As customer informed to revised to

As customer informed to revised to correct source and I had been informed since 22/10/2015 today is the same left for 13 days delay , Which the reason ? Please do it with your committed 48 Hrs completed info , By the way PO. had been release to customer . How to preventive action it ?

Note : Please stop release PO to customer , should be by from correct supplier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าทราบเพื่อปรับปรุงแหล่งที่ถูกต้อง และฉันได้รับทราบตั้งแต่ 22/10/2015 วันนี้คือ ระหว่างวันที่ 13 ซ้ายเดียวซึ่งเหตุผล กรุณาทำกับข้อมูลของคุณผูกมัด 48 ชั่วโมงเสร็จสมบูรณ์ โดยวิธี PO มีการปล่อยให้ลูกค้า วิธีการทำการป้องกันนั้นหรือไม่ หมายเหตุ: โปรดหยุดปล่อย PO ลูกค้า ควรจะโดยจากผู้จำหน่ายที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นลูกค้าแจ้งการปรับปรุงแหล่งที่มาที่ถูกต้องและผมได้รับแจ้งตั้งแต่ 22/10/2015 วันนี้คือซ้ายเหมือนกันสำหรับความล่าช้า 13 วันซึ่งเหตุผลหรือไม่ โปรดทำมันด้วยความมุ่งมั่นของคุณ 48 ชั่วโมงเสร็จข้อมูลโดยวิธีใบสั่ง ได้รับการปล่อยให้กับลูกค้า วิธีการดำเนินการป้องกันมันหมายเหตุ: กรุณาหยุดปล่อย PO ให้กับลูกค้าควรจะเป็นโดยถูกต้องจากผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นลูกค้าทราบเพื่อแก้ไขให้ถูกต้อง และได้รับทราบถึงแหล่งที่มา ตั้งแต่ 22 / 10 / 2015 วันนี้ซ้ายเดียวกัน 13 วันล่าช้า ซึ่งเหตุผล ได้โปรดทำมันกับคุณได้ 48 ชั่วโมง เสร็จข้อมูล ตาม PO ได้รับการปล่อยตัวให้กับลูกค้า วิธีการป้องกันการกระทำมัน หมายเหตุ

: ได้โปรดหยุดปล่อย PO ลูกค้า ควรจากซัพพลายเออร์ที่ถูกต้อง