โครงการโรงแรมชุมชนเพื่อฟื้นฟูชุมชนต

โครงการโรงแรมชุมชนเพื่อฟื้นฟูชุมชนตลาดเก่ามีนบุรี มีจุดประสงค์เพื่อ ฟื้นฟูชุมชนตลาดเก่ามีนบุรี ทั้งในเชิงของสภาพความเป็นอยู่ของชาวบ้าน สภาพทางสถาปัตยกรรม และทางด้านเศรษฐกิจของชุมชน ให้มีการพัฒนาไปในทางที่ดีและเหมาะสมกับคนในชุมชน ทั้งด้านการบริหาร และการออกแบบที่ยึดคนในชุมชนเป็นหลัก อีกทั้งเพื่อเป็นการเปลี่ยนทัศนคติของคนในชุมชนที่มีต่องานออกแบบ โครงการนี้ตั้งอยู่ในเขตมีนบุรี ซึ้งเป็นพื้นที่ชุมชนติดคลองแสนแสบ มีชาวบ้านอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก
ชุมชนตลาดเก่ามีนบุรี คือชุมชนโบราณที่แต่เดิม ซึ่งในช่วงรัชกาลที่2 ทางราชกาลขุดคลองขึ้นเพื่อลำเลียงเสบียงและอาวุธไปใช้ในสงคราม ต่อมมาเมื่อมีคลองเกิดขึ้น(คลองแสนแสบในปัจจุบัน) เริ่มมีชาวบ้านเข้ามาอยู่อาศัย ตั้งถิ่นฐานรกราก เริ่มมีการค้าขายมากขึ้น ทำให้มีพ่อค้าชาวจีนเข้ามา สร้างเป็นห้องแถวอิฐเยอมันที่กลายมาเป็นเอกลักษณ์ของชุมชน ด้วยการสร้างและผังแปลนที่มีความทันสมัยในช่วงนั้น ทำให้ชุมชนมีชื่อเสียงมาจนถึงทุกวันนี้
ขอบเขตของโครงการ เริ่มจากการศึกษาความเป็นมาของชุมชนตลาดเก่ามีนบุรี ลักษณะการอยู่อาศัย สภาพความเป็นอยู่ รวมถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นของชุมชน และนำเอกลักษณ์ของตัวชุมชนมาประยุกต์ให้เกิดเป็นการท่องเที่ยว ในรูปแบบของการท่องเที่ยวกับชุมชน โดยมีชาวบ้านเป็น ตัวหลักของการคิดโครงการขึ้นมา และปรับให้เหมาะสมกับชุมชนและตัวชาวบ้านเอง เพื่อให้รูปแบบของชุมชนที่เกิดขึ้นมาใหม่เป็นชุมชนที่เป็นของชาวบ้านและตัวชุมชนนั้นจริงๆ ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ ใช้ชุมชนเป็นเพียงสถานที่อยู่อาศัย แต่มีความต้องการที่จะพัฒนาชุมชนเพื่อให้เกิดผลกำไรต่อตัวชุมชนและตัวเอง ทำให้เป็นที่มาของโครงการ โดยทำให้ชุมชนเป็นทั้งแหล่งที่อยู่อาศัยและการท่องเที่ยว จึงเกิดเป็น การท่องเที่ยวกับชุมชน
แนวคิดในการออกแบบโครงการคือการนำเอาสิ่งใหม่(Re-life)ใส่เข้าไปในชุมชน เพื่อให้ชุมชนมีชีวิตใหม่อีกครั้ง หยิบยกเอารายละเอียดต่างๆที่มีจุดเด่น ซึ่งเป็นลักษณ์ของชุมชนเอามาทำการออกแบบใหม่ โดยที่ยังคงความเป็นชุมชน เสมือนชุมชนตลาดเก่ามีนบุรีเป็นชุมชนที่ตายไปแล้ว แต่เรานำการออกแบบที่เป็นสิ่งใหม่ใส่เข้าไปในชุมชนเพื่อให้ชุมชนกลายเป็นชุมชนที่มีชีวิตใหม่อีกครั้ง
โรงแรม มองมีน คือ การพัฒนาชุมชนในรูปแบบของนักออกแบบ ใช้งานออกแบบเพื่อเปลี่ยนทัศนคติของคนในชุมชน เพื่อให้คนในชุมชนพัฒนาชุมชนของตนเอง เราสร้างแหล่งท่องเที่ยวให้กับชุมชนตลาดเก่ามีนบุรีที่ซบเซาลงไป ให้มีกิจกรรมขึ้นมาใหม่ เหมือนให้ชีวิตใหม่กับชุมชนที่ตายไปแล้วอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจุดประสงค์เพื่อฟื้นฟูชุมชนตลาดเก่ามีนบุรี สภาพทางสถาปัตยกรรมและทางด้านเศรษฐกิจของชุมชน ทั้งด้านการบริหาร โครงการนี้ตั้งอยู่ในเขตมีนบุรีซึ้งเป็นพื้นที่ชุมชนติดคลองแสนแสบ
คือชุมชนโบราณที่ แต่เดิมซึ่งในช่วงรัชกาลที่ 2 เริ่มมีชาวบ้านเข้ามาอยู่อาศัยตั้งถิ่นฐานรกรากเริ่มมีการค้าขายมากขึ้นทำให้มีพ่อค้าชาวจีนเข้ามา
ลักษณะการอยู่อาศัยสภาพความเป็นอยู่ ในรูปแบบของการท่องเที่ยวกับชุมชนโดยมีชาวบ้านเป็นตัวหลักของการคิดโครงการขึ้นมา ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใช้ชุมชนเป็นเพียงสถานที่อยู่อาศัย ทำให้เป็นที่มาของโครงการ จึงเกิดเป็น
เพื่อให้ชุมชนมีชีวิตใหม่อีกครั้ง โดยที่ยังคงความเป็นชุมชน
มองมีนคือการพัฒนาชุมชนในรูปแบบของนักออกแบบ ให้มีกิจกรรมขึ้นมาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการโรงแรมชุมชนเพื่อฟื้นฟูชุมชนตลาดเก่ามีนบุรีมีจุดประสงค์เพื่อฟื้นฟูชุมชนตลาดเก่ามีนบุรีทั้งในเชิงของสภาพความเป็นอยู่ของชาวบ้านสภาพทางสถาปัตยกรรมและทางด้านเศรษฐกิจของชุมชนทั้งด้านการบริหารและการออกแบบที่ยึดคนในชุมชนเป็นหลักอีกทั้งเพื่อเป็นการเปลี่ยนทัศนคติของคนในชุมชนที่มีต่องานออกแบบโครงการนี้ตั้งอยู่ในเขตมีนบุรีซึ้งเป็นพื้นที่ชุมชนติดคลองแสนแสบชุมชนตลาดเก่ามีนบุรีคือชุมชนโบราณที่แต่เดิมซึ่งในช่วงรัชกาลที่ 2 ทางราชกาลขุดคลองขึ้นเพื่อลำเลียงเสบียงและอาวุธไปใช้ในสงครามต่อมมาเมื่อมีคลองเกิดขึ้น ( คลองแสนแสบในปัจจุบัน )ตั้งถิ่นฐานรกรากเริ่มมีการค้าขายมากขึ้นทำให้มีพ่อค้าชาวจีนเข้ามาสร้างเป็นห้องแถวอิฐเยอมันที่กลายมาเป็นเอกลักษณ์ของชุมชนด้วยการสร้างและผังแปลนที่มีความทันสมัยในช่วงนั้นขอบเขตของโครงการเริ่มจากการศึกษาความเป็นมาของชุมชนตลาดเก่ามีนบุรีลักษณะการอยู่อาศัยสภาพความเป็นอยู่รวมถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นของชุมชนและนำเอกลักษณ์ของตัวชุมชนมาประยุกต์ให้เกิดเป็นการท่องเที่ยวโดยมีชาวบ้านเป็นตัวหลักของการคิดโครงการขึ้นมาและปรับให้เหมาะสมกับชุมชนและตัวชาวบ้านเองเพื่อให้รูปแบบของชุมชนที่เกิดขึ้นมาใหม่เป็นชุมชนที่เป็นของชาวบ้านและตัวชุมชนนั้นจริงๆชาวบ้านที่อาศัยอยู่แต่มีความต้องการที่จะพัฒนาชุมชนเพื่อให้เกิดผลกำไรต่อตัวชุมชนและตัวเองทำให้เป็นที่มาของโครงการโดยทำให้ชุมชนเป็นทั้งแหล่งที่อยู่อาศัยและการท่องเที่ยวจึงเกิดเป็นการท่องเที่ยวกับชุมชน
แนวคิดในการออกแบบโครงการคือการนำเอาสิ่งใหม่ ( อีกครั้ง ) ใส่เข้าไปในชุมชนเพื่อให้ชุมชนมีชีวิตใหม่อีกครั้งหยิบยกเอารายละเอียดต่างๆที่มีจุดเด่นซึ่งเป็นลักษณ์ของชุมชนเอามาทำการออกแบบใหม่