Thank you for your taking care our

Thank you for your taking care our customer, we got the good feedback about customer service. However we should keep doing this as well as we can.


Now let me introduce my new senior manager, who take care all of operation process,
Mr. William Twining or K.Bill. You will see him soon (may be after Songkarn festival) with me and K.Sutas to discuss and do our best about customer satisfaction. He can solve or give suggestion of our problems, so please record all of customer problem and compliment and send it to me.


Everyday you have daily list about order follow up from me, for delay delivery K.Bill have suggestion about the script as he would like you to inform customer by adding order number and product's name. For sure can you send me delay delivery script?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการดูแลลูกค้าของเรา เราได้รับผลป้อนกลับที่ดีเกี่ยวกับการบริการลูกค้า แต่เราควรดำเนินการดังนี้เช่นเราสามารถได้


ตอนนี้ ผมแนะนำใหม่อาวุโสผู้จัดการของฉัน ซึ่งใช้เวลาดูแลทั้งหมดของกระบวนการดำเนินงาน,
นาย William Twining หรือ K.Bill คุณจะเห็นเขาเร็ว ๆ นี้ (อาจจะหลังจากเทศกาลสงกรานต์) กับผมและ K.Sutas มาพูดคุย และทำดีที่สุดเกี่ยวกับความพึงพอใจของลูกค้า เขาสามารถแก้ไข หรือให้คำแนะนำปัญหาของเรา ดังนั้นกรุณาบันทึกทุกปัญหาลูกค้าและชมเชย และส่งไป me.


คุณมีรายการประจำวันเกี่ยวกับใบสั่งทุกวันติดตามจากฉัน สำหรับการเลื่อนการส่ง K.Bill มีคำแนะนำเกี่ยวกับสคริปต์เขาต้องการให้คุณแจ้งลูกค้า โดยการเพิ่มหมายเลขใบสั่งและผลิตภัณฑ์ได้ สำหรับแน่ใจว่า คุณสามารถส่ง ฉันล่าช้าส่งสคริปต์?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการดูแลของคุณลูกค้าของเราเราได้รับการตอบรับที่ดีเกี่ยวกับการบริการลูกค้า แต่เราควรจะให้ทำเช่นนี้ได้เป็นอย่างดีในขณะที่เราสามารถตอนนี้ให้ฉันแนะนำผู้จัดการของฉันใหม่อาวุโสที่ดูแลทุกขั้นตอนการดำเนินงานของนาย วิลเลียมพันหรือ K.Bill คุณจะได้เห็นเขาในไม่ช้า (อาจจะหลังจากเทศกาลสงกรานต์) กับฉันและ K.Sutas เพื่อหารือและทำอย่างดีที่สุดเกี่ยวกับความพึงพอใจของลูกค้า เขาสามารถแก้ปัญหาหรือให้คำแนะนำของปัญหาของเราดังนั้นโปรดบันทึกทุกปัญหาของลูกค้าและการชมเชยและส่งมาให้ผมทุกวันคุณมีรายการประจำวันเกี่ยวกับการสั่งซื้อติดตามจากฉันสำหรับการจัดส่งล่าช้า K.Bill มีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสคริปต์ที่เขา อยากให้คุณที่จะแจ้งให้ลูกค้าโดยการเพิ่มจำนวนการสั่งซื้อและชื่อผลิตภัณฑ์ สำหรับแน่ใจว่าคุณสามารถส่งฉันสคริปต์การส่งมอบล่าช้า?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการดูแลลูกค้าของเรา เราได้รับข้อเสนอแนะที่ดีเกี่ยวกับการบริการลูกค้า แต่เราควรจะทำแบบนี้เหมือนเราสามารถ


ตอนนี้ผมขอแนะนำผู้จัดการอาวุโสใหม่ ที่ดูแลทุกขั้นตอนดำเนินงาน
นายวิลเลี่ยม พัน หรือ k.bill . คุณจะไปพบเขาเร็วๆนี้ ( อาจจะหลังเทศกาลสงกรานต์ ) กับผมและคุณ sutas เพื่อหารือ และความพึงพอใจของลูกค้าของเราที่ดีที่สุดเขาสามารถแก้ปัญหาหรือให้คำแนะนำปัญหาของเราดังนั้นโปรดบันทึกทั้งหมดของปัญหาของลูกค้า และชมเชย และส่งมันให้ฉัน


ทุกวันคุณมีทุกวัน รายการเกี่ยวกับติดตามการสั่งซื้อจากเรา เพื่อการส่งมอบล่าช้า เค. บิลมีข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสคริปต์ที่เขาต้องการให้คุณแจ้งลูกค้าโดยการเพิ่มหมายเลขการสั่งซื้อและชื่อ ของผลิตภัณฑ์ ให้แน่ใจว่าคุณสามารถส่งฉันสคริปต์จัดส่งล่าช้า ?