Background: Despite numerous initia

Background: Despite numerous initiatives to improve the working environment for nursing aides, musculoskeletal
disorders (pain) is still a considerable problem because of the prevalence, and pervasive consequences on the
individual, the workplace and the society. Discrepancies between effort and effect of workplace health initiatives
might be due to the fact that pain and the consequences of pain are affected by various individual, interpersonal
and organizational factors in a complex interaction. Recent health literacy models pursue an integrated approach
to understanding health behavior and have been suggested as a suitable framework for addressing individual,
organizational and interpersonal factors concomitantly. Therefore, the aim of the trial is to examine the
effectiveness of an intervention to improve health literacy (building knowledge, competences and structures for
communication and action) at both the organizational and individual level and reduce pain among nursing aides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: แม้ว่าจะ มีโครงการมากมายเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำงานสำหรับผู้ช่วยพยาบาล กล้ามเนื้อความผิดปกติ (ปวด) ยังคงเป็นปัญหามากเนื่องจากความชุก และผลที่ตามมาอย่างแพร่หลายในการบุคคล การทำงาน และสังคม ความขัดแย้งระหว่างความพยายามและผลของการเสริมสร้างสุขภาพสถานประกอบการอาจเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าความเจ็บปวดและผลของความเจ็บปวดจะกระทบบุคคลต่าง ๆ มนุษยและปัจจัยในการโต้ตอบที่ซับซ้อน รุ่นรู้สุขภาพล่าแสวงหาวิธีการบูรณาการความเข้าใจเกี่ยวกับพฤติกรรมสุขภาพ และมีการแนะนำเป็นกรอบในการกำหนดที่อยู่บุคคล เหมาะสมองค์กร และมีมนุษยสัมพันธ์ปัจจัย concomitantly ดังนั้น จุดมุ่งหมายของการทดลองคือการ ตรวจสอบการประสิทธิผลของการแทรกแซงเพื่อปรับปรุงสุขภาพรู้ (ความรู้ มีความสามารถด้าน และโครงสร้างสำหรับอาคารการสื่อสารและการกระทำ) ที่ทั้งองค์กร และแต่ละระดับ และลดอาการปวดจากพยาบาลช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: แม้จะมีการริเริ่มหลายโครงการที่จะปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำงานสำหรับผู้ช่วยพยาบาลกล้ามเนื้อ
ความผิดปกติ (เจ็บปวด) ก็ยังคงเป็นปัญหามากเพราะความชุกและผลกระทบที่แพร่หลายใน
แต่ละสถานที่ทำงานและสังคม ความแตกต่างระหว่างความพยายามและผลกระทบของโครงการด้านสุขภาพในสถานที่ทำงาน
อาจจะเนื่องมาจากความจริงที่ว่าอาการปวดและผลกระทบของความเจ็บปวดที่ได้รับผลกระทบโดยบุคคล, ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลต่าง ๆ
ปัจจัยและองค์กรในการมีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน รุ่นความรู้สุขภาพล่าสุดไล่ตามแนวทางบูรณาการ
ในการทำความเข้าใจพฤติกรรมสุขภาพและได้รับการแนะนำเป็นกรอบที่เหมาะสมสำหรับการอยู่แต่ละ
ปัจจัยขององค์กรและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลร่วมกัน ดังนั้นจุดมุ่งหมายของการทดลองคือการตรวจสอบ
ประสิทธิภาพของการแทรกแซงในการปรับปรุงความรู้สุขภาพ (ความรู้การสร้างความสามารถและโครงสร้างสำหรับ
การสื่อสารและการกระทำ) ทั้งในระดับองค์กรและบุคคลและลดอาการปวดในหมู่ผู้ช่วยพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : แม้จะมีการริเริ่มมากมายที่จะปรับปรุงสภาพแวดล้อมการทำงานผู้ช่วยพยาบาล , กล้ามเนื้อความผิดปกติ ( เจ็บ ) ยังคงเป็นปัญหามากเพราะความชุกและผลที่แพร่หลายในบุคคล องค์กรและสังคม ความแตกต่างระหว่างความพยายามและผลของโครงการสุขภาพในสถานประกอบการอาจจะเนื่องจากความปวดและผลของความปวดที่ได้รับผลกระทบ โดยต่าง ๆของแต่ละบุคคลและปัจจัยด้านองค์การ ในการปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน แบบการรู้สุขภาพล่าสุดไล่ตามแนวทางแบบบูรณาการเพื่อความเข้าใจพฤติกรรมสุขภาพและได้รับการแนะนำให้เป็นกรอบที่เหมาะสมสำหรับการบุคคลองค์กรและระหว่างปัจจัยที่เป็นทีม . ดังนั้น เป้าหมายของการทดลองคือการตรวจสอบประสิทธิผลของการแทรกแซงเพื่อปรับปรุงความรู้สุขภาพ ( การสร้างความรู้ , ทักษะและโครงสร้างสำหรับการสื่อสารและการกระทำทั้งในองค์กร และระดับบุคคล และลดความเจ็บปวดของผู้ช่วยพยาบาล