I placed an order for letterhead an

I placed an order for letterhead and business cards for my new business four weeks ago. I am now meeting with clients and receiving orders but have not yet received my stationery. As you can see from my attached receipt, I paid extra for a rush order.

Please call me immediately at 555-5555 regarding the status of my order. I look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมวางใบสั่งสำหรับจดหมายและการ์ดทางธุรกิจสำหรับธุรกิจของฉันใหม่สี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันตอนนี้การประชุมกับลูกค้าและรับใบสั่ง แต่ยังไม่ได้รับสเตชันเนอรีของฉัน คุณสามารถดูจากใบเสร็จที่แนบมาของฉัน ฉันจ่ายสำหรับใบสั่งเร่งด่วนพิเศษกรุณาโทรหาฉันทันทีที่ 555-5555 เกี่ยวกับสถานะการสั่งซื้อของฉัน ฉันหวังจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันวางคำสั่งซื้อจดหมายธุรกิจและบัตรสำหรับธุรกิจใหม่ของฉันสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ตอนนี้ผมกำลังประชุมกับลูกค้าและได้รับการสั่งซื้อ แต่ยังไม่ได้รับการเขียนของฉัน ในขณะที่คุณสามารถดูจากใบเสร็จรับเงินที่แนบมาของฉันฉันจ่ายเงินพิเศษสำหรับการสั่งซื้อเร่งด่วน.

กรุณาโทรหาฉันได้ทันทีที่ 555-5555 เกี่ยวกับสถานะของการสั่งซื้อของฉัน ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมวางใบสั่งสำหรับจดหมายและการ์ดทางธุรกิจสำหรับธุรกิจใหม่ของฉัน 4 สัปดาห์ก่อน ตอนนี้ผมกำลังประชุมกับลูกค้าและรับออเดอร์ แต่ยังไม่ได้รับการเขียนของฉัน ที่คุณสามารถดูจากแนบใบเสร็จรับเงิน ผมจ่ายเพิ่มให้รีบสั่งได้โปรดโทรหาฉันทันที ที่ 555-5555 เกี่ยวกับสถานะของคำสั่ง ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ