Later,in 1892, the Ministry of Just

Later,in 1892, the Ministry of Justice was established and brought about the centralization of all Courts of Justice. Meanwhile,the first law code was promulgated in 1908 on criminal law. The foundering father of modern Thai law was Prince Rabi of Ratchaburi who played a leading role in introducing a modern system of judicial administration. The drafting of the Civil and Commercial Code was started in the reign of King Rama V and was completed during the reign of King Rama VII. The Revolution of 1932 had an important effect on the Thai legal and judiciary system since it changed the form of government from an absolute monarchy to a constitutional monarchy. The Constitution vested the judiciary power with the Courts. Judges perform their duties in the name of the King and are assured of independence in adjudicating cases according to the law.The Constitution is the supreme law of the land that establishes the powers, functions and duties as well as the structure of the Executive,the Legislative and the Judiciary. The Constitution of the Kingdom of Thailand,B.E. 2540 [1997] has had a substantial impact on the reorganization of the political system as well as the judicial system in Thailand. The types of courts recognized under the 1997 Constitution and also the present 2007 Consititution are the Constitutional Court, the Courts of Justice, the Administrative Courts and the Military Court. The Constitutional Court and the Administrative Court were established as a result of the provisions of such constitution. Although this change decreases the scope of the jurisdiction of the Courts of Justice, most cases fall under the jurisdiction of the Courts of Justice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายหลัง ในค.ศ. 1892 กระทรวงยุติธรรมก่อตั้งขึ้น และนำมาเกี่ยวกับศาลยุติธรรมทั้งหมดชอบรวมศูนย์การ ในขณะเดียวกัน รหัสกฎหมายแรกที่ promulgated ในค.ศ. 1908 ในกฎหมายอาญา Foundering พระบิดาของกฎหมายไทยสมัย Rabi เจ้าของราชบุรีที่เล่นบทบาทผู้นำในการแนะนำระบบที่ทันสมัยบริหารที่ยุติธรรม ได้ ร่างของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ในรัชสมัยของพระจุลจอมเกล้า และเสร็จสิ้นในรัชสมัยของสมเด็จพระราม VII การปฏิวัติของปี 1932 ได้มีผลสำคัญในกฎหมายไทยและระบบตุลาการตั้งแต่มันเปลี่ยนรูปแบบของรัฐบาลจากสมบูรณาญาสิทธิราชย์เป็นระบอบรัฐธรรมนูญ รัฐธรรมนูญ vested อำนาจตุลาการ มีศาล ผู้พิพากษาทำหน้าที่ในพระมหากษัตริย์ และของเอกราชใน adjudicating กรณีตามกฎหมายกำหนด รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายสูงสุดของแผ่นดินที่สร้างอำนาจ หน้าที่ และหน้าที่รวมทั้งโครงสร้างบริหาร การนิติบัญญัติ และตุลาการ รัฐธรรมนูญของในราชอาณาจักรของ Thailand,B.E. 2540 [1997] มีกระทบกับลูกจ้างของระบบการเมืองระบบยุติธรรมในประเทศไทย รู้จักชนิดของศาลภายใต้รัฐธรรมนูญปี 1997 และยัง Consititution 2007 ปัจจุบันมี ศาลรัฐธรรมนูญ ศาลยุติธรรม ศาลปกครอง และ ศาลทหาร ศาลรัฐธรรมนูญและศาลถูกก่อตั้งขึ้นจากบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญดังกล่าว แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ลดขอบเขตของเขตอำนาจของศาลยุติธรรม ส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อมาในปี 1892 กระทรวงยุติธรรมได้รับการยอมรับและนำเกี่ยวกับอำนาจของศาลทั้งหมดของความยุติธรรม ในขณะที่รหัสกฎหมายเป็นครั้งแรกที่ประกาศใช้ในปี 1908 ในกฎหมายอาญา พ่อจมของกฎหมายไทยสมัยใหม่คือเจ้าชาย Rabi ราชบุรีที่เล่นบทบาทนำในการแนะนำระบบที่ทันสมัย​​ของการบริหารการพิจารณาคดี ร่างของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์เริ่มต้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและเสร็จสมบูรณ์ในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว การปฏิวัติของ 1932 มีผลสำคัญในระบบกฎหมายและตุลาการไทยนับตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงรูปแบบของรัฐบาลจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ไปเป็นระบอบรัฐธรรมนูญ รัฐธรรมนูญตกเป็นอำนาจตุลาการกับศาล ผู้พิพากษาปฏิบัติหน้าที่ของตนในชื่อของพระมหากษัตริย์และมีความมั่นใจในความเป็นอิสระในการวินิจฉัยกรณีตาม law.The รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายสูงสุดของที่ดินที่กำหนดอำนาจหน้าที่และหน้าที่เช่นเดียวกับโครงสร้างของผู้บริหารที่ นิติบัญญัติและตุลาการ รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2540 [1997] ได้มีผลกระทบต่อการปรับโครงสร้างของระบบการเมืองเช่นเดียวกับระบบการพิจารณาคดีในประเทศไทย ประเภทของศาลได้รับการยอมรับภายใต้รัฐธรรมนูญปี 1997 และยังเป็นปัจจุบัน 2007 Consititution มีศาลรัฐธรรมนูญศาลยุติธรรมที่ศาลปกครองและศาลทหาร ศาลรัฐธรรมนูญและศาลปกครองถูกจัดตั้งขึ้นเป็นผลมาจากบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญดังกล่าว แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะลดลงขอบเขตของอำนาจของศาลยุติธรรมที่กรณีส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้อำนาจของศาลยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อมา ในปี 1892 , กระทรวงยุติธรรมก่อตั้งขึ้นและนำเรื่องการรวมศูนย์อำนาจของศาลยุติธรรม ในขณะเดียวกัน กฎหมายรหัสแรกถูกประกาศใช้ใน 1908 ในกฎหมายอาญา การ foundering บิดาแห่งกฎหมายไทยสมัยใหม่ คือ องค์ชาย ราบี ราชบุรี ที่เล่นบทบาทในการแนะนำระบบที่ทันสมัยของตุลาการ บริหารร่างของประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ เริ่มต้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และเสร็จในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว การปฏิวัติ พ.ศ. 2475 มีผลสำคัญในไทยกฎหมายและระบบตุลาการ เพราะเปลี่ยนระบอบการปกครองจากสมบูรณาญาสิทธิราชย์มาเป็นระบอบรัฐธรรมนูญ รัฐธรรมนูญตกเป็นตุลาการมีอำนาจในศาลผู้พิพากษาปฏิบัติหน้าที่ในนามของกษัตริย์ และมั่นใจของความเป็นอิสระใน adjudicating กรณีตามกฎหมาย รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายสูงสุดของประเทศ ที่กำหนดอำนาจ หน้าที่ และหน้าที่เช่นเดียวกับโครงสร้างของฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติ และฝ่ายตุลาการ รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ.2540 [ 1997 ] มีอย่างมากส่งผลกระทบต่อการปฏิรูประบบการเมืองตลอดจนระบบตุลาการในประเทศไทย ประเภทของศาลได้ตามรัฐธรรมนูญฉบับ พ.ศ. 2540 และปัจจุบัน 2007 consititution เป็นศาลรัฐธรรมนูญ , ศาลยุติธรรม , ศาลปกครองและศาลทหารศาลรัฐธรรมนูญและศาลปกครองได้ก่อตั้งขึ้นเป็นผลมาจากบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญดังกล่าว ถึงแม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะลดขอบเขตของอำนาจของศาลยุติธรรม กรณีส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลของความยุติธรรม