Hong from ITCL would like to place

Hong from ITCL would like to place new order for Chang beer. I heard from Philip of Best Spirits that it’s not recommended to include “泰” (meaning Thai) in the Chinese brand name. Please confirm if ITCL has to change Chinese name for Chang beer from “泰象啤酒” to “象牌啤酒”, or ITCL can keep using existing label for new Chang beer order?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

hong จาก itcl ต้องการสั่งซื้อใหม่สำหรับเบียร์ช้าง ผมได้ยินมาจากฟิลิปแห่งวิญญาณที่ดีที่สุดที่จะไม่แนะนำให้ ได้แก่ "泰" (ความหมายภาษาไทย) ในชื่อแบรนด์จีน โปรดยืนยันว่า itcl มีการเปลี่ยนชื่อภาษาจีนสำหรับเบียร์ช้างจาก "泰象啤酒" กับ "象牌啤酒" หรือ itcl สามารถให้ใช้ฉลากที่มีอยู่สำหรับการสั่งซื้อสินค้าใหม่เบียร์ช้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกงจาก ITCL ต้องการสั่งซื้อใหม่สำหรับเบียร์ช้าง ฉันได้ยินจากฟิลิปดีสุราที่มีไม่แนะนำให้รวม "泰" (ความหมายไทย) ในชื่อแบรนด์จีน กรุณายืนยันว่า ITCL มีการเปลี่ยนชื่อจีนสำหรับเบียร์ช้างจาก "泰象啤酒" "象牌啤酒" หรือ ITCL สามารถให้ใช้ป้ายชื่อที่มีอยู่สำหรับสั่งเบียร์ช้างใหม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hong จาก itcl ต้องการสั่งซื้อใหม่สำหรับเบียร์ช้าง ผมได้ยินเสียงจากหูฟัง Philip ของเหล้าที่ดีที่สุดที่จะไม่ขอแนะนำให้ไปถึง"泰"(ไทย)ในชื่อแบรนด์จีน โปรดยืนยันหาก itcl มีการเปลี่ยนแปลงชื่อจีนสำหรับเบียร์ช้างจาก"泰象啤酒"เป็น"象牌啤酒"หรือ itcl สามารถใช้ฉลากที่มีอยู่สำหรับการสั่งซื้อเบียร์ช้างใหม่?