We studied the capacity of one spec

We studied the capacity of one species of predator to control two major pests of greenhouse crops, Western flower thrips (Frankliniellaoccidentalis(Pergande)) and the greenhouse whitefly (Trialeurodes vaporariorum(Westwood)). In such a one-predator–two-prey system,indirect interactions can occur between the two pest species, such as apparent competition and apparent mutualism. Whereas apparentcompetition is desired because it brings pest levels down, apparent mutualism is not, because it does the opposite. Because apparent com-petition and apparent mutualism occurs at different time scales, it is important to investigate the effects of a shared natural enemy onbiological control on a time scale relevant for crop growth. We evaluated the control efficacy of the predatory mitesAmblyseius swirskii(Athias-Henriot) andEuseius ovalis(Evans) in cucumber crops in greenhouse compartments with only thrips, only whiteflies or bothherbivorous insects together. Each of the two predators controlled thrips, butA. swirskiireduced thrips densities the most. Therewas no effect of the presence of whiteflies on thrips densities. Whitefly control by each of the two predators in absence of thrips wasnot sufficient, yet better withE. ovalis. However, whitefly densities in presence of thrips were reduced dramatically, especially byA. swir-skii. The densities of predators were up to 15 times higher in presence of both pests than in the single-pest treatments. Laboratory exper-iments withA. swirskiisuggest that this is due to a higher juvenile survival and developmental rate on a mixed diet. Hence, better controlmay be achieved not only because of apparent competition, but also through a positive effect of mixed diets on predator populationgrowth. This latter phenomenon deserves more attention in experimental and theoretical work on biological control and apparentcompetition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราศึกษากำลังการผลิตของสายพันธุ์หนึ่งของพรีเดเตอร์เพื่อควบคุมศัตรูพืชหลักที่สองของพืชเรือนกระจก เพลี้ยไฟดอกตะวันตก (Frankliniellaoccidentalis(Pergande)) และ whitefly เรือนกระจก (Trialeurodes vaporariorum(Westwood)) ในหนึ่งพรีเดเตอร์สองเหยื่อกล่าว การโต้ตอบทางอ้อมสามารถเกิดขึ้นได้ระหว่างสายพันธุ์แมลงสอง แข่งขันที่ชัดเจนและชัด mutualism ในขณะที่ apparentcompetition ถูกต้องเนื่องจากนำ แมลงระดับลง ชัด mutualism ไม่ เพราะมันไม่ตรงข้าม เนื่องจาก com ชื่อชัดเจนและ mutualism ชัดเจนเกิดขึ้นในเวลาที่แตกต่างกัน มันจะต้องตรวจสอบผลกระทบของตัวควบคุม onbiological ศัตรูธรรมชาติร่วมบนมาตราส่วนเวลาเกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของพืช เราประเมินประสิทธิภาพการควบคุมของ ovalis(Evans) andEuseius swirskii(Athias-Henriot) mitesAmblyseius มหาศาลในแตงกวาพืชในเรือนกระจกช่องโดยเฉพาะเพลี้ยไฟ whiteflies หรือแมลง bothherbivorous เท่ากัน แต่ละล่าสองควบคุมเพลี้ยไฟ butA ความหนาแน่นของเพลี้ยไฟ swirskiireduced มากที่สุด Therewas ไม่มีผลของ whiteflies ในความหนาแน่นของเพลี้ยไฟ Whitefly ควบคุม โดยแต่ละล่าสองในของเพลี้ยไฟ wasnot เพียงพอ ยังดีวิธ ใบมะกรูด อย่างไรก็ตาม whitefly แน่นในของเพลี้ยไฟได้ลดลงอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง byA swir-skii ความหนาแน่นของล่าได้สูงถึง 15 เท่าในของทั้งศัตรูพืชมากกว่าในการรักษาพืชเดี่ยว ห้องปฏิบัติการ exper iments withA swirskiisuggest ที่อยู่รอดเด็กสูงและอัตราการเจริญในอาหารผสม ดังนั้น controlmay ดีจะประสบความสำเร็จไม่เพียง เพราะการแข่งขันชัดเจน แต่ยัง ผ่านการบวกผลของอาหารผสมพรีเดเตอร์ populationgrowth ปรากฏการณ์นี้หลังสมควรความสำคัญในการทำงานทดลอง และทฤษฎีควบคุมและ apparentcompetition

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราศึกษาความจุของหนึ่งในสายพันธุ์ของนักล่าในการควบคุมแมลงศัตรูพืชที่สำคัญสองของพืชเรือนกระจก, เพลี้ยไฟดอกไม้ตะวันตก (Frankliniellaoccidentalis (Pergande)) และแมลงหวี่ขาวเรือนกระจก (Trialeurodes vaporariorum (เวสต์วู้)) เช่นในระบบหนึ่งในสองนักล่าเหยื่อปฏิสัมพันธ์ทางอ้อมที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสองเผ่าพันธุ์ศัตรูพืชเช่นการแข่งขันที่ชัดเจนและ mutualism ชัดเจน ในขณะที่ apparentcompetition เป็นที่ต้องการเพราะมันนำระดับศัตรูพืชลง mutualism ชัดเจนไม่ได้เพราะมันไม่ตรงข้าม เนื่องจากการยื่นคำร้องคอมชัดเจนและ mutualism ชัดเจนเกิดขึ้นในระดับที่แตกต่างกันเวลาเป็นสิ่งสำคัญในการตรวจสอบผลกระทบของการควบคุมศัตรูธรรมชาติที่ใช้ร่วมกัน onbiological ในระดับเวลาที่เกี่ยวข้องสำหรับการเจริญเติบโตของพืช เราประเมินประสิทธิภาพการควบคุมของนักล่า mitesAmblyseius swirskii (Athias-Henriot) andEuseius ovalis (อีแวนส์) ในพืชแตงกวาเรือนกระจกในช่องที่มีเพลี้ยไฟเพียงเท่านั้น whiteflies หรือแมลง bothherbivorou​​s ร่วมกัน แต่ละของทั้งสองล่าควบคุมเพลี้ยไฟ, Buta เพลี้ยไฟ swirskiireduced ความหนาแน่นมากที่สุด therewas ไม่มีผลของการปรากฏตัวของ whiteflies ในความหนาแน่นของเพลี้ยไฟ การควบคุมแมลงหวี่ขาวโดยแต่ละสองล่าในกรณีที่ไม่มีเพลี้ยไฟ wasnot เพียงพอวิ ธ ยังดีกว่า ovalis แต่ความหนาแน่นของแมลงหวี่ขาวในการปรากฏตัวของเพลี้ยไฟได้รับการลดลงอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง bya SWIR-SKII ความหนาแน่นของผู้ล่าเพิ่มขึ้นถึง 15 เท่าสูงกว่าในการปรากฏตัวของศัตรูพืชทั้งสองกว่าในการรักษาเดียวศัตรูพืช ห้องปฏิบัติการ exper-iments witha swirskiisuggest ว่านี้เกิดจากการอยู่รอดของเด็กและเยาวชนที่สูงขึ้นและอัตราการพัฒนาในอาหารผสม ดังนั้นดีกว่า controlmay จะประสบความสำเร็จไม่เพียงเพราะการแข่งขันที่เห็นได้ชัด แต่ยังผ่านผลบวกของอาหารผสม populationgrowth ล่า ปรากฏการณ์นี้หลังสมควรได้รับความสนใจมากขึ้นในการทำงานทดลองและทฤษฎีเกี่ยวกับการควบคุมทางชีวภาพและ apparentcompetition

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเรียนความจุของหนึ่งชนิดของการควบคุมศัตรูพืชที่สําคัญของ Predator 2 เรือนกระจกพืชเพลี้ยไฟดอกไม้ตะวันตก ( frankliniellaoccidentalis ( pergande ) และเรือนกระจก แมลงหวี่ขาว ( trialeurodes vaporariorum ( ร้าย ) ) เช่นในหนึ่งและสองนักล่าเหยื่อระบบการโต้ตอบทางอ้อมสามารถเกิดขึ้นระหว่างสองศัตรูพืชชนิด เช่นการแข่งขันซึ่งกันและกันชัดเจนและแจ่มแจ้งส่วน apparentcompetition เป็นที่ต้องการเพราะมันทำให้ระดับศัตรูพืชลงซึ่งกันและกันชัดเจนไม่ได้ เพราะมันตรงข้าม เพราะคำร้องชัดเจนและแจ่มแจ้งซึ่งกันและกันจึงเกิดขึ้นที่ระดับเวลาที่แตกต่างกัน มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะศึกษาผลของการใช้ศัตรูธรรมชาติควบคุม onbiological บนมาตราส่วนเวลาที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของพืชเราประเมินการควบคุมประสิทธิภาพของ swirskii mitesamblyseius นักล่า ( athias เฮนรีเอิต ) andeuseius ovalis ( อีแวนส์ ) ในพืชแตงกวาในเรือนกระจกช่องที่มีเพียงแค่ whiteflies เพลี้ยหรือแมลง bothherbivorous ด้วยกัน ของแต่ละสองนักล่าควบคุมเพลี้ยไฟ บู . swirskiireduced เพลี้ยมีความหนาแน่นมากที่สุด ไม่มีผลของการแสดงตนของ whiteflies ในทริปมีความหนาแน่นแมลงการควบคุมโดยแต่ละของทั้งสองตัวในขาดของเพลี้ยไฟไม่เพียงพอ แต่วิธที่ดีกว่า ovalis . อย่างไรก็ตาม แมลงหวี่ขาว ) ในการแสดงตนของเพลี้ยไฟลดลงอย่างมากโดยเฉพาะด้วย . Sheikh skii . หนาแน่นที่ล่าได้ถึง 15 เท่า สูงกว่าในการปรากฏตัวของทั้งแมลงศัตรูพืชมากกว่าในการรักษาเพียงครั้งเดียว ทดลองใช้ iments อะ .swirskiisuggest ที่ว่านี้เป็นเนื่องจากการสูงและอัตรารอดและอัตราพัฒนาการในอาหารที่ผสม ดีกว่า เพราะ controlmay ได้เท่านั้น เพราะการแข่งขันที่ชัดเจน แต่ยัง ผ่าน ผล บวก อาหารผสมกับนักล่า populationgrowth . ปรากฏการณ์หลังนี้สมควรได้รับความสนใจมากขึ้นในงานทดลองและทฤษฎีการควบคุมทางชีวภาพและ apparentcompetition .