่าเล่าเรียน, ที่พัก, อาหารและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับนักเรียนสำหรับโปรแกรมการศึกษาภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองโปรแกรมที่ซานฟรานซิสประเทศสหรัฐอเมริกาในช่วง สิงหาคม 4,2014 มกราคม 29,2015  หลักฐานของทรัพยากรทางการเงินของฉันได้อธิบายไว้ในบัญชีเงินฝากธนาคารใบรับรองที่ออกในภาษาอังกฤษซึ่งมาพร้อมกับหนังสือรับรองการสนับสนุนทางการเงินนี้ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อมูลที่ให้เป็นความจริงและถูกต้องหากคุณมี คำถามกรุณาติดต่อเราได้ที่หมายเลข 043-329325




 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมผมขอรับรองว่าผม นายประยุทธ์ manothai . ผมสามารถ ความตั้งใจและมุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนทางการเงินให้กับคุณ tanrada manothitigul เธอเป็นลูกสาวของฉัน ในการนี้

ผมยืนยันให้หล่อนด้วยเงินเพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายของการขนส่งของเธอ ค่าเล่าเรียน ค่าที่พักอาหาร และค่าใช้จ่ายอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับนักศึกษาโปรแกรมเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาสองโปรแกรมที่ซานฟรานรึเปล่า สหรัฐอเมริกา ในระหว่างวันที่ 42014 มกราคม 292015

ทำไมหลักฐานของทรัพยากรทางการเงินที่อธิบายไว้ในหนังสือรับรองของธนาคารที่ออกในภาษาอังกฤษ ซึ่งมาพร้อมกับหนังสือรับรองการสนับสนุนทางการเงินนี้ .
รึเปล่า

ผมรับรอง ว่า ข้อมูลที่ให้ เป็นจริง และถูกต้องถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราที่เบอร์ 043-329325