Brands can be successfully revamped

Brands can be successfully revamped by adapting current styles while celebrating its history. "Burberry is about heritage, but about making that heritage relevant for today," said Bailey in 2009. "You have to make sure what you do is right for the moment you live in. What makes things relevant? Without wishing to sound flaky, it's a sensitivity to the spirit we live by today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนด์สามารถถูกปรับปรุง โดยปรับรูปแบบปัจจุบันในขณะที่ฉลองประวัติศาสตร์เรียบร้อยแล้ว "Burberry เกี่ยวกับมรดก แต่ เกี่ยวกับการทำมรดกที่เกี่ยวข้องสำหรับวันนี้, " กล่าวเบลีย์ใน 2009 "คุณต้องให้แน่ใจว่าคุณทำอะไรเหมาะสมสำหรับช่วงเวลาคุณอาศัยอยู่ใน สิ่งที่ทำให้สิ่งที่เกี่ยวข้อง หากไม่ต้องการเสียงไม่สม่ำเสมอ เป็นความไวกับวิญญาณที่เราอาศัยอยู่โดยวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนด์ที่สามารถประสบความสำเร็จในการปรับปรุงใหม่โดยการปรับรูปแบบปัจจุบันในขณะที่การเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ "อเบอรี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับมรดก แต่เกี่ยวกับการทำมรดกที่เกี่ยวข้องสำหรับวันนี้" เบลีย์ในปี 2009 กล่าวว่า "คุณต้องให้แน่ใจว่าสิ่งที่คุณทำคือการที่เหมาะสมสำหรับช่วงเวลาที่คุณอาศัยอยู่ใน. สิ่งที่ทำให้สิ่งที่มีความเกี่ยวข้องโดยไม่ประสงค์จะให้เสียงที่เป็นขุย มันเป็นความไวต่อจิตวิญญาณที่เราอาศัยอยู่โดยในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบรนด์ที่สามารถปรับปรุงโดยการปรับรูปแบบปัจจุบันเรียบร้อยแล้ว ในขณะที่ร่วมฉลองประวัติศาสตร์” Burberry เป็นมรดก แต่เรื่องมรดกที่เกี่ยวข้องสำหรับวันนี้ " กล่าวว่า Bailey ใน 2009 . คุณต้องให้แน่ใจว่าสิ่งที่คุณทำมันถูกต้องสำหรับช่วงเวลาที่คุณอาศัยอยู่ใน อะไร ทำให้สิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง โดยไม่คิดจะฟังดูติ๊งต๊อง มันไวต่อวิญญาณที่เราอาศัยอยู่ในวันนี้